Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

opéré (opérée) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

opéré (opérée)

person who has had an operation

I.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. opérer ΙΑΤΡ:

opérer malade, organe

to operate on

opérer qn du genou/foie

to operate on sb's knee/liver

opérer qn d'un kyste/d'une tumeur

to operate on sb to remove a cyst/a tumour βρετ

opérer qn d'un cancer à la gorge

to operate on sb for cancer of the throat

opérer qn des amygdales/de l'appendicite

to remove sb's tonsils/appendix

il faut l'opérer

he/she needs surgery ou an operation

se faire opérer

to have an operation, to have surgery

on l'a opéré du cœur/foie

he's had a heart/liver operation

il s'est fait opérer de l'appendicite

he's had his appendix out

2. opérer (effectuer):

opérer choix, changement, distinction

to make

opérer redistribution, restructuration

to carry out

II.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.s'opérer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

s'opérer αυτοπ ρήμα (se produire):

s'opérer

to take place

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to undergo emergency surgery

être opéré d'urgence

operate

opérer

operate

opérer

operate

opérer

we shall have to operate

il faudra opérer

to operate on person

opérer

to be operated on

être opéré

to operate on sb's leg/ear

opérer qn à la jambe/l'oreille

to operate on sb for appendicitis

opérer qn de l'appendicite

syncretize

opérer le syncrétisme de

to remove sth surgically

opérer qc

to have a prostate operation

se faire opérer de la prostate

to have one's tonsils out

se faire opérer des amygdales

to distrain upon sb's goods

opérer la saisie des biens de qn

to have one's appendix removed

se faire opérer de l'appendicite

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

opéré(e) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

opéré(e)

patient

I.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. opérer (provoquer):

opérer un changement

to bring about a change

3. opérer (réaliser):

opérer choix

to make

opérer réforme

to achieve

II.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. opérer (produire):

opérer charme, médicament

to work

2. opérer (procéder):

opérer

to act

III.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'opérer

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. opérer (se réaliser):

s'opérer

to happen

2. opérer ΙΑΤΡ:

s'opérer

to be operated on

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

recoudre opéré

to stitch up again

se faire opérer

to have an operation

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to operate on sb for sth

opérer qn de qc

to be operated on person

se faire opérer

operate

opérer

operate

opérer

you'll need surgery

il faudra t'opérer

work

opérer

opérer [ou faire] une retenue de 10% sur le salaire de qn

to stop 10% out of sb's salary

se faire opérer

to have an operation

opérer qn de qc

to operate on sb for sth

opérer qn du rein

to operate on sb's kidney

opérer un changement

to bring about a change

s'opérer

to happen

s'opérer

to be operated on

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Opéré trop tard d'une mastoïdite, il meurt d'une méningite le 6 mars 1932, à 54 ans. fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi résulter d'un renvoi préjudiciel opéré par les juridictions nationales. fr.wikipedia.org

Opéré d'urgence, il met plusieurs mois pour reparler et bouger. fr.wikipedia.org

Il était atteint de divers problèmes circulatoires et avait dû être opéré à plusieurs reprises afin de les traiter. fr.wikipedia.org

En 2013, il se blesse à la cheville et est opéré. fr.wikipedia.org

Finalement, il est opéré le 4 novembre et revient au jeu dès le 18 novembre, à la suite d'une récupération très rapide. fr.wikipedia.org

Il est opéré en urgence et subit une trépanation. fr.wikipedia.org

Selon la tradition locale, la localité doit son nom à un habitant opéré ou infecté de l'hélix, une partie du pavillon de l'oreille. fr.wikipedia.org

Il veut dénoncer l'effet de projection opéré par le téléspectateur sur l'univers télévisuel. fr.wikipedia.org

Grand fumeur, il est opéré, en 1996, d'un cancer du poumon, dont il se rétablit. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "opéré" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

j'	opère
tu	opères
il/elle/on	opère
nous	opérons
vous	opérez
ils/elles	opèrent

opéré στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

opéré (opérée) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

2. opérer (effectuer):

3. opérer (produire):

II.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

2. opérer (avoir un effet):

3. opérer (procéder):

4. opérer (mener des activités):

III.s'opérer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'opérer αυτοπ ρήμα (se produire):

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

opéré στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

opéré(e) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

I.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

2. opérer (provoquer):

3. opérer (réaliser):

II.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. opérer (produire):

2. opérer (procéder):

III.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'opérer

1. opérer (se réaliser):

2. opérer ΙΑΤΡ:

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

opéré Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "opéré" σε άλλες γλώσσες

opéré στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

opéré (opérée) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

2. opérer (effectuer):

3. opérer (produire):

II.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

2. opérer (avoir un effet):

3. opérer (procéder):

4. opérer (mener des activités):

III.s'opérer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'opérer αυτοπ ρήμα (se produire):

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

opéré στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

opéré(e) [ɔpeʀe] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

I.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. opérer ΙΑΤΡ:

2. opérer (provoquer):

3. opérer (réaliser):

II.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. opérer (produire):

2. opérer (procéder):

III.opérer [ɔpeʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'opérer

1. opérer (se réaliser):

2. opérer ΙΑΤΡ:

Μεταφράσεις για opéré στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

opéré Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "opéré" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης