Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

exchange control [αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ kənˌtroʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης exchange control κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

exchange control

controllo αρσ dei cambi

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

controllo dei cambi ΟΙΚΟΝ

exchange control

meccanismo di regolazione dei cambi

exchange control mechanism

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης exchange κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. exchange (swap):

exchange

cambio αρσ

exchange

scambio αρσ

in exchange

in cambio (for di)

exchange of ideas, information

scambio di idee, di informazioni

exchange of vows

scambio di promesse

2. exchange:

exchange ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

cambio αρσ

the rate of exchange

il tasso di cambio

bill of exchange

cambiale

first, second, third of exchange

prima, seconda, terza di cambio

4. exchange (visit):

exchange

scambio αρσ

to go on an exchange

partecipare a uno scambio

5. exchange (place of business):

exchange ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ

Borsa θηλ

6. exchange ΤΗΛ:

exchange, also telephone exchange

centrale θηλ

exchange, also telephone exchange

centralino αρσ

II.exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης exchange κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

exchange

cambiare

exchange

scambiare

to exchange sth for sth

cambiare qc con qc

to exchange sth with sb

scambiare qc con qn

to exchange contracts ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ

= fare un rogito

to exchange looks

scambiare un'occhiata (with con)

to exchange blows

venire alle mani (with con)

they exchanged hostages

hanno fatto uno scambio di ostaggi

I.control [βρετ kənˈtrəʊl, αμερικ kənˈtroʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης control κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)

controllo αρσ (of di)

control (of investigation, operation, project)

controllo αρσ

control (of investigation, operation, project)

direzione θηλ (of di)

control (of others' behaviour)

controllo αρσ

control (of others' behaviour)

autorità θηλ (over su)

control (of life, fate)

dominio αρσ (of, over su)

control (of disease, pests, social problem)

lotta θηλ (of contro)

control (of disease, pests, social problem)

contenimento αρσ (of di)

state control

controllo dello stato

to be in control of territory, town

controllare

to be in control of operation, organization, project

controllare, dirigere

to be in control of problem

avere padronanza di or avere sotto controllo

to have control over territory, town

controllare

to have control over crowd, children, others' behaviour

avere autorità su

to have control over fate, life

essere padrone or arbitro di

to take control of territory, town

assumere il controllo di

to take control of operation, organization, project

assumere il controllo, la direzione di

to take control of situation

prendere in mano

to be under control fire, problem, riot, situation:

essere sotto controllo

is the situation under control?

la situazione è sotto controllo?

everything's under control

è tutto sotto controllo

to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, riot

tenere sotto controllo

to bring or get or keep [sth] under control fire, problem

circoscrivere

to bring or get or keep [sth] under control hair

mettere, tenere a posto

to be out of control animals, children, crowd, riot:

essere incontrollabile

to be out of control fire:

non essere più controllabile or essere ingovernabile

the situation is out of control

la situazione è fuori controllo or è sfuggita di mano

to be beyond or outside sb's control animal, child:

sfuggire al controllo di qn

the situation is beyond control

la situazione è sfuggita di mano

2. control U (restraint):

control (of self, appetite, emotion, urge)

controllo αρσ

control (of self, appetite, emotion, urge)

dominio αρσ

control (of self, appetite, emotion, urge)

freno αρσ

to have or exercise control over sth

controllare or dominare qc

to keep control of oneself or to be in control of oneself

controllarsi or dominarsi

to lose control (of oneself)

perdere il controllo

3. control U (physical mastery):

control (of vehicle, machine, ball)

controllo αρσ

control (of body, process, system)

controllo αρσ

control (of body, process, system)

padronanza θηλ

to be in control of

avere il controllo di

to keep, lose control of a car

mantenere, perdere il controllo di un'automobile

to take control (of car)

mettersi al or prendere il volante

to take control (of plane)

prendere i comandi

his car went out of control

ha perso il controllo della sua automobile

4. control spesso πλ (lever, switch etc.):

control (on vehicle, equipment)

comando αρσ

control (on vehicle, equipment)

controllo αρσ

control (on TV)

