Γαλλικά » Γερμανικά

surcharger [syʀʃaʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. surcharger (charger à l'excès):

surcharger
überladen

3. surcharger (recouvrir d'une inscription):

surcharger (en écrivant)
überschreiben
surcharger (à l'impression)
überdrucken

surcharge [syʀʃaʀʒ] ΟΥΣ θηλ

1. surcharge (excès de charge):

surcharge
Überladung θηλ

2. surcharge (excédent de poids):

surcharge
Übergewicht ουδ
surcharge de bagages
Übergepäck ουδ

surchargé(e) [syʀʃaʀʒe] ΕΠΊΘ

1. surchargé (bondé):

surchargé(e) véhicule, ascenseur
überfüllt

2. surchargé (qui a trop d'ornements):

surchargé(e) tâpisserie
überladen

3. surchargé (qui a trop de travail):

surchargé(e) élève, secrétaire
überlastet

4. surchargé ΣΧΟΛ (trop plein):

surchargé(e) emploi du temps
zu voll

5. surchargé (avec des surcharges):

surchargé(e) cahier
mit überschriebenen Textstellen

Παραδειγματικές φράσεις με surcharges

sans ratures ni surcharges
ohne Streichungen oder Korrekturen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Ils permettent enfin de visualiser quasiment en temps réel les niveaux de tension électrique, indicateur d'éventuelles surcharges du réseau.
fr.wikipedia.org
Les grands livres ne devaient comporter ni ratures, ni surcharges, ni vides.
fr.wikipedia.org
Cela donne par exemple des maladies de surcharges lipidiques (génétiques).
fr.wikipedia.org
Plus notables, car permanentes et amplifiées par les effets dynamiques, sont les conséquences des surcharges des véhicules.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα