Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

proponente, oponer, ponente, reponerse, ponencia, imponer, imponente, reponer, exponente, oponente, oponerse, deponente, proponer και proponerse,

Μεταφράσεις για roponen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.reponer ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. reponer (reemplazar):

reponer existencias

reponer dinero

reponer dinero

un descanso para reponer fuerzas

a rest to get our strength back

1.3. reponer:

reponer obra

to put … on again

reponer obra

reponer serie

reponer serie

reponer película

to show … again

II.reponerse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

está totalmente repuesto

he has made a complete recovery

está totalmente repuesto

he is o has completely recovered

reponerse de algo

to recover from sth

reponerse de un susto/una enfermedad

to recover from o get over a shock/an illness

proponente ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.proponer ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. proponer idea:

propuse dos proyectos alternativos

I proposed o put forward o suggested two alternative plans

te voy a proponer un trato

I'm going to make you a proposition

te voy a proponer un trato

I'm going to propose a deal

propuso que se aceptara la oferta

she suggested o proposed that the offer should be accepted

2. proponer persona:

proponer (para un cargo)

proponer (para un cargo)

proponer (para un premio)

propuso a Ibáñez como candidato

he put Ibáñez forward as a candidate

propuso a Ibáñez como candidato

he proposed o nominated Ibáñez as a candidate

3. proponer moción:

4. proponer teoría:

II.proponerse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

me lo había propuesto como meta

I had set myself that goal

(proponerse + infinit.) no nos proponemos insultar a nadie

it is not our aim o intention to insult anybody

se proponen construir una sociedad nueva

their aim o goal is to build a new society

se proponen construir una sociedad nueva

they plan to build a new society

se han propuesto alcanzar la cima

they aim to reach the summit

se han propuesto alcanzar la cima

they have set themselves the goal of reaching the summit

se han propuesto alcanzar la cima

their aim o goal is to reach the summit

me había propuesto levantarme más temprano

I had decided that I would get up earlier

me había propuesto levantarme más temprano

I had planned o intended to get up earlier

oponente ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.oponer ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oponer resistencia

oponer resistencia

oponer objeción

oponer algo a algo

to counter o answer sth with sth

oponer la razón a la fuerza

to counter force with reason

a esto supo oponer convincentes argumentos

he was able to argue convincingly against this

II.oponerse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponerse (ser contrario):

sus padres no se opusieron

his parents didn't object o raise any objections

oponerse a algo

to be opposed to sth

su familia se opone a la boda

her family is opposed o is against the marriage

nadie se opuso al plan

nobody objected to o opposed the plan

2. oponerse (contradecir):

oponerse a algo

to contradict sth

exponente ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. exponente ΜΑΘ:

2. exponente (representante, modelo):

el máximo exponente de su arte

the greatest exponent of his art

3. exponente (indicador):

deponente¹ ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

imponente¹ ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. imponente (grandioso):

imponente belleza

imponente edificio/paisaje

imponente edificio/paisaje

tiene una casa imponente

he has a really grand o impressive house

estás imponente con ese vestido οικ

you look terrific in that dress οικ

tiene una figura imponente

he cuts an imposing figure

imponente² ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. imponente Ισπ τυπικ (depositante):

2. imponente Χιλ (a la seguridad social):

deponente² ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για roponen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.reponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. reponer (reemplazar):

3. reponer (completar):

4. reponer (replicar):

5. reponer:

reponer ΚΙΝΗΜ

reponer ΘΈΑΤ

reponer TV

II.reponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

reponer reponerse:

I.proponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.proponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.oponente ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.oponente ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.oponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponer:

oponer (enfrentar)

oponer (confrontar)

II.oponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα oponerse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oponer (rechazar):

oponerse a algo

2. oponer (enfrentarse):

to oppose each other

3. oponer (obstaculizar):

4. oponer (ser contrario):

5. oponer (estar enfrente):

I.imponente ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. imponente (impresionante):

2. imponente (que infunde respeto):

3. imponente:

imponente (inmenso)

imponente (grandioso)

4. imponente οικ (atractivo):

II.imponente ΟΥΣ αρσ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ponencia ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ponencia (conferencia)

ponencia (informe)

ponente ΟΥΣ αρσ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ponente (en conferencia)

ponente (informador)

exponente ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. exponente:

exponente (ejemplo)

exponente (índice)

2. exponente ΜΑΘ:

I.imponer irr como poner ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. imponer (nombre):

3. imponer (respeto):

4. imponer ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

imponer (invertir)

II.imponer irr como poner ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.imponer irr como poner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα imponerse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. imponer:

imponerse (hacerse necesario)

to become necessary

imponerse (hacerse ineludible)

to become unavoidable

2. imponer (hacerse obedecer):

se impuso a los demás

he/she made his/her authority felt

3. imponer (prevalecer):

imponerse a algo

to prevail over sth

4. imponer (tomar como obligación):

me impuse una hora de ejercicio diario

I imposed an hour's daily exercise on myself

reponer ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

reponer (fuerzas) μεταβ

Μεταφράσεις για roponen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

poner en marcha

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poner en marcha

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文