Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για deuda privada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

deuda privada ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

deuda privada

corporate debt

deuda privada

private debt

Μεταφράσεις για deuda privada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privar:

privar a alg. de algo un derecho

to deprive sb of sth

se vio privado de su libertad

he was deprived of his freedom

lo privaron de la licencia

he had his license taken away

lo privaron de la licencia

he lost his license

fue privado de sus bienes

he had all his possessions confiscated

fue privado de sus bienes

all his possessions were confiscated

2. privar (dejar inconsciente):

privar Κολομβ Μεξ

to knock … unconscious

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. privar οικ (gustar) (+ me/te/le etc):

me privan las manzanas

I adore o really love apples

3. privar οικ (beber):

privar

to drink

III.privarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privarse:

privarse de algo lujos/placeres

to deprive oneself of sth

no se privan de nada

they don't want for anything

no se privan de nada

they don't deprive themselves of anything

privado (privada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. privado (desmayado):

privado (privada) Κολομβ Μεξ

unconscious

3. privado Μεξ teléfono/número:

privado (privada)

unlisted αμερικ

privado (privada)

ex-directory βρετ

privada ΟΥΣ θηλ Μεξ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privada

private road (with security control)

deuda ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deuda:

deuda ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

debt

pagar o saldar una deuda

to pay (off) a debt

contraer una deuda

to run up a debt

contraer una deuda

to contract a debt τυπικ

tiene deudas de varios millones de pesos

he has debts of several million pesos

tiene deudas de varios millones de pesos

he is several million pesos in debt

logré salir de deudas

I cleared o paid off all my debts

logré salir de deudas

I got out of debt

3. deuda ΘΡΗΣΚ:

perdónanos nuestras deudas

forgive us our trespasses

Μεταφράσεις για deuda privada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privar (desposeer):

privar

to deprive

privar a alguien del permiso de conducir

to take away sb's driving licence βρετ [or driver's license αμερικ]

privar a alguien de libertad

to deprive sb of his freedom

privar a alguien de un derecho

to deprive sb of a right

privar a alguien de un cargo

to remove sb from a position

3. privar (gustar):

privar

to delight

está privado por esa chica

he's crazy about that girl

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privar (estar de moda):

privar

to be fashionable

2. privar (influir):

privar

to have influence

III.privar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privado (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privado:

privado (-a) (reunión, fiesta)

private

privado (-a) (sesión)

closed

2. privado (personal, confidencial):

privado (-a)

private

vida privada

private life

en el trabajo es insoportable, pero en privado...

at work he is unbearable, but outside ...

quisiera hablar en privado contigo

I would like to speak to you in private

3. privado (falto):

privado de...

without ...

privado de flexibilidad (cosa)

inelastic

privado de flexibilidad (persona)

inflexible

privado de inteligencia

slow-witted

privado de la libertad

deprived of one's freedom

privado de medios

without means

privado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privado (de rey)

royal favourite βρετ [or favorite αμερικ]

privado (de ministro)

protégé

deuda ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. deuda (débito):

deuda

deuda activa

deuda contraída

deuda del Estado

deuda externa

deuda interna

deuda pública

deuda a pagar

deuda pendiente

deuda vencida

cargado de deudas

burdened with debt

contraer deudas

to get into debt

sin deudas

free of debt

3. deuda (pecado):

y perdónanos nuestras deudas...

and forgive us our trespasses ...

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

El mercado de deuda privada se empieza a formar a partir de la reforma financiera de 1988, que terminó con la reprivatización de la banca en 1991. mediosenmexico.blogspot.com

Dónde si se puede operar es en los pagos de turismo al exterior y en los pagos de deuda privada. abelfer.wordpress.com

Ambas tienen un nivel estratosférico, sobre todo la deuda privada aunque el crecimiento de la pública ha sido muy importante en los últimos años. www.attacmallorca.es

Esta deuda privada se debe en su mayor parte a empresas y bancos, pero también a las hipotecas de las familias. laprisionmental.wordpress.com

También se otorgan garantías parciales de riesgo crediticio y contra riesgo político para proyectos del sector privado financiados con cargo a deuda privada. www.gestiopolis.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

privo
privas / privás
priva
privamos
priváis
privan

deuda privada στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για deuda privada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

deuda privada ΟΥΣ θηλ

Μεταφράσεις για deuda privada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

1. privar:

2. privar (dejar inconsciente):

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. privar (sobresalir, destacar):

2. privar οικ (gustar) (+ me/te/le etc):

3. privar οικ (beber):

4. privar Ισπ (estar de moda):

III.privarse ΡΉΜΑ vpr

1. privarse:

2.1. privarse (desmayarse):

2.2. privarse Ven (quedarse pasmado):

privado (privada) ΕΠΊΘ

1. privado reunión/fiesta:

2. privado (desmayado):

3. privado Μεξ teléfono/número:

privada ΟΥΣ θηλ Μεξ

deuda ΟΥΣ θηλ

1. deuda:

2. deuda (compromiso moral) (deuda con alg.):

3. deuda ΘΡΗΣΚ:

deuda privada στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για deuda privada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

1. privar (desposeer):

2. privar (prohibir):

3. privar (gustar):

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. privar (estar de moda):

2. privar (influir):

III.privar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

privado (-a) ΕΠΊΘ

1. privado:

2. privado (personal, confidencial):

3. privado (falto):

privado ΟΥΣ αρσ

deuda ΟΥΣ θηλ

1. deuda (débito):

2. deuda (moral):

3. deuda (pecado):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης