stamp duty στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για stamp duty στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. stamp (on letters, postcards):

stamp
francobollo αρσ
a 30 pence stamp
un francobollo da 30 penny
first-class stamp
francobollo per posta prioritaria
second-class stamp
francobollo normale
postage stamp
affrancatura
“no stamp needed”
“non affrancare”
“no stamp needed” before ουσ album, collection
di francobolli
Πίνακας ρημάτων

1. stamp (mark):

stamp date, name, number
apporre [qc] con un timbro (on su)
stamp card, ticket, library book
timbrare
stamp goods, boxes
apporre un marchio su
stamp document, ledger, passport
timbrare, mettere un timbro su
stamp metal
punzonare
to be stamped with the official seal
recare il timbro ufficale
to be stamped “confidential”
recare la scritta “confidenziale”
to stamp a book with the date
stampare la data su un libro
to stamp one's authority, personality on project, enterprise, match
affermare la propria autorità su, imprimere la propria personalità su
Πίνακας ρημάτων

1. duty (obligation):

duty
dovere αρσ (to verso, nei confronti di)
to have a duty to do
avere il dovere di fare
to make it one's duty to do
considerare un proprio dovere fare
it is my duty to do
è mio dovere fare
to do one's duty
fare il proprio dovere
to do one's duty by sb
fare il proprio dovere verso qn
in the course of duty ΣΤΡΑΤ
nell'adempimento delle proprie funzioni
duty calls!
il dovere chiama!
to feel duty bound to do
sentirsi in dovere di fare
to neglect one's duties
venir meno ai propri doveri
out of a sense of duty
per senso del dovere
legal duty, statutory duty
dovere legale

3. duty U (work):

duty
servizio αρσ
to be on, off duty ΣΤΡΑΤ, ΙΑΤΡ
essere in, fuori servizio
to be on, off duty ΣΧΟΛ
essere, non essere di sorveglianza
to go on, off duty
montare di servizio, smontare dal servizio
day, night duty
servizio diurno, notturno
to do duty for or as sth
servire da qc, fare da qc
to do duty for sb
sostituire, supplire qn

stamp duty στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για stamp duty στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Voters were asked whether they approved of amending articles 41bis and 42 lit d of the constitution, which covered stamp duty.
en.wikipedia.org
Examples of such taxes include some forms of stamp duty, real estate transfer tax, and levies for the formal registration of a transfer.
en.wikipedia.org
Due to the high stamp duty, the title is held by only few people, and these have had distinguished and long careers.
en.wikipedia.org
The stamp duty inscription was dropped in 1896.
en.wikipedia.org
Colonial governments also raised money from fees on wills and stamp duty, which is a tax imposed on certain kinds of documents.
en.wikipedia.org
The rates of stamp duty vary from state to state, as do the nature of the instruments or transactions subject to duty.
en.wikipedia.org
In most countries the stamp has been abolished but stamp duty remains.
en.wikipedia.org
Tax revenue from value-added tax (a form of sales tax), stamp duty and capital gains tax fell sharply.
en.wikipedia.org
At the time, stamp duty applied to outright donations and taxes applied to any income through dividends on company shares.
en.wikipedia.org
Its modern derivatives, stamp duty reserve tax and stamp duty land tax, are respectively charged on transactions involving securities and land.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "stamp duty" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα