Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

rogue, trog, bogus, frog-march, sprog, rock-and-roll, prog., vogue, Mogul, roger, prog, grog, frog και rogue state,

Μεταφράσεις για rogu στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rogue [αμερικ roʊɡ, βρετ rəʊɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rogue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pícaro αρσ / pícara θηλ

pillo αρσ / pilla θηλ

bribón αρσ / bribona θηλ

you little rogue!

you little rogue!

you little rogue!

rogues' gallery

fichero αρσ de delincuentes

II.rogue [αμερικ roʊɡ, βρετ rəʊɡ] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης rogue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rogue elephant/male:

que vive apartado de la manada

2. rogue trader/company:

rogue state ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης rogue state κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rogue state

estado αρσ villano

roger¹ [αμερικ ˈrɑdʒər, βρετ ˈrɒdʒə] ΕΠΙΦΏΝ ΤΗΛ

- Για συνώνυμα της λέξης roger κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.roger² ΡΉΜΑ μεταβ χυδ, αργκ

- Για συνώνυμα της λέξης roger κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

roger → screw

II.roger² ΡΉΜΑ αμετάβ χυδ, αργκ

- Για συνώνυμα της λέξης roger κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

roger → screw

Βλέπε και: screw

I.screw [αμερικ skru, βρετ skruː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. screw:

screw ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ

tornillo αρσ

to have a screw loose οικ, χιουμ he's/you've got a screw loose

le/te falta un tornillo οικ, χιουμ

to put the screws on sb

apretarle las tuercas or las clavijas a alguien

to turn the screw

dar otra vuelta de tuerca

1.3. screw:

screw ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

hélice θηλ

2. screw (sexual intercourse) χυδ, αργκ χωρίς πλ:

to have a screw

echar un polvo αργκ

to have a screw

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

to have a screw

follar Ισπ χυδ, αργκ

to have a screw

culear Άνδ χυδ, αργκ

3. screw (prison guard):

screw αργκ

guardia αρσ

screw αργκ

madero αρσ Ισπ αργκ

4. screw (wage) βρετ αργκ, παρωχ:

screw χωρίς πλ

sueldo αρσ

he earns a good screw

gana bastante guita αργκ

he earns a good screw

gana buena lana οικ

he earns a good screw

gana buena pasta Ισπ οικ

II.screw [αμερικ skru, βρετ skruː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. screw:

screw ΟΙΚΟΔ, ΤΕΧΝΟΛ

the hooks were firmly screwed in

los ganchos estaban bien atornillados

screw the lid on tight

enrosca bien la tapa

the plaque was screwed (on)to the wall

la placa estaba asegurada a la pared con tornillos

to screw sth down (securely)

atornillar (bien) algo

2.1. screw χυδ, αργκ (have sex with):

to screw sb

tirarse a alguien χυδ, αργκ

to screw sb

coger a alguien Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

to screw sb

follar a alguien Ισπ χυδ, αργκ

to screw sb

culearse a alguien Άνδ χυδ, αργκ

2.2. screw in επιφών phrases:

¡vete a la mierda! χυδ, αργκ

¡vete a la chingada! Μεξ χυδ, αργκ

¡andá a cagar! RíoPl χυδ, αργκ

screw what she says!

¡me cago en lo que diga ella! χυδ, αργκ

3.1. screw αργκ (exploit, cheat):

hacer guaje Μεξ οικ

she's screwing him for everything she can get

lo está exprimiendo al máximo

she's screwing him for everything she can get

le está chupando la sangre

III.screw [αμερικ skru, βρετ skruː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης screw κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screw ΟΙΚΟΔ:

to screw in/on

2. screw (have sex):

screw χυδ, αργκ

echar un polvo αργκ

screw χυδ, αργκ

coger Μεξ RíoPl Ven χυδ, αργκ

screw χυδ, αργκ

follar Ισπ χυδ, αργκ

sprog [sprɒɡ] ΟΥΣ βρετ αργκ, χιουμ

- Για συνώνυμα της λέξης sprog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sprog → kid

Βλέπε και: kid², kid¹

I.kid² <μετ ενεστ kidding; παρελθ, μετ παρακειμ kidded> ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης kid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

kid

don't get upset, I was only kidding

no te pongas así, estaba bromeando or era en broma

he was 92, no kidding!

¡tenía 92 años, te lo juro!

I've won the lottery — no kidding!

¡me ha tocado la lotería! — ¡no me digas!

II.kid² <μετ ενεστ kidding; παρελθ, μετ παρακειμ kidded> ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης kid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. kid (deceive):

kid

who do you think you're kidding?

¿a quién te crees que estás engañando?

you're kidding yourself if …

te engañas si …

don't kid yourself!

¡no te hagas ilusiones!

stop kidding yourself!

¡desengáñate!

stop kidding yourself!

