GINGER GROUP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

ginger group ΟΥΣ βρετ

ginger group

groupe αρσ de pression (à l'intérieur d'un parti, d'un organisme)

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. ginger [βρετ ˈdʒɪndʒə, αμερικ ˈdʒɪndʒər] ΟΥΣ

1. ginger:

ginger ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ

gingembre αρσ

root or fresh ginger

gingembre αρσ frais

root or fresh ginger προσδιορ cake, biscuit

au gingembre

2. ginger (colour):

ginger (of hair)

roux αρσ

3. ginger (nickname):

ginger chiefly μειωτ

Poil αρσ de carotte μειωτ

II. ginger [βρετ ˈdʒɪndʒə, αμερικ ˈdʒɪndʒər] ΕΠΊΘ (reddish)

ginger hair, beard

roux/rousse

ginger cat

roux/rousse

I. group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΟΥΣ (all contexts)

group

groupe αρσ

in groups

en groupes

in groups προσδιορ behaviour, dynamics, mentality

de groupe

II. group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΡΉΜΑ μεταβ a. group together

group people, objects:

group

grouper (round autour de)

to group sth according to price

grouper qc en fonction du prix

III. group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΡΉΜΑ αμετάβ a. group together

group

se grouper (round autour de)

IV. to group oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to group oneself αυτοπ ρήμα people (get into groups):

to group oneself

se répartir en groupes

to group oneself according to age

se répartir par groupes d'âge

(get into a group) to group oneself around

se grouper autour de

στο λεξικό PONS

ginger group ΟΥΣ αυστραλ, βρετ ΠΟΛΙΤ

ginger group

groupe αρσ de pression

στο λεξικό PONS

I. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, αμερικ -dʒɚ] ΟΥΣ

1. ginger no πλ (root spice):

ginger

gingembre αρσ

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

roux αρσ

3. ginger → ginger ale

II. ginger [ˈdʒɪndʒəʳ, αμερικ -dʒɚ] ΕΠΊΘ

ginger

roux(rousse)

ginger ale ΟΥΣ

ginger ale

limonade au gingembre

I. group [gru:p] ΟΥΣ

1. group (several together):

group

groupe αρσ

2. group (specially assembled):

group

réunion θηλ

3. group (category):

group

classe θηλ

4. group (business association):

group

groupement αρσ

5. group (musicians):

group

formation θηλ

II. group [gru:p] ΡΉΜΑ μεταβ

group

grouper

III. group [gru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

group

se grouper

to group together round sb

se rassembler autour de qn

στο λεξικό PONS

I. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] ΟΥΣ

1. ginger (root spice):

ginger

gingembre αρσ

2. ginger (reddish-yellow):

ginger

roux αρσ

II. ginger [ˈdʒɪn·dʒər] ΕΠΊΘ

ginger

roux(rousse)

I. group [grup] ΟΥΣ

1. group (several together):

group

groupe αρσ

2. group (specially assembled):

group

réunion θηλ

3. group (category):

group

classe θηλ

4. group (business association):

group

groupement αρσ

5. group (musicians):

group

formation θηλ

II. group [grup] ΡΉΜΑ μεταβ

group

grouper

III. group [grup] ΡΉΜΑ αμετάβ

group

se grouper

to group together around sb

se rassembler autour de qn

Present

I	group
you	group
he/she/it	groups
we	group
you	group
they	group

Past

I	grouped
you	grouped
he/she/it	grouped
we	grouped
you	grouped
they	grouped

Present Perfect

I	have	grouped
you	have	grouped
he/she/it	has	grouped
we	have	grouped
you	have	grouped
they	have	grouped

Past Perfect

I	had	grouped
you	had	grouped
he/she/it	had	grouped
we	had	grouped
you	had	grouped
they	had	grouped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Here's your choice, politically: being a perpetual 5-7% ginger group?

pundit.co.nz

Participants in the ginger group who felt more certain that they were taking ginger did not differ in pain levels to those who were uncertain whether they were taking ginger.

www.nhs.uk

Our movement was founded in the 1920s, a farmer-labour ginger group.

www.thestar.com

The ginger groups rated their pain at 25 to 30mm.

www.nhs.uk

They're not in parliament to be a ginger group.

thespinoff.co.nz