Γερμανικά » Αγγλικά

Ver·rück·te(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ οικ

Verrückte(r)
lunatic
Verrückte(r)
madman masc μειωτ
Verrückte(r)
madwoman fem μειωτ
 Ένα παράδειγμα από το διαδίκτυο.

ver·rü·cken* ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

ver·rückt [fɛɐ̯ˈrʏkt] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

ich werd verrückt! οικ
well, I'll be damned [or dated blowed] οικ
ich werd verrückt! οικ
well I never [did]!

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

er verrückte den Schreibtisch, um sich dahinterzusetzen
he moved the desk to sit down behind it

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Stattdessen benehmen sie sich noch besonders gemein zu ihr, versuchen sogar, sie als Verrückte in die Psychiatrie einweisen zu lassen.
de.wikipedia.org
Als der Verrückte dieses sieht, rudert er an die Stelle, an der er die Smaragde vergraben hat, Gil, der ihn dabei beobachtet hatte, folgt ihm.
de.wikipedia.org
Der Springteufel vertauschtt nun jedoch seine Rolle und die des Geschäftsmannes und will daher seinerseits den "Verrückten" in die Irrenanstalt zurückbringen.
de.wikipedia.org
Zwei Männer, die in den Bergwäldern auf Jagd gehen, werden von einem Verrückten angegriffen.
de.wikipedia.org
Die einzige Wendung sei das Spiel mit zwei Verrückten, einmal dem ursprünglich Verrückten und dann dem Schauspieler, der verrückt werde.
de.wikipedia.org
Leichtfertige Kritik kann er ignorieren, Verrückte bemitleiden, für konstruktive Kritik ist er dankbar, und Bösartigkeiten will er vergeben.
de.wikipedia.org
Ihre Figuren sind Outsider, Kranke, Sterbende, Verrückte, Tiere, Kinder und Frauen.
de.wikipedia.org
Er besucht sie dort, wo sie ihn für einen Verrückten hält, über den sie nur einen neuen Artikel schreiben braucht.
de.wikipedia.org
Die Verrückten fordern ihn auf, jegliche Hoffnung aufzugeben.
de.wikipedia.org
Die Steuereintreiber dachten, sie hätten es mit Verrückten oder Tölpeln zu tun, und zogen ab.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verrückte" σε άλλες γλώσσες

"verrückte" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα