Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για cable release στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

cable release [αμερικ ˈkeɪbəl rəˌlis] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cable release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cable release

scatto αρσ flessibile

cable release

comando αρσ flessibile

Μεταφράσεις για cable release στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

scatto or comando flessibile

Μεταφράσεις για cable release στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.release [βρετ rɪˈliːs, αμερικ rəˈlis] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release (liberation):

rilascio αρσ

liberazione θηλ

the release of the hostages (from captivity)

il rilascio degli ostaggi

on his release from prison

alla sua scarcerazione

4. release ΣΤΡΑΤ:

release (of missile)

lancio αρσ

release (of bomb)

sganciamento αρσ

5. release ΤΕΧΝΟΛ:

release (of mechanism)

sgancio αρσ

release (handle)

levetta θηλ

6. release ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ (announcement):

comunicato αρσ (stampa)

8. release ΚΙΝΗΜ (film, video, record):

novità θηλ

9. release (in transport):

release (from customs, warehouse)

sdoganamento αρσ

release for shipment

autorizzazione di spedizione

11. release (of employee for training):

day release

= permesso giornaliero di studio concesso ai lavoratori

II.release [βρετ rɪˈliːs, αμερικ rəˈlis] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release (set free):

release hostage, prisoner

rilasciare, mettere in libertà

release accident victim, animal

3. release (unlock):

release ΤΕΧΝΟΛ safety catch, clasp

release ΦΩΤΟΓΡ shutter

release ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ handbrake

to release the clutch (pedal)

rilasciare la frizione

4. release (launch into flight):

release arrow

release bomb

release missile

6. release ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

release news, statement, bulletin

diffondere, rendere pubblico

release photo, picture

7. release:

release ΚΙΝΗΜ film

fare uscire, distribuire

release ΜΟΥΣ video, record

fare uscire, lanciare

8. release ΝΟΜ (relinquish):

release title, right

release vehicle, keys

9. release ΙΑΤΡ:

release hormone, drug

I.cable [βρετ ˈkeɪb(ə)l, αμερικ ˈkeɪbəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cable κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cable (rope):

cavo αρσ

fune θηλ

anchor, steel, suspension cable

cavo dell'ancora, d'acciaio, sospeso

accelerator, brake cable

cavo dell'acceleratore, del freno

2. cable (electric):

cavo αρσ

to lay a cable

fibre optic cable βρετ, fiber optic cable αμερικ

cavo a fibre ottiche

overhead, power cable

cavo aereo, elettrico

3. cable (television):

TV θηλ via cavo

cable before ουσ programme, channel, network

4. cable (telegram):

cablogramma αρσ

II.cable [βρετ ˈkeɪb(ə)l, αμερικ ˈkeɪbəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης cable κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. cable (provide with cables):

cable house, area

Μεταφράσεις για cable release στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.release [rɪ·ˈli:s] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release (set free):

2. release (cease to hold):

release ΦΩΤΟΓΡ

3. release (allow to escape):

release gas

release steam

4. release (weaken):

release pressure

II.release [rɪ·ˈli:s] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης release κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. release:

release of prisoner

rilascio αρσ

release of hostage

liberazione θηλ

2. release ΦΩΤΟΓΡ:

scatto αρσ

3. release (relaxation):

allentamento αρσ

4. release (escape):

fuga θηλ

5. release (publication):

pubblicazione θηλ

release of film

uscita θηλ

release of CD

messa θηλ in circolazione

press release

comunicato αρσ (di) stampa

I.cable [ˈkeɪ·bl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cable κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cable (wire rope):

cavo αρσ

2. cable TV:

televisione θηλ via cavo

3. cable ΙΣΤΟΡΊΑ (electrically transmitted message):

cablogramma αρσ

to send sth by cable

II.cable [ˈkeɪ·bl] ΡΉΜΑ μεταβ ΙΣΤΟΡΊΑ

- Για συνώνυμα της λέξης cable κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

These settings are coupled with the light meter, but the exposure time must be manually implemented using a cable release. en.wikipedia.org

The shutter release is in the center of the shutter-speed dial and is threaded for a cable release. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "cable release" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski