MOBILITY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

mobility [βρετ məʊˈbɪləti, αμερικ moʊˈbɪlədi] ΟΥΣ

1. mobility:

mobility (ability to move): mobilité θηλ

mobility (of features): mobilité θηλ

mobility (agility): agilité θηλ

those with restricted mobility: les personnes à mobilité réduite

it allows unrestricted mobility: cela permet de se déplacer sans mal

2. mobility ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ → social mobility

social mobility ΟΥΣ

social mobility: mobilité θηλ sociale

upward mobility ΟΥΣ

upward mobility: ascension θηλ sociale

downward mobility ΟΥΣ

downward mobility: régression θηλ sociale

mobility allowance ΟΥΣ βρετ

mobility allowance: allocation de transport pour personnes à mobilité réduite

social mobility ΟΥΣ

social mobility: mobilité θηλ sociale

γαλλικά

αγγλικά

impotence: lack of mobility

impotence fonctionnelle: impaired mobility

mobilité: mobility

mobilité géographique/sociale: geographical/social mobility

mobilité: mobility

personne à mobilité réduite: person with restricted mobility

mobilité: mobility

PMR: person with limited mobility

impotent (impotente): person with impaired mobility

estropié (estropiée): person with impaired mobility

αγγλικά

γαλλικά

mobility [məʊˈbɪləti, αμερικ moʊˈbɪlət̬i] ΟΥΣ no πλ

mobility: mobilité θηλ

social mobility βρετ: mobilité θηλ sociale

upward movement, mobility: ascendant(e)

γαλλικά

αγγλικά

mobilité: mobility

αγγλικά

γαλλικά

mobility [moʊ·ˈbɪl·ə·t̬i] ΟΥΣ

mobility: mobilité θηλ

upward movement, mobility: ascendant(e)

γαλλικά

αγγλικά

mobilité: mobility

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

social mobility βρετ: mobilité θηλ sociale

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These all implied that, with industrialization, the need for a technologically skilled labour force undermines class distinctions and other ascriptive systems of stratification, and that education promotes social mobility.

en.wikipedia.org

Many sold expensive inner-city properties when the moratoria on re-sale expired, and bought nicer houses in the suburbs; social mobility in action!

www.thecommentator.com

Social mobility is more frequent in societies where achievement rather than ascription is the primary basis for social status.

en.wikipedia.org

Without the financial means to receive a proper education, generations after generations would be prevented from achieving social mobility and attaining equal opportunities.

en.wikipedia.org

The process of industrialisation encouraged working-class incorporation into society with greater social mobility being achieved during the twentieth century.

en.wikipedia.org