Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

plaster cast [ˌplɑːstəˈkɑːst, ˌplæstəˈkæst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plaster cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cast, also plaster cast

ingessatura θηλ

cast, also plaster cast

gesso αρσ

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gesso

plaster cast

gesso

plaster (cast)

modello in gesso

plaster cast, plaster mould, model in plaster

ingessatura

plaster (cast)

calco in cera, in gesso

wax, plaster cast

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.cast¹ [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast:

cast ΤΈΧΝΗ, ΤΕΧΝΟΛ (mould)

stampo αρσ

cast ΤΈΧΝΗ, ΤΕΧΝΟΛ (mould)

calco αρσ

cast (moulded object)

calco αρσ

cast (moulded object)

forma θηλ

3. cast (act of throwing) (of dice, net, stone):

cast

tiro αρσ

cast

lancio αρσ

cast ΑΛΙΕΊΑ

lancio αρσ

4. cast ΙΑΤΡ (squint):

cast

strabismo αρσ

to have a cast in one eye

essere strabico da un occhio

7. cast (colour, tinge):

cast

tonalità θηλ

with a greenish cast

con una sfumatura verde

II.cast¹ <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.cast¹ <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΛΙΕΊΑ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cast

gettare l'amo

I.plaster [βρετ ˈplɑːstə, αμερικ ˈplæstər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plaster κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plaster:

plaster ΜΗΧΑΝΟΛ, ΙΑΤΡ, ΤΈΧΝΗ

gesso αρσ

to have an arm in plaster

avere un braccio ingessato

to put sb's leg in plaster

ingessare la gamba a qn

to put sb's leg in plaster before ουσ model, figure, moulding

in gesso

II.plaster [βρετ ˈplɑːstə, αμερικ ˈplæstər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plaster κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plaster ΜΗΧΑΝΟΛ:

to plaster the walls of a house

intonacare i muri di una casa

2. plaster (cover):

plaster (with posters, pictures)

tappezzare, ricoprire (with di)

plaster (with oil, paint)

imbrattare

the rain had plastered his clothes to his body

la pioggia gli aveva appiccicato i vestiti addosso

the story was plastered all over the front page μτφ

la storia era sbattuta in prima pagina

3. plaster ΙΑΤΡ:

plaster

ingessare

4. plaster (defeat):

plaster σπάνιο

battere

plaster σπάνιο

sconfiggere

I.cast² [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV

cast αρσ

cast ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ, TV

personaggi e interpreti αρσ πλ

the members of the cast

gli attori del cast

cast and credits

titoli

cast of characters (in play, novel)

elenco dei personaggi

a strong cast

un cast d'eccezione

the film has an all-star cast

il film ha un cast di attori di prima grandezza

she was in the cast of “The Birds”

ha recitato ne “Gli uccelli”

II.cast² <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

plaster cast ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plaster cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plaster cast ΙΑΤΡ:

plaster cast

ingessatura θηλ

2. plaster cast ΤΈΧΝΗ:

plaster cast

calco αρσ in gesso

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

gesso

plaster cast

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.plaster [ˈplæs·tɚ] ΟΥΣ a. ΙΑΤΡ

- Για συνώνυμα της λέξης plaster κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plaster

gesso αρσ

plaster for walls

intonaco αρσ

II.plaster [ˈplæs·tɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plaster κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plaster wall, ceiling:

plaster

intonacare

2. plaster μτφ οικ (put all over):

plaster

ricoprire

I.cast [kæst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

cast

cast αρσ αμετάβλ

supporting cast

attori αρσ pl non protagonisti

2. cast (mold):

cast

stampo αρσ

3. cast ΙΑΤΡ:

cast

ingessatura θηλ

4. cast (of worm):

cast

escrementi αρσ pl

II.cast <cast, cast> [kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cast (throw):

cast

lanciare

2. cast (direct):

to cast doubt on sth

mettere in dubbio qc

to cast a shadow on sth

fare ombra su qc

to cast a shadow on sth μτφ

gettare un'ombra su qc

to cast light on sth

illuminare qc

to cast light on sth μτφ

fare luce su qc

4. cast (give):

cast

dare

5. cast (make in a mold):

cast

fondere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A plaster cast was taken of the subject's wounded face - but only after the wounds and subsequent surgeries had totally healed. en.wikipedia.org

It can also be known as a belly mask, pregnancy belly cast, a pregnant plaster cast, or prenatal cast. en.wikipedia.org

Junior is sitting in a wheelchair now, his arm is in a plaster cast and his broken eyeglasses are taped back together. en.wikipedia.org

Forced out of cricket, he spent six weeks during the winter of 1973 wearing a plaster cast that encased his entire torso. en.wikipedia.org

Then using this plaster cast a mould was made, in which the bronze was cast. en.wikipedia.org

To be precise, the prints were made with a plaster cast of a childs hand, not the hand itself. en.wikipedia.org

After his death, he was preserved with his skin mounted on a plaster cast. en.wikipedia.org

He then competed in a plaster cast in the race, this time managing to finish, but only in eighth place. en.wikipedia.org

A plaster cast of the baby is still extant. en.wikipedia.org

Given the difficulties involved in preparing simple sketches to show the fluidity of the design, he also created a plasticine model and a plaster cast. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	cast
you	cast
he/she/it	casts
we	cast
you	cast
they	cast

plaster cast στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

plaster cast [ˌplɑːstəˈkɑːst, ˌplæstəˈkæst] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.cast1 [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ

1. cast:

2. cast (arrangement):

3. cast (act of throwing) (of dice, net, stone):

4. cast ΙΑΤΡ (squint):

5. cast ΙΑΤΡ:

6. cast ΖΩΟΛ:

7. cast (colour, tinge):

II.cast1 <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cast (throw):

2. cast (direct):

3. cast (shed):

4. cast:

5. cast ΠΟΛΙΤ:

6. cast ΑΣΤΡΟΛΟΓ:

III.cast1 <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΛΙΕΊΑ

I.plaster [βρετ ˈplɑːstə, αμερικ ˈplæstər] ΟΥΣ

1. plaster:

2. plaster βρετ (bandage):

II.plaster [βρετ ˈplɑːstə, αμερικ ˈplæstər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plaster ΜΗΧΑΝΟΛ:

2. plaster (cover):

3. plaster ΙΑΤΡ:

4. plaster (defeat):

I.cast2 [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ

II.cast2 <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

plaster cast στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

plaster cast ΟΥΣ

1. plaster cast ΙΑΤΡ:

2. plaster cast ΤΈΧΝΗ:

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για plaster cast στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.plaster [ˈplæs·tɚ] ΟΥΣ a. ΙΑΤΡ

II.plaster [ˈplæs·tɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. plaster wall, ceiling:

2. plaster μτφ οικ (put all over):

I.cast [kæst] ΟΥΣ

1. cast ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

2. cast (mold):

3. cast ΙΑΤΡ:

4. cast (of worm):

II.cast <cast, cast> [kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cast (throw):

2. cast (direct):

3. cast (allocate roles):

4. cast (give):

5. cast (make in a mold):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "plaster cast" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.cast¹ [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ

II.cast¹ <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ

III.cast¹ <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΛΙΕΊΑ

I.cast² [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΟΥΣ

II.cast² <παρελθ/μετ παρακειμ cast> [βρετ kɑːst, αμερικ kæst] ΡΉΜΑ μεταβ