regolatore αρσ

brightness, volume control TV

regolatore della luminosità, del volume

to be at the controls

essere ai comandi

to be at the controls μτφ

avere il comando

to be at the controls before ουσ button, knob, switch

di comando

6. control (in experiment):

control

controllo αρσ

control

verifica θηλ

II.control <forma in -ing controlling, παρελθ, μετ παρακειμ controlled> [βρετ kənˈtrəʊl, αμερικ kənˈtroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης control κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.to control oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης control κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to control oneself <forma in -ing controlling, παρελθ, μετ παρακειμ controlled>:

to control oneself

controllarsi

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης exchange κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. exchange (trade for the equivalent):

exchange

cambiare

2. exchange (interchange):

exchange

scambiare

to exchange blows

picchiarsi

to exchange words

litigare

II.exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης exchange κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

exchange

cambio αρσ

foreign exchange

cambio estero

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats

scambio αρσ di minacce

I.control [kən·ˈtroʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης control κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. control:

control

controllo αρσ

to bring sth under control

controllare qc

spam is out of control

lo spamming dilaga

to have control over sb

controllare qu

to lose control over sth

perdere il controllo di qc

to lose control of oneself

perdere il controllo (di sé)

3. control ΑΕΡΟ:

control

stazione θηλ di controllo

4. control pl ΤΕΧΝΟΛ:

control

comandi αρσ pl

to be at the controls

stare ai comandi

II.control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης control κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

control

controllare

control vehicle

manovrare

exchange

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

futures exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

mercato a termine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

His exchange control measures could not save the currency. www.ghanaweb.com

So you can effectively do either equity or compulsorily convertible but that is purely exchange control related restrictions. thefirm.moneycontrol.com

Further, in an effort to curb money laundering and to protect the countrys foreign exchange reserves, exchange control regulation is applied to all outward remittances. en.wikipedia.org

The bank was responsible for regulating currency, controlling credit and monetary policy, and administering exchange control and the official foreign exchange reserves. en.wikipedia.org

There are no exchange control regulations on the remittance of original investment capital, capital gains, dividends, interest payments, returns and other related earnings. en.wikipedia.org

But the decree or any exchange control policy that has the potential to discourage foreign investment will not be relevant under the present economic dispensations. en.wikipedia.org

Harsh exchange control regulations were introduced to prevent export of foreign currency. en.wikipedia.org

The circular informed authorised dealers that the effect of the judgement of the court is that the exchange control system and its administration remains unchanged. www.mondaq.com

Later, exchange control regulations would have to follow. www.jamaicaobserver.com

Wealthy individuals who live in politically unstable countries utilise offshore companies to hold family wealth to avoid potential expropriation or exchange control restrictions in the country in which they live. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

exchange control στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

exchange control [αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ kənˌtroʊl] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (swap):

2. exchange:

3. exchange:

4. exchange (visit):

5. exchange (place of business):

6. exchange ΤΗΛ:

II.exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.control [βρετ kənˈtrəʊl, αμερικ kənˈtroʊl] ΟΥΣ

1. control U (domination):

2. control U (restraint):

3. control U (physical mastery):

4. control spesso πλ (lever, switch etc.):

5. control (regulation):

6. control (in experiment):

II.control <forma in -ing controlling, παρελθ, μετ παρακειμ controlled> [βρετ kənˈtrəʊl, αμερικ kənˈtroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. control (dominate):

2. control (discipline):

3. control (operate):

4. control (regulate):

5. control (check):

6. control experimental material:

III.to control oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to control oneself <forma in -ing controlling, παρελθ, μετ παρακειμ controlled>:

exchange control στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για exchange control στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exchange (trade for the equivalent):

2. exchange (interchange):

II.exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (interchange, trade):

2. exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

3. exchange (verbal interchange):

I.control [kən·ˈtroʊl] ΟΥΣ

1. control:

2. control (leadership):

3. control ΑΕΡΟ:

4. control pl ΤΕΧΝΟΛ:

II.control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

exchange

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "exchange control" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης