Μεταφράσεις για „ερημίτισσα“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά

ερημοδικία [ɛrimɔðiˈcia] SUBST θηλ ΝΟΜ

ερημοδικία

Säumnisverfahren ουδ

προδότης [prɔˈðɔtis] SUBST αρσ, προδότρια [prɔˈðɔtria], προδότισσα [prɔˈðɔtisa] SUBST θηλ

προδότης

Verräter(in) αρσ (θηλ)

προδότης της χώρας

Landesverräter(in) αρσ (θηλ)

Αρμένιος [arˈmɛniɔs], Αρμένης [arˈmɛnis] SUBST αρσ, Αρμένια [arˈmɛnia], Αρμένισσα [arˈmɛnisa] SUBST θηλ

Αρμένιος

Armenier(in) αρσ (θηλ)

ένας Αρμένιος ποιητής

ein armenischer Dichter

προστάτρια [prɔsˈtatria], προστάτισσα [prɔsˈtatisa] SUBST θηλ

προστάτρια

Beschützerin θηλ

χαρτομάντισσα [xartɔˈmandisa] SUBST θηλ

χαρτομάντισσα

Kartenlegerin θηλ

ερημίτης (ερημίτισσα) [ɛriˈmitis, ɛriˈmitisa] SUBST αρσ/θηλ (θηλ)

ερημίτης (ερημίτισσα)

Einsiedler(in) αρσ (θηλ)

ερημικ|ός <-ή, -ό> [ɛrimiˈkɔs] ΕΠΊΘ

1. ερημικός (ασύχναστος από ανθρώπους):

ερημικός

verlassen

2. ερημικός (της ερήμου):

ερημικός

Wüsten-

ερημονήσι [ɛrimɔˈnisi] SUBST ουδ

ερημονήσι

einsame Insel θηλ

ερημητήριο [ɛrimiˈtiriɔ] SUBST ουδ

ερημητήριο

Einsiedelei θηλ

ερημοκλήσι [ɛrimɔˈklisi] SUBST ουδ

ερημοκλήσι

kleine Kapelle θηλ auf dem Land

λιόντισσα [ˈʎɔndisa] SUBST θηλ

λιόντισσα

Löwin θηλ

αφέντης [aˈfɛndis] SUBST αρσ, αφέντισσα, αφέντρα [aˈfɛndisa [ή aˈfɛndra] ] SUBST θηλ

1. αφέντης (άρχοντας, εξουσιαστής):

αφέντης

Herr(in) αρσ (θηλ)

2. αφέντης (αφεντικό):

αφέντης

Chef(in) αρσ (θηλ)

αναβάτης [anaˈvatis] SUBST αρσ, αναβάτρια [anaˈvatria], αναβάτισσα [anaˈvatisa] SUBST θηλ

αναβάτης

Reiter(in) αρσ (θηλ)

αναβάτης

Jockey αρσ

φαφούτ|ης <-ηδες> [faˈfutis] SUBST αρσ, φαφούτα [faˈfuta], φαφούτισσα [faˈfutisa] SUBST θηλ

είναι φαφούτης

er/sie ist zahnlos

συνεργάτης [sinɛrˈɣatis] SUBST αρσ, συνεργάτρια [sinɛrˈɣatria], συνεργάτισσα [sinɛrˈɣatisa] SUBST αρσ/θηλ

συνεργάτης

Mitarbeiter(in) αρσ (θηλ)

σκηνοθέτης [scinɔˈθɛtis] SUBST αρσ, σκηνοθέτρια [scinɔˈθɛtria], σκηνοθέτιδα [scinɔˈθɛtiða], σκηνοθέτισσα [scinɔˈθɛtisa] SUBST θηλ

σκηνοθέτης

Regisseur(in) αρσ (θηλ)

ερημιά [ɛriˈmɲa] SUBST θηλ

1. ερημιά (τόπος ακατοίκητος):

ερημιά

Einöde θηλ

2. ερημιά (έρημος):

ερημιά

Wüste θηλ

3. ερημιά (μοναξιά):

ερημιά

Einsamkeit θηλ

έμπορος [ˈɛmbɔrɔs], έμπορας [ˈɛmbɔras] SUBST αρσ, εμπόρισσα [ɛmˈbɔrisa] SUBST θηλ

1. έμπορος:

έμπορος

Händler(in) αρσ (θηλ)

έμπορος

Kaufmann αρσ

έμπορος

Kauffrau θηλ

έμπορος αυτοκινήτων

Autohändler(in) αρσ (θηλ)

έμπορος δημητριακών

Getreidehändler(in) αρσ (θηλ)

εικονικός έμπορος

Scheinkaufmann αρσ

έμπορος εισαγωγών

Einfuhrhändler(in) αρσ (θηλ)

έμπορος εισαγωγών-εξαγωγών

Außenhandelskaufmann αρσ

έμπορος εισαγωγών-εξαγωγών

Außenhandelskauffrau θηλ

ενδιάμεσος έμπορος

Zwischenhändler αρσ

εξουσιοδοτημένος έμπορος

Vertragshändler αρσ

έμπορος έργων τέχνης

Kunsthändler(in) αρσ (θηλ)

έμπορος λιανικού εμπορίου, έμπορος λιανικής πώλησης

Einzelhändler(in) αρσ (θηλ)

έμπορος ξυλείας

Holzhändler(in) αρσ (θηλ)

έμπορος πολύτιμων μετάλλων

Edelmetallhändler(in) αρσ (θηλ)

ένωση θηλ εμπόρων

Händlerzusammenschluss αρσ

2. έμπορος (ως ονομασία του επαγγέλματος):

έμπορος

Kaufmann αρσ

έμπορος

Kauffrau θηλ

οι έμποροι

die Kaufleute πλ