¡abre los ojos!

kid¹ [αμερικ kɪd, βρετ kɪd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης kid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. kid οικ C (child):

kid

niño αρσ / niña θηλ

kid

chaval αρσ / chavala θηλ Ισπ Μεξ οικ

kid

chavalo αρσ / chavala θηλ Κεντρ Αμερ οικ

kid

escuincle αρσ / escuincla θηλ Μεξ οικ

kid

pibe αρσ / piba θηλ RíoPl οικ

kid

cabro αρσ / cabra θηλ Χιλ οικ

kid

botija αρσ θηλ Urug οικ

they've got two kids

tienen dos hijos (or chavales etc.)

I loved swimming as a kid

de pequeño me encantaba nadar

I loved swimming as a kid

cuando era chico me encantaba nadar λατινοαμερ

to be kid or kid's stuff (easy)

estar tirado οικ

to be kid or kid's stuff (easy)

ser un juego de niños

to be kid or kid's stuff κυριολ (for children)

ser cosa de niños

προσδιορ my kid brother

mi hermano menor or pequeño

προσδιορ my kid brother

mi hermano chico λατινοαμερ

1.2. kid οικ C (young person):

kid

chico αρσ / chica θηλ

2.1. kid C (goat):

kid

cabrito αρσ / cabrita θηλ

kid

choto αρσ / chota θηλ

2.2. kid U (leather):

kid

cabritilla θηλ

trog [trɒɡ] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης trog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

trog

desgraciado αρσ / desgraciada θηλ

vogue [αμερικ voʊɡ, βρετ vəʊɡ] ΟΥΣ C or U (fashion)

- Για συνώνυμα της λέξης vogue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

moda θηλ

to be in vogue

estar de moda or en boga

the vogue was for gypsy style

estaba de moda or en boga el estilo gitano

to come into/go out of vogue

ponerse/pasar de moda

to come into/go out of vogue προσδιορ word/color

to come into/go out of vogue προσδιορ word/color

Mogul [αμερικ ˈmoʊɡəl, βρετ ˈməʊɡ(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Mogul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. Mogul (in India):

mogol αρσ

the Great Mogul

2. Mogul (powerful person):

magnate αρσ θηλ

prog [αμερικ prɑɡ, βρετ prɒɡ] ΟΥΣ βρετ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης prog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prog → program

Βλέπε και: ␂enesenre-Brit-s␂ programme

␂enesenre-Brit-s␂ programme">

I.βρετ programme ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης <span class="region"><acronym title="␂enesenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enesenre-Brit-s␂</acronym></span> programme κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. βρετ programme (for a performance, concert):

βρετ programme

programa αρσ

3. βρετ programme (production):

βρετ programme ΡΑΔΙΟΦ, TV

programa αρσ

II.program <programming programmed αμερικ also programing programed> [αμερικ ˈproʊˌɡræm, βρετ ˈprəʊɡram] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης <span class="region"><acronym title="␂enesenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enesenre-Brit-s␂</acronym></span> programme κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. program (schedule):

program activities

program activities

2. program Η/Υ:

III.program <programming programmed αμερικ also programing programed> [αμερικ ˈproʊˌɡræm, βρετ ˈprəʊɡram] ΡΉΜΑ αμετάβ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης <span class="region"><acronym title="␂enesenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enesenre-Brit-s␂</acronym></span> programme κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

frog¹ [αμερικ frɔɡ, frɑɡ, βρετ frɒɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης frog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. frog (French person):

frog αργκ, μειωτ

franchute αρσ θηλ οικ

frog sometimes προσβλ

gabacho αρσ / gabacha θηλ Χιλ Ισπ οικ, προσβλ

Μεταφράσεις για rogu στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rogue [roʊg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rogue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rogue (rascal):

pícaro(-a) αρσ (θηλ)

2. rogue (villain):

bribón(-ona) αρσ (θηλ)

II.rogue [roʊg] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης rogue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rogue animal

rogue trader, company

roger [ˈradʒ·ər] ΕΠΙΦΏΝ ΡΑΔΙΟΦ

- Για συνώνυμα της λέξης roger κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

vogue [voʊg] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης vogue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

moda θηλ

frog¹ [frag] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης frog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

frog ΖΩΟΛ:

frog

rana θηλ

ιδιωτισμοί:

to have a frog in one's throat

tener carraspera

frog² [frag] ΟΥΣ offensive αργκ (French person)

- Για συνώνυμα της λέξης frog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

frog

gabacho(-a) αρσ (θηλ)

frog-march [ˈfrag·martʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης frog-march κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

llevar a la fuerza

prog. ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης prog. κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prog. ABBR program

prog.

Βλέπε και: program

I.program [ˈproʊ·græm] ΟΥΣ a. comput

- Για συνώνυμα της λέξης program κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

programa αρσ

II.program <-mm-> [ˈproʊ·græm] ΡΉΜΑ μεταβ a. comput

- Για συνώνυμα της λέξης program κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bogus [ˈboʊ·gəs] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης bogus κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bogus document

bogus argument

bogus person

presuntuoso, -a

grog [grag] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grog

grog αρσ

grog

ponche αρσ

rock-and-roll [ˌrak·ənd·ˈroʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rock-and-roll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rock-and-roll

rock and roll αρσ

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文