Μεταφράσεις για „conférences“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

conférence [kɔ͂feʀɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. conférence (exposé):

conférence

Vortrag αρσ

cycle de conférences

Vortragsreihe θηλ

donner [ou tenir] une conférence sur qc

einen Vortrag über etw αιτ halten

tournée de conférences

Vortragsreise θηλ

2. conférence (réunion):

conférence

Sitzung θηλ

conférence

Besprechung θηλ

conférence a. ΠΟΛΙΤ

Konferenz θηλ

conférence épiscopale

Bischofskonferenz

conférence à trois ΤΗΛ

Dreier-Konferenz

conférence de travail

[Arbeits]sitzung θηλ

conférence sur le désarmement

Abrüstungskonferenz θηλ

conférence des présidents d'université

Rektorenkonferenz θηλ

être en conférence

in einer Sitzung sein

décider qc lors [ou au cours] d'une conférence

etw am Konferenztisch entscheiden

II . conférence [kɔ͂feʀɑ͂s]

conférence de presse

Pressekonferenz θηλ

tenir une conférence de presse

eine Pressekonferenz abhalten

conférence au sommet

Gipfelkonferenz θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με conférences

tournée de conférences

Vortragsreise

interprète de conférences

Konferenzdolmetscher(in)

cycle de conférences

Vortragsreihe θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Il anime régulièrement des conférences sur les leviers de la performance, le talent versus le travail ?

fr.wikipedia.org

Comme les commissions arrivent en nombre insuffisant pour son âge avancé, il effectue également des conférences qui deviennent une importante source de revenus.

fr.wikipedia.org

Elle consacre sa vie au militantisme féministe, en écrivant, et en participant à des conférences.

fr.wikipedia.org

Ce système de tutorat est complété par des conférences, des cours et des séminaires, qui sont organisés par leur département.

fr.wikipedia.org

De nombreuses activités et événements sont organisés à cette occasion : forums scientifiques et techniques, conférences, diverses expositions, symposiums et débats sur des sujets connexes.

fr.wikipedia.org

Ils mettent également en avant des ouvrages de philosophie et des conférences parisiennes hétérodoxes.

fr.wikipedia.org

Il donne également des conférences de motivation pour divers organismes privés.

fr.wikipedia.org

À chaque printemps, des milliers de personnes assistent aux conférences, entrevue, rencontres, causeries d'auteurs et bouquinent parmi les nombreux stands des maisons d'édition.

fr.wikipedia.org

En outre, d'autres activités éducatives sont régulièrement organisées comme des cours d'éducation morale, des expositions et des conférences.

fr.wikipedia.org

Il combattit pour elle, apparut lors des meetings, des conférences et des récitals pour les premières élections.

fr.wikipedia.org