Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

run-up [αμερικ ˈrə ˌnəp, βρετ ˈrʌnʌp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης run-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. run-up ΑΘΛ:

run-up

carrera θηλ

run-up

carrerilla θηλ Ισπ (antes de saltar, lanzar la jabalina etc)

I.run up ΡΉΜΑ [αμερικ rən -, βρετ rʌn -] (v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης run up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. run up (hoist):

run up flag

izar

II.run up ΡΉΜΑ [αμερικ rən -, βρετ rʌn -] (v + o + adv, v + adv + o) (put together)

- Για συνώνυμα της λέξης run up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

run up dress

hacer (rápidamente)

run up against ΡΉΜΑ [αμερικ rən -, βρετ rʌn -] (v + adv + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης run up against κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

run up against difficulty/obstacle:

run up against

toparse con

run up against

tropezar con

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to run up debts

contraer deudas

to run up debts

endeudarse

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

carrerilla ΟΥΣ θηλ Ισπ οικ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

de carrerilla coger carrerilla

to take a run-up

Βλέπε και: corrido, corrido², corrido¹

corrido Info

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

corrido²

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

corrido ΟΥΣ αρσ:

corrido

Mexican folk song

corrido¹ (corrida) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. corrido οικ persona:

corrido (corrida)

worldly-wise

es un hombre muy corrido

he's a man of the world

es un hombre muy corrido

he's very worldly-wise

es un hombre muy corrido

he's been around οικ

3. corrido Ισπ οικ (avergonzado):

corrido (corrida)

embarrassed

envión ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. envión (empujón):

envión

push

envión

shove οικ

2. envión RíoPl (impulso):

tiró la pelota con envión

he threw the ball hard

tomar o darse envión

to get some speed up

tomar o darse envión

to take a run-up

3. envión Κολομβ (esfuerzo):

envión

spurt

envión

effort

de un envión Κολομβ οικ (de un tirón)

in one go οικ

trabajamos 12 horas de un envión

we work 12 hours at a stretch

me lo leí de un envión

I read it in one go

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

izar

to run up

contraer una deuda

to run up a debt

izar la bandera

to run up o raise the flag

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

run-up [ˈrʌnʌp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης run-up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. run-up ΑΘΛ:

run-up

carrerilla θηλ

2. run-up (prelude):

run-up

período αρσ previo

the run-up to sth

el preludio de algo

I.run up ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης run up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. run up:

run up

subir corriendo

ιδιωτισμοί:

to run up against difficulties

tropezar con dificultades

II.run up ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης run up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to run up the slope

correr cuesta arriba

run make-up

correrse

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

carrerilla ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

carrerilla θηλ

run-up

tomar carrerilla

to take a run-up

coger carrerilla Ισπ

to take a run-up

to run up against difficulties

tropezar con dificultades

to run up debts

endeudarse

to run up the slope

correr cuesta arriba

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Nevertheless, his casual run-up belied a deceptive pace. en.wikipedia.org

She said there needed to be a proper run-up for the conclusion and rushing the complex plot could confuse readers. en.wikipedia.org

Unfortunately, things do not go entirely smoothly in the run-up to the celebration. en.wikipedia.org

The show follows the production, recording, performance and behind-the-scenes action involved in the run-up to the launch of their first single as a new group. en.wikipedia.org

The run-up to the elections was clouded by allegations that some parties had distributed money to voters. en.wikipedia.org

He had a unique run-up where he slowed down as he reached the bowling crease. en.wikipedia.org

There were also fresh signs of pessimism among the country's manufacturers in the run-up to the referendum, but a leading credit card firm said spending rose immediately after the vote. uk.reuters.com

The law explicitly states that the off side is determined by the batsman's position when the bowler commences his run-up. en.wikipedia.org

They also say that he takes a run-up of a hundred yards! en.wikipedia.org

He was hemmed in by the chord until it changed, and that made his run-up most unorthodox. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	run up
you	run up
he/she/it	runs up
we	run up
you	run up
they	run up

run-up στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

run-up [αμερικ ˈrə ˌnəp, βρετ ˈrʌnʌp] ΟΥΣ

1. run-up (preparatory period):

2. run-up ΑΘΛ:

I.run up ΡΉΜΑ [αμερικ rən -, βρετ rʌn -] (v + adv + o)

1. run up (build up):

2. run up (hoist):

II.run up ΡΉΜΑ [αμερικ rən -, βρετ rʌn -] (v + o + adv, v + adv + o) (put together)

run up against ΡΉΜΑ [αμερικ rən -, βρετ rʌn -] (v + adv + prep + o)

run up against difficulty/obstacle:

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

carrerilla ΟΥΣ θηλ Ισπ οικ

Βλέπε και: corrido, corrido2, corrido1

corrido Info

corrido2

corrido ΟΥΣ αρσ:

corrido1 (corrida) ΕΠΊΘ

1. corrido οικ persona:

2. corrido balcón/galería:

3. corrido Ισπ οικ (avergonzado):

envión ΟΥΣ αρσ

1. envión (empujón):

2. envión RíoPl (impulso):

3. envión Κολομβ (esfuerzo):

run-up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

run-up [ˈrʌnʌp] ΟΥΣ

1. run-up ΑΘΛ:

2. run-up (prelude):

I.run up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. run up:

ιδιωτισμοί:

II.run up ΡΉΜΑ μεταβ

1. run up flag:

2. run up (make quickly):

3. run up debt:

Μεταφράσεις για run-up στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

carrerilla ΟΥΣ

run-up Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "run-up" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

Βλέπε και: corrido, corrido², corrido¹

corrido²

corrido¹ (corrida) ΕΠΊΘ