Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

Regency, legend, secret agent, gene therapy, regency, shipping agent, hedge, hedge in, genre painting, publicity agent, gent, genus, genie, hedge fund, hedge about και regent,

Μεταφράσεις για hegen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hedge [αμερικ hɛdʒ, βρετ hɛdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hedge:

seto αρσ

seto αρσ verde

seto αρσ vivo

you look as if you've been dragged through a hedge backwards

¡qué pinta(s) traes! οικ

you look as if you've been dragged through a hedge backwards

parece que vinieras de la guerra

II.hedge [αμερικ hɛdʒ, βρετ hɛdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hedge field/garden:

cercar (con seto)

III.hedge [αμερικ hɛdʒ, βρετ hɛdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hedge (evade the issue):

tratar de escaparse por la tangente

2. hedge ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (cover oneself):

to hedge against sth

cubrirse or protegerse contra algo

Βλέπε και: bet

I.bet [αμερικ bɛt, βρετ bɛt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bet (wager):

bet

apuesta θηλ

to win/lose a bet

ganar/perder una apuesta

I had or made a bet with Charlie that Brazil would win

le aposté a Charlie que ganaría Brasil

place your bets, please

hagan sus apuestas, señores

to take bets bookmaker:

aceptar apuestas

2. bet (option):

Bad Boy is a good bet for the Derby

Bad Boy es una fija para el Derby CSur Ven

your best bet is to stay here

lo mejor que puedes hacer