Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „s'alourdit“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . alourdir [aluʀdiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

3. alourdir (augmenter):

alourdir (impôts, charges)
erhöhen

II . alourdir [aluʀdiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με s'alourdit

l'armure alourdit le chevalier
die schwere Rüstung belastet den Ritter [zusätzlich]
elle alourdit toujours ses phrases
sie formuliert ihre Sätze immer so schwerfällig
l'humidité/la chaleur étouffante alourdit l'atmosphère
die Feuchtigkeit/die brütende Hitze drückt auf die Stimmung

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
On peut également transformer le cinquième iambe en spondée, et le vers s'alourdit d'autant : on obtient alors un ischiorrogique.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'eau est transférée dans le deuxième récipient, son poids s'alourdit et déclenche un balancier qui éteint ainsi automatiquement le brûleur au bon moment.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα