ATTRIBUTES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. attribute ΟΥΣ [βρετ ˈatrɪbjuːt, αμερικ ˈætrəˌbjut]

attribute (gen): attribut αρσ

attribute ΓΛΩΣΣ: épithète θηλ

II. attribute ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ əˈtrɪbjuːt, αμερικ əˈtrɪˌbjut]

attribute blame, responsibility, crime, death, delay, profit, success: attribuer (to à)

attribute error, failure, breakdown: imputer, attribuer (to à)

attribute features, qualities: accorder (to à)

attribute remark, statement, work of art: attribuer (to à)

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest, ownership: commun (to à)

default attribute, case, option, position: implicite

γαλλικά

αγγλικά

attribut (propriété): attribute

angéliser: to angelize, to attribute positive characteristics to sb/sth

imputer: to attribute (à to)

charmes: physical attributes ευφημ

être essentiel: to be an essential attribute (à of)

parer qn/qc de qc: to attribute sth to sb/sth

prêter qc à qn intention, desseins, propos, vertus: to attribute ou ascribe sth to sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

attribute¹ [əˈtrɪbju:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. attribute (ascribe):

attribute: attribuer

to attribute the blame to sb: attribuer la responsabilité à qn

they attributed their success to being lucky: ils ont attribué leur réussite à la chance

2. attribute (give credit for):

to attribute sth to sb: accorder qc à qn

attribute² [ˈætrɪbju:t] ΟΥΣ

1. attribute (characteristic):

attribute: attribut αρσ

2. attribute ΓΛΩΣΣ:

attribute: épithète θηλ

γαλλικά

αγγλικά

attribut: attribute

épithète: attribute

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. attribute [ˈæt·rɪ·bjut, vb: ə·ˈtrɪ·bjut ] ΟΥΣ

1. attribute (characteristic):

attribute: attribut αρσ

2. attribute ΓΛΩΣΣ:

attribute: épithète θηλ

II. attribute [ˈæt·rɪ·bjut, vb: ə·ˈtrɪ·bjut] ΡΉΜΑ μεταβ

1. attribute (ascribe):

attribute: attribuer

to attribute the blame to sb: attribuer la responsabilité à qn

they attributed their success to being lucky: ils ont attribué leur réussite à la chance

2. attribute (give credit for):

to attribute sth to sb: accorder qc à qn

γαλλικά

αγγλικά

attribut: attribute

épithète: attribute

Present
I	attribute
you	attribute
he/she/it	attributes
we	attribute
you	attribute
they	attribute

Past
I	attributed
you	attributed
he/she/it	attributed
we	attributed
you	attributed
they	attributed

Present Perfect
I	have	attributed
you	have	attributed
he/she/it	has	attributed
we	have	attributed
you	have	attributed
they	have	attributed

Past Perfect
I	had	attributed
you	had	attributed
he/she/it	had	attributed
we	had	attributed
you	had	attributed
they	had	attributed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος