Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

ice-cold [βρετ ˌʌɪsˈkəʊld, αμερικ ˈˌaɪs ˈˌkoʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης ice-cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ice-cold hand, water

ghiacciato

ice-cold room

gelido, ghiacciato

ice-cold wind

glaciale

ice-cold beer

ghiacciato, molto freddo

ice-cold μτφ person, reception

gelido

Μεταφράσεις για ice-cold στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gelido [ˈdʒɛlido] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bibita [ˈbibita] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bibita

drink

bibita

beverage

bibita fresca

cool drink

bibita ghiacciata

ice-cold drink

bibita dissetante

thirst quencher

I.ghiacciato [ɡjatˈtʃato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ghiacciato → ghiacciare

II.ghiacciato [ɡjatˈtʃato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ghiacciato (ricoperto di ghiaccio):

ghiacciato strada

icy

ghiacciato strada

glassy

ghiacciato fontana, fiume, lago

frozen

ghiacciato parabrezza

frosty

le piste da sci sono ghiacciate

ski slopes are icy

3. ghiacciato (di persona):

ghiacciato mani, piedi

icy

ghiacciato mani, piedi

ice-cold

ghiacciato mani, piedi

icy-cold

ghiacciato mani, piedi

as cold as ice

sono ghiacciato

I'm freezing

Βλέπε και: ghiacciare

I.ghiacciare [ɡjatˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ghiacciare (congelare):

ghiacciare acqua, terreno

to freeze

II.ghiacciare [ɡjatˈtʃare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ghiacciare (diventare ghiaccio):

ghiacciare acqua:

to freeze (over)

2. ghiacciare (coprirsi di uno strato di ghiaccio):

ghiacciare parabrezza, strade:

to frost over

ghiacciare parabrezza, strade:

to frost up

ghiacciare parabrezza, strade:

to ice over

ghiacciare parabrezza, strade:

to ice up

III.ghiacciare [ɡjatˈtʃare] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα essere, avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stanotte ghiacciato

there was a heavy frost last night

IV.ghiacciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ghiacciarsi (dell'acqua):

ghiacciarsi

to ice over

2. ghiacciarsi (assiderare):

mi si sono ghiacciati i piedi

my feet are frozen

V.ghiacciare [ɡjatˈtʃare]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.gelato [dʒeˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gelato → gelare

II.gelato [dʒeˈlato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. gelato μτφ:

essere gelato dalla paura or dallo spavento

to be scared stiff

III.gelato [dʒeˈlato] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gelato

ice cream

gelato al cioccolato, alla vaniglia, alla fragola

chocolate, vanilla, strawberry ice cream

cono (di) gelato

ice-cream cone

coppa (di) gelato

cup or dish of ice cream

torta gelato

iced cake, ice-cream cake

Βλέπε και: gelare

I.gelare [dʒeˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. gelare μτφ discorso, frase atmosfera, pubblico:

gelare

to chill

II.gelare [dʒeˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.gelare [dʒeˈlare] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα essere, avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.gelarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gelarsi (avere freddo) οικ:

mi si è gelato il naso

my nose froze

2. gelarsi μτφ:

il sangue gli si gelò nelle vene

his blood ran cold

I.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ghiaccio

ice

whisky con ghiaccio

whisky with ice, whisky on the rocks

cubetto di ghiaccio

ice-cube

secchiello da ghiaccio

ice bucket

scomparto del ghiaccio

icebox

macchina per il ghiaccio

ice machine

borsa del ghiaccio

ice pack

vaschetta del ghiaccio

ice tray

banco di ghiaccio

ice field, floe

lastra di ghiaccio

sheet of ice

lastra di ghiaccio

patch of ice

lastra di ghiaccio

skim αμερικ

attenzione alle lastre di ghiaccio

watch out for icy patches

martello da ghiaccio

ice-hammer

mettere lo spumante in ghiaccio

to put the sparkling wine in an ice bucket

mettere in ghiaccio bevanda, bibita

to chill

coperto di ghiaccio parabrezza

frosty

ho i piedi di ghiaccio

my feet are frozen, my feet are like ice

II.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ghiaccio vento

ice-cold

ghiaccio vento

icy

ghiaccio mani

icy

ghiaccio mani

ice-cold

ghiaccio mani

icy-cold

ghiaccio mani

as cold as ice

(color) bianco ghiaccio

bright or cool white

III.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

essere (un pezzo) di ghiaccio persona:

to be like ice or as cold as ice

rimanere di ghiaccio

to remain unmoved, to be dumbfounded

avere un cuore di ghiaccio

to have a cold heart

rompere il ghiaccio

to break the ice

IV.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ghiaccio artificiale

artificial ice

ghiaccio secco

dry ice

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

glaciale vento

ice-cold

Μεταφράσεις για ice-cold στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

ice-cold ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης ice-cold κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ice-cold

gelato, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Many who were able to leave the stricken ship succumbed in the ice-cold water before rescue was possible. en.wikipedia.org

The legend says that if you dip your hand in the ice-cold water of the lake and make a wish, the wish will come true. en.wikipedia.org

Shake it very well until it's ice-cold, then add a large thin slice of lemon-peel. www.theregister.co.uk

Shake it very well until it's ice-cold, then add a large thin slice of lemon peel. en.wikipedia.org

The method used to prepare the drink generally involves pouring ice-cold water over a sugar cube into a glass that contains the spirit. www.popsci.com

A cooler to allow Coca-Cola to be sold ice-cold in the store is introduced. en.wikipedia.org

A deceptive appearance of solid ground can mask little more than a veneer of soil floating on often ice-cold water. en.wikipedia.org

During the day the pyramid's black marble cladding is ice-cold from the effects of time diversion. en.wikipedia.org

K's is one of the few non-human races mentioned in the manhwa, characterised by ice-cold skin and a complete lack of emotions. en.wikipedia.org

The host pours the ice-cold liquid into frosty, conical glasses with long stems. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

ice-cold στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ice-cold στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ice-cold [βρετ ˌʌɪsˈkəʊld, αμερικ ˈˌaɪs ˈˌkoʊld] ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για ice-cold στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

gelido [ˈdʒɛlido] ΕΠΊΘ

1. gelido (molto freddo):

2. gelido (ostile) μτφ:

bibita [ˈbibita] ΟΥΣ θηλ

I.ghiacciato [ɡjatˈtʃato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ghiacciato → ghiacciare

II.ghiacciato [ɡjatˈtʃato] ΕΠΊΘ

1. ghiacciato (ricoperto di ghiaccio):

2. ghiacciato (di bevande):

3. ghiacciato (di persona):

Βλέπε και: ghiacciare

I.ghiacciare [ɡjatˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ghiacciare (congelare):

2. ghiacciare (rendere gelido):

II.ghiacciare [ɡjatˈtʃare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere

1. ghiacciare (diventare ghiaccio):

2. ghiacciare (coprirsi di uno strato di ghiaccio):

III.ghiacciare [ɡjatˈtʃare] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα essere, avere

IV.ghiacciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ghiacciarsi (dell'acqua):

2. ghiacciarsi (assiderare):

V.ghiacciare [ɡjatˈtʃare]

I.gelato [dʒeˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

gelato → gelare

II.gelato [dʒeˈlato] ΕΠΊΘ

1. gelato (molto freddo):

2. gelato μτφ:

III.gelato [dʒeˈlato] ΟΥΣ αρσ

Βλέπε και: gelare

I.gelare [dʒeˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gelare (ghiacciare):

2. gelare μτφ discorso, frase atmosfera, pubblico:

II.gelare [dʒeˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere

1. gelare (coprirsi di ghiaccio):

2. gelare (avere freddo):

III.gelare [dʒeˈlare] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα βοηθ ρήμα essere, avere

IV.gelarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. gelarsi (avere freddo) οικ:

2. gelarsi μτφ:

I.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi] ΟΥΣ αρσ

II.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi] ΕΠΊΘ

III.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi]

IV.ghiaccio <πλ ghiacci> [ˈɡjattʃo, tʃi]

ice-cold στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ice-cold στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

ice-cold ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ice-cold" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης