Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „stofflich“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)
Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
sträflich
επίθετο και επίρρημα
vortrefflich
επίθετο και επίρρημα
Stofftier
όνομα
käuflich
επίθετο και επίρρημα
reiflich
επίθετο και επίρρημα
beruflich
επίθετο και επίρρημα
brieflich
επίθετο και επίρρημα
tariflich
επίθετο και επίρρημα
unhöflich
επίθετο και επίρρημα
begrifflich
επίθετο και επίρρημα
Stoffwechsel
όνομα
behilflich
επίθετο και επίρρημα
glimpflich
I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
dörflich
επίθετο και επίρρημα
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: sträflich , vortrefflich , unhöflich , tariflich , brieflich , beruflich , dörflich , reiflich , käuflich , Stofftier , begrifflich , glimpflich , behilflich και Stoffwechsel

sträflich [ˈʃtrɛːflɪç] ΕΠΊΘ

vortrefflich [foːɐˈtrɛflɪç] ΕΠΊΘ

Stofftier <-(e)s, -e> SUBST ουδ

käuflich [ˈkɔɪflɪç] ΕΠΊΘ

1. käuflich (erwerbbar):

käuflich
προς πώληση

reiflich ΕΠΊΘ

beruflich ΕΠΊΘ

brieflich ΕΠΊΘ

tariflich ΕΠΊΘ

unhöflich ΕΠΊΘ

begrifflich ΕΠΊΘ

1. begrifflich (bedeutungsmäßig):

begrifflich
εννοιακός

2. begrifflich (abstrakt):

begrifflich
αφηρημένος

Stoffwechsel <-s, -> SUBST αρσ mst ενικ ΒΙΟΛ

behilflich ΕΠΊΘ

I . glimpflich [ˈglɪmpflɪç] ΕΠΊΘ (Strafe)

II . glimpflich [ˈglɪmpflɪç] ΕΠΊΡΡ (ohne Schaden)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Wird eine Entwaldung dagegen durch Kahlhieb oder Übernutzung herbeigeführt, so wird das Holz des Waldes zunächst stofflich verwertet.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auf rund 85 % dieser Fläche Rohstoffe zur energetischen Nutzung (Energiepflanzen) und auf 15 % der Fläche Rohstoffe zur stofflichen Nutzung (Industriepflanzen) angebaut.
de.wikipedia.org
So wird nur noch die stoffliche Verwertung als Recycling bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ihre Romane sind einerseits thematisch und stofflich vielfältig und kreativ, zeigen andererseits aber sprachliche und formale Schwächen.
de.wikipedia.org
Bei der Gewinnung der Naturfasern werden zudem Schäben gewonnen, die als Rohstoff sowohl in stoffliche wie in energetische Verwendungen einfließen.
de.wikipedia.org
Im Regelfall umfasst eine Nutzungskaskade dabei eine einfache bis mehrfache stoffliche Nutzung mit abnehmender Wertschöpfung sowie eine abschließende energetische Nutzung oder eine Kompostierung des Rohstoffs.
de.wikipedia.org
Gemeint sind damit land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, die stofflich oder energetisch genutzt werden können.
de.wikipedia.org
Natur und Arbeit sind notwendige Bedingungen des stofflichen Reichtums einer Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Die dem Stoffmengenbegriff zugrunde liegenden „Teilchen“ können stoffliche Elementarobjekte wie Atome, Moleküle, Ionen oder auch Formeleinheiten sein.
de.wikipedia.org
Ihre stoffliche Entwicklung kann als weitgehend analog bezeichnet werden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "stofflich" σε άλλες γλώσσες

"stofflich" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα