CORKED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

corked [βρετ kɔːkt, αμερικ kɔrkt] ΕΠΊΘ

1. corked wine:

corked: bouchonné

2. corked βρετ (drunk):

corked οικ: bourré οικ

corked οικ: ivre

I. cork [βρετ kɔːk, αμερικ kɔrk] ΟΥΣ

1. cork (substance):

cork: liège αρσ

cork προσδιορ tile, table-mat: en liège

2. cork (of bottle):

cork also ΑΛΙΕΊΑ: bouchon αρσ

II. cork [βρετ kɔːk, αμερικ kɔrk] ΡΉΜΑ μεταβ

cork bottle:

cork: boucher

III. cork [βρετ kɔːk, αμερικ kɔrk]

to blow one's cork οικ αμερικ: se mettre en rogne οικ

cork oak ΟΥΣ

cork oak: chêne-liège αρσ

I. cork up ΡΉΜΑ [βρετ kɔːk -, αμερικ kɔrk -] (cork [sth] up, cork up [sth])

cork up bottle: boucher

cork up μτφ feelings: refouler

replace lid, cork: remettre

γαλλικά

αγγλικά

bouchonné (bouchonnée): corked

liège: cork

de ou en liège revêtement, panneau: cork προσδιορ

bouchon en liège: cork

cidre bouché: cider (in a corked bottle)

chêne-liège: cork oak

bouchon (en liège): cork

sentir le bouchon vin: to be corked

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. cork [kɔ:k, αμερικ kɔ:rk] ΟΥΣ

1. cork no πλ:

cork: liège αρσ

2. cork (stopper):

cork: bouchon αρσ

II. cork [kɔ:k, αμερικ kɔ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cork (put stopper in):

cork bottle: boucher

2. cork (blacken):

to cork one's face: se grimer avec un bouchon brûlé

corkage [ˈkɔkədʒ, αμερικ ˈkɔ:r-] ΟΥΣ no πλ, cork charge ΟΥΣ

corkage: droit αρσ de bouchon

pop cork: sauter

pop cork: faire sauter

γαλλικά

αγγλικά

un vin bouchonné: a corked wine

bouchon (de liège): cork

sentir le bouchon vin: to be corked

liège: cork

bouchon de liège: cork

chêne-liège: cork oak

sabrer le champagne: (traditionally by removing the cork with a blow from a sabre)

boucher bouteille: to cork

revêtir une surface de liège/bois: to cover a surface with cork/wood

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. cork [kɔrk] ΟΥΣ

1. cork:

cork: liège αρσ

2. cork (stopper):

cork: bouchon αρσ

II. cork [kɔrk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cork (put stopper in):

cork bottle: boucher

2. cork (blacken):

to cork one's face: se grimer avec un bouchon brûlé

corkage [ˈkɔr·kɪdʒ] ΟΥΣ, cork charge ΟΥΣ

corkage: droit αρσ de bouchon

pop cork: sauter

pop cork: faire sauter

γαλλικά

αγγλικά

un vin bouchonné: a corked wine

bouchon (de liège): cork

sentir le bouchon vin: to be corked

liège: cork

bouchon de liège: cork

chêne-liège: cork oak

revêtir qc de liège/bois: to cover sth with cork/wood

sabrer le champagne: (traditionally by removing the cork with a blow from a saber)

boucher bouteille: to cork

Present
I	cork
you	cork
he/she/it	corks
we	cork
you	cork
they	cork

Past
I	corked
you	corked
he/she/it	corked
we	corked
you	corked
they	corked

Present Perfect
I	have	corked
you	have	corked
he/she/it	has	corked
we	have	corked
you	have	corked
they	have	corked

Past Perfect
I	had	corked
you	had	corked
he/she/it	had	corked
we	had	corked
you	had	corked
they	had	corked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος