Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „desencadear“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

désenclaver: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
désengager: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
désenvaser: μεταβατικό ρήμα
désencrasser: μεταβατικό ρήμα
désenfler: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
désennuyer: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
désenfumer: μεταβατικό ρήμα
désensabler: μεταβατικό ρήμα
désentraver: μεταβατικό ρήμα
désencombrer: μεταβατικό ρήμα
désenclavement: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: désenvaser , désengager , désenclaver , désencrasser , désentraver , désensabler , désenfumer , désennuyer , désenfler , désenclavement και désencombrer

I . désenclaver [dezɑ͂klave] ΡΉΜΑ μεταβ

désenclaver (région, ville)

mit der Außenwelt verbinden

désenclaver (sinistré)

[aus der Isolation] befreien

II . désenclaver [dezɑ͂klave] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se désenclaver région, habitants:

sich aus der Isolation befreien

I . désengager [dezɑ͂gaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. désengager:

désengager qn d'une obligation

jdn von einer Verpflichtung befreien

2. désengager ΣΤΡΑΤ:

désengager (troupes)

II . désengager [dezɑ͂gaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se désengager

1. désengager:

se désengager

sich zurückziehen

se désengager d'une obligation

sich von einer Verpflichtung freimachen

2. désengager ΣΤΡΑΤ:

se désengager

sich zurückziehen

désenvaser [dezɑ͂vɑze] ΡΉΜΑ μεταβ

désenvaser (bateau)

aus dem Schlamm ziehen

désenvaser (chenal)

désencrasser [dezɑ͂kʀase] ΡΉΜΑ μεταβ

désencrasser

désencrasser

I . désenfler [dezɑ͂fle] ΡΉΜΑ μεταβ

zum Abschwellen bringen

II . désenfler [dezɑ͂fle] ΡΉΜΑ αμετάβ

III . désenfler [dezɑ͂fle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se désenfler

I . désennuyer [dezɑ͂nɥije] λογοτεχνικό ΡΉΜΑ μεταβ

désennuyer qn

jdm die Langeweile vertreiben

II . désennuyer [dezɑ͂nɥije] λογοτεχνικό ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se désennuyer

sich die Langeweile vertreiben

désenfumer [dezɑ͂fyme] ΡΉΜΑ μεταβ

désenfumer (pièce)

den Rauch abziehen lassen [o. vertreiben] aus

désensabler [dezɑ͂sɑble] ΡΉΜΑ μεταβ

désensabler (bateau, voiture)

aus dem Sand befreien

désensabler (chenal)

vom Sand befreien

désentraver [dezɑ͂tʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

désentraver (animal, personne)

von den Fesseln befreien

désencombrer [dezɑ͂kɔ͂bʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

désencombrer une route/voie de qc

eine Straße/Spur von etw räumen [o. frei machen]

désencombrer les voies respiratoires de qc

die Atemwege von etw frei machen

désenclavement [dezɑ͂klavmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

désenclavement

[Verkehrs]anschluss αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina