Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „zäh“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

zäh [tsɛː] ΕΠΊΘ

1. zäh (Fleisch, Leder):

zäh
σκληρός

2. zäh (zähflüssig):

zäh
παχύρρευστος, πηχτός
zäh werden
πήζω

4. zäh (Mensch: widerstandsfähig):

zäh
γερός, ανθεκτικός
er ist zäh wie eine Katze
είναι εφτάψυχος

Παραδειγματικές φράσεις με zäh

zäh werden
πήζω
zäh wie Leder
σκληρό σαν πετσί
zäh an seinem Ziel festhalten
ακολουθώ επίμονα το στόχο μου
er ist zäh wie eine Katze
είναι εφτάψυχος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Papiere aus dieser Pflanze sind sehr zäh.
de.wikipedia.org
584 setzten die Awaren den Krieg fort und ihnen fiel das zäh verteidigte Singidunum in die Hände.
de.wikipedia.org
Dabei kann die Schale mitgekocht und, wenn sie nicht zu zäh ist, auch mitgegessen werden.
de.wikipedia.org
Ein zäher, schleimiger und grünlicher Schleim kann einen Hinweis auf eine bakterielle Infektion geben.
de.wikipedia.org
Dieses Museum konnte 2006, nach zähen kulturpolitischen Kämpfen, in eben dieser Villa eröffnet werden.
de.wikipedia.org
Dieses Erdöl war zunächst recht flüssig, nach einigen Tagen aber zäh wie Schmierseife.
de.wikipedia.org
Er war ein zäher Mensch mit einer liebenswürdigen Seite.
de.wikipedia.org
Am achten Segment mündet ein Paar große Drüsen aus, die als Wehrdrüsen zur Abwehr von Feinden gedeutet werden, sie geben ein zähes, klebriges Sekret ab.
de.wikipedia.org
Sein Wesen ist treu, folgsam, leichtführig, zäh, ruhig zu Hause und aktiv im Gelände.
de.wikipedia.org
Das Fruchtfleisch ist zäh, weiß und sehr dünn.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "zäh" σε άλλες γλώσσες

"zäh" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα