Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για consciousness στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

consciousness [αμερικ ˈkɑn(t)ʃəsnəs, βρετ ˈkɒnʃəsnɪs] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. consciousness (state of being awake, alert):

consciousness

conocimiento αρσ

to lose/regain consciousness

perder/recobrar el conocimiento or el sentido

1.2. consciousness (conscious mind):

consciousness

conciencia θηλ

consciousness

consciencia θηλ

2. consciousness (awareness):

consciousness

conciencia θηλ

consciousness

consciencia θηλ

his consciousness of having failed her

su conciencia de haberle fallado

national consciousness

conciencia nacional

to raise sb's consciousness

concientizar a alguien

to raise sb's consciousness

concienciar a alguien Ισπ

-consciousness [αμερικ ˈkɑn(t)ʃəsnəs, βρετ ˈkɒnʃəsnɪs] SUFFIX

- Για συνώνυμα της λέξης -consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

security-consciousness

preocupación θηλ por la seguridad

self-consciousness [αμερικ ˌsɛlfˈkɑnʃəsnəs, βρετ sɛlfˈkɒn(t)ʃəsnəs] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης self-consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. self-consciousness (shyness):

self-consciousness

timidez θηλ

self-consciousness

inhibición θηλ

2.1. self-consciousness (affectation):

self-consciousness

afectación θηλ

2.2. self-consciousness (self-awareness):

self-consciousness

conciencia θηλ de la propia identidad

consciousness-raising [αμερικ ˈkɑnʃəsnəsˌreɪzɪŋ, βρετ ˈkɒnʃəsnəsˌreɪzɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης consciousness-raising κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

consciousness-raising

concientización θηλ λατινοαμερ

consciousness-raising

concienciación θηλ Ισπ

consciousness-raising campaign

campaña θηλ de concientización

consciousness-raising campaign

campaña θηλ de concienciación Ισπ

black consciousness ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης black consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

black consciousness

conciencia θηλ negra

class consciousness ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης class consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

class consciousness ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ, ΠΟΛΙΤ

conciencia θηλ de clase

class consciousness (classism)

clasismo αρσ

stream of consciousness ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης stream of consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stream of consciousness

monólogo αρσ interior

stream of consciousness

corriente θηλ del pensamiento

Μεταφράσεις για consciousness στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

concientizador (concientizadora)

consciousness-raising προσδιορ

conciencia de clase

class consciousness

corriente de la conciencia

stream of consciousness

Μεταφράσεις για consciousness στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

consciousness [ˈkɒnʃəsnɪs, αμερικ ˈkɑ:n-] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης consciousness κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. consciousness ΙΑΤΡ (state of being conscious):

consciousness

conocimiento αρσ

2. consciousness (awareness):

consciousness

conciencia θηλ

political/social consciousness

conciencia política/social

to raise one's consciousness

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

regain consciousness, health

Μεταφράσεις για consciousness στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

consciencia

consciousness

class-consciousness

conocimiento

consciousness

tornar en sí

to regain consciousness

to regain consciousness

recobrar el sentido

to regain consciousness

perder el sentido

to lose consciousness

pérdida de conciencia

loss of consciousness

political/social consciousness

conciencia política/social

to raise one's consciousness

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The historical consciousness that becomes visible in their work is a significant rupture in our thinking about the past... en.wikipedia.org

He never regained consciousness after his operation and died at age 61. en.wikipedia.org

In all the countries of the world the longing for universal peace is taking possession of the consciousness of men. en.wikipedia.org

Without being able to ingest a fast-acting sugar they may lose consciousness. en.wikipedia.org

He regains consciousness soon enough but with some marked differences. en.wikipedia.org

It is designed to uplift consciousness, and to prepare the student for meditation. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "consciousness" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文