Μεταφράσεις για „pic“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

pic¹ [pik] ΟΥΣ αρσ

1. pic (sommet):

pic

Bergspitze θηλ

pic

Gipfel[punkt] αρσ

2. pic (outil):

pic

Spitzhacke θηλ

pic (piolet)

Eispickel αρσ

3. pic (sur une courbe):

pic

Hochpunkt αρσ

pic

Peak αρσ ειδικ ορολ

pic

Scheitel[punkt] αρσ

ιδιωτισμοί:

tomber à pic

gerade recht kommen

tomber à pic personne:

wie gerufen kommen

à pic

steil

couler à pic

ganz plötzlich versinken

pic² [pik] ΟΥΣ αρσ ΟΡΝΙΘ

pic

Specht αρσ

pic épeiche

Buntspecht

pic ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

pic αρσ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Höchststand αρσ

à-pic <à-pics> [apik] ΟΥΣ αρσ

à-pic

Steilhang αρσ

à-pic

Steilwand θηλ

à-pic (en bord de mer)

Kliff ουδ

pic-vert <pics-verts> [pivɛʀ] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

pic-vert

Grünspecht αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με pic

pic épeiche

Buntspecht

à pic

steil

tomber à pic

gerade recht kommen

couler à pic

ganz plötzlich versinken

le pic culmine à 8000 m

der Berggipfel liegt bei 8000 m

s'élever en pente douce/à pic

langsam/abrupt ansteigen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il commence par une longue et angoissante description des ruines du château dominant le pic.

fr.wikipedia.org

Parmi elles, les plus connues sont le pic, la buse, l'épervier et la chouette hulotte.

fr.wikipedia.org

Sa terrasse occidentale isolée est protégée par des à-pics rocheux.

fr.wikipedia.org

On parle également de barre rocheuse pour désigner certains remparts montagneux, mais il s'agit alors généralement de signaler des à-pic sans végétation, par opposition à d'autres disposant d'un couvert végétal.

fr.wikipedia.org

Ce tétraogalle préfère les reliefs montagneux très accidentés, entrecoupés de profonds ravins, de gorges à pic, entre 2000 et 3600m.

fr.wikipedia.org

Il est décrit en 1837 comme étroit, profond, sévère, avec des parois escarpées ou à-pic de roches sombres aux formes abruptes et tourmentées, menaçant l'éboulement par leurs larges fractures.

fr.wikipedia.org

C'est en 1965 que le nombre d'arrivées atteint son pic avec 273 960 personnes.

fr.wikipedia.org

Au fur et à mesure que la vitesse de balayage augmente, le pic devient donc de moins en moins visible.

fr.wikipedia.org

Le prix du gazole a aussi augmenté, mais dans une moindre mesure (1,4778 semaine 18 contre 1,5331 au pic d'octobre 2018).

fr.wikipedia.org

Avec le pic d'effectif dans les années 1990, la cantine est refaite entièrement pour pouvoir délivrer 1 500 repas quotidiens.

fr.wikipedia.org