CREAKING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. creaking [βρετ ˈkriːkɪŋ, αμερικ ˈkrikɪŋ] ΟΥΣ

creaking → creak

II. creaking [βρετ ˈkriːkɪŋ, αμερικ ˈkrikɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. creaking κυριολ:

creaking hinge, gate, door: grinçant

creaking chair, floorboard, bone: qui craque

creaking leather: qui crisse

2. creaking μτφ regime, structure:

creaking: déliquescent, qui commence à craquer

I. creak [βρετ kriːk, αμερικ krik] ΟΥΣ

creak (of hinge, gate, door): grincement αρσ

creak (of wood, floorboard, bone): craquement αρσ

creak (of leather): crissement αρσ

II. creak [βρετ kriːk, αμερικ krik] ΡΉΜΑ αμετάβ

creak hinge, gate, door:: grincer

creak floorboard, bone, joint:: craquer

creak leather:: crisser

creak μτφ régime, organization:: craquer

the door creaked open: la porte s'ouvrit en grinçant

I. creak [βρετ kriːk, αμερικ krik] ΟΥΣ

creak (of hinge, gate, door): grincement αρσ

creak (of wood, floorboard, bone): craquement αρσ

creak (of leather): crissement αρσ

II. creak [βρετ kriːk, αμερικ krik] ΡΉΜΑ αμετάβ

creak hinge, gate, door:: grincer

creak floorboard, bone, joint:: craquer

creak leather:: crisser

creak μτφ régime, organization:: craquer

the door creaked open: la porte s'ouvrit en grinçant

I was unnerved by the creaking sounds: les craquements m'ont rendu nerveux

γαλλικά

αγγλικά

craquement (produit en pliant): creaking sound, creak

gémissement (de plancher): creak

gémissement (prolongé): creaking uncountable

grinçant (grinçante) porte, serrure: creaking

grincement (de porte, plancher, charnière): creaking uncountable

grincement (de porte): creak

couinement (de porte, ressort): creak

couiner ressort, porte:: to creak

geindre meuble:: to creak

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. creak [kri:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

creak: grincer

creak bones, floor: craquer

to creak into action μτφ: s'activer

II. creak [kri:k] ΟΥΣ

creak: grincement αρσ

creak of floor, bones: craquement αρσ

γαλλικά

αγγλικά

craquement d'un arbre, plancher, de la banquise: creaking no πλ

couiner porte: to creak

grincer parquet: to creak

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. creak [krik] ΡΉΜΑ αμετάβ

creak: grincer

creak bones, floor: craquer

to creak into action μτφ: s'activer

II. creak [krik] ΟΥΣ

creak: grincement αρσ

creak of floor, bones: craquement αρσ

γαλλικά

αγγλικά

craquement d'un plancher, de la banquise: creaking

couiner porte: to creak

grincer parquet: to creak

Present
I	creak
you	creak
he/she/it	creaks
we	creak
you	creak
they	creak

Past
I	creaked
you	creaked
he/she/it	creaked
we	creaked
you	creaked
they	creaked

Present Perfect
I	have	creaked
you	have	creaked
he/she/it	has	creaked
we	have	creaked
you	have	creaked
they	have	creaked

Past Perfect
I	had	creaked
you	had	creaked
he/she/it	had	creaked
we	had	creaked
you	had	creaked
they	had	creaked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to creak into action μτφ: s'activer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The look has become known as her signature and been referred to as fusion of unnerving emotional honesty and a sense of mystique.

en.wikipedia.org

Unnerved by his admission, the guests quickly leave.

en.wikipedia.org

A panic assuredly fell upon the heroic commander, a species of mental infirmity discernible in his descendants: the contagious terror unnerved the host.

en.wikipedia.org

The color white is alien to the island's inhabitants and unnerves them, because nothing that color exists there.

en.wikipedia.org

These shocks completely unnerved three grenadier battalions and triggered a mass surrender.

en.wikipedia.org