Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

seeming [βρετ ˈsiːmɪŋ, αμερικ ˈsimɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης seeming κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

seeming ease, lack:

seeming

apparente

seem [βρετ siːm, αμερικ sim] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης seem κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. seem (give impression):

seem

sembrare

he seems happy, sad

sembra felice, triste

he seemed disappointed

sembrava deluso

the statistics, experiments seem to indicate that…

le statistiche, gli esperimenti sembrano indicare che…

there seems to be a fault in the generator

sembra che ci sia un guasto al generatore

he seems to be looking for, to have lost…

sembra che stia cercando, che abbia perso…

it would seem so, not

sembrerebbe così, non sembrerebbe

the whole house seemed to shake

sembrava che l'intera casa stesse tremando

things are not always what they seem

le cose non sono sempre come sembrano

how does she seem today?

come ti sembra che stia oggi?

2. seem (have impression):

it seems to me that…

mi sembra che…

there seem to me to be two possibilities

mi sembra che ci siano due possibilità

it seems, it very much seems as if or as though

sembra, sembra proprio che

I seem to have done

ho l'impressione di aver fatto

I seem to have offended him

ho l'impressione di averlo offeso

I seem to have forgotten my money

mi sembra di avere dimenticato i soldi

it seems hours since we left

sembra che siano passate ore da quando siamo partiti

that would seem to be the right thing to do

sembrerebbe la cosa giusta da fare

there doesn't seem to be any solution

sembra che non ci siano soluzioni

there seems to be some mistake

sembra che ci sia qualche errore

it seemed like a good idea at the time

sembrava una buona idea allora

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

seeming indifference

indifferenza simulata

I can't seem to shake off this flu

non riesco a guarire da questa influenza

the benefits seem small, set against the risks

i benefici sembrano miseri, se paragonati ai rischi

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

indifferenza simulata

seeming indifference

apparente semplicità, mancanza

seeming

essere, mostrarsi riluttante a un'idea

to be, seem hostile to an idea

i termini sembrano ragionevoli

the terms seem reasonable

i benefici sembrano miseri, se paragonati ai rischi

the benefits seem paltry, set against the risks

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

seeming ΕΠΊΘ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης seeming κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

seeming

apparente

seem [si:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης seem κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. seem (appear to be):

seem

sembrare

they seemed to like the idea

sembrava che l'idea gli piacesse

it seem as if …

sembrare che … +subj

it is not all that it seems

non è esattamente come sembra

things aren't always what they seem

l'apparenza inganna

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to seem like an eternity

sembrare un'eternità

to seem like a lifetime

sembrare un'eternità

to be/seem intent on doing sth

essere/sembrare intenzionato a fare qc

he doesn't seem to be bothered by this

non sembra che ciò lo preoccupi

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dare affidamento

to seem reliable

è incredibile, ma vero

it may seem incredible, but it's true

sembrare

to seem

rendersi

to seem

to seem like a lifetime

sembrare un'eternità

to seem like an eternity

sembrare un'eternità

it seem as if …

sembrare che … +subj

things aren't always what they seem

l'apparenza inganna

so it seems, so it would seem

così sembra

to be/seem intent on doing sth

essere/sembrare intenzionato a fare qc

he doesn't seem to be bothered by this

non sembra che ciò lo preoccupi

it may seem incredible, but it's true

è incredibile, ma vero

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Two large stacks of wheat fill the painting like abandoned buildings, seeming to cut off the sky. en.wikipedia.org

His career after then was less spectacular, and he had a propensity for hiding away and concentrating on composition without seeming overly concerned with performance. en.wikipedia.org

Every line of work that he has written since 1942 seeming, directly or indirectly, in favour of a monist worldview. en.wikipedia.org

Sonny approaches this seeming double and says he would just like to talk to her. en.wikipedia.org

Lee later commented on the band's seeming hiatus, stating that they were in too comfortable a state that didn't require them to push. en.wikipedia.org

It's bright and incessantly cheerful, always seeming loud even during its quietest moments because the music itself is bold and brassy. en.wikipedia.org

Despite this seeming success, neither the railroad companies nor the various unions representing railway employees were satisfied with either the process or the decisions rendered. en.wikipedia.org

At nearly that very moment, the villagers regain consciousness, seeming otherwise unaffected. en.wikipedia.org

I remember him particularly for his intense way of seeming to be everywhere at all times, doing things mysteriously and well. en.wikipedia.org

Despite seeming cold, she cares about her friends and doesn't want to deal with dangerous situations. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

seeming στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

seeming [βρετ ˈsiːmɪŋ, αμερικ ˈsimɪŋ] ΕΠΊΘ

seeming ease, lack:

seem [βρετ siːm, αμερικ sim] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. seem (give impression):

2. seem (have impression):

3. seem (expressing criticism or sarcasm):

4. seem (from evidence):

5. seem (despite trying):

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

seeming στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

seeming ΕΠΊΘ τυπικ

seem [si:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. seem (appear to be):

2. seem (appear):

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

seeming Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "seeming" σε άλλες γλώσσες

seeming στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

seeming [βρετ ˈsiːmɪŋ, αμερικ ˈsimɪŋ] ΕΠΊΘ

seeming ease, lack:

seem [βρετ siːm, αμερικ sim] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. seem (give impression):

2. seem (have impression):

3. seem (expressing criticism or sarcasm):

4. seem (from evidence):

5. seem (despite trying):

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

seeming στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

seeming ΕΠΊΘ τυπικ

seem [si:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. seem (appear to be):

2. seem (appear):

Μεταφράσεις για seeming στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

seeming Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "seeming" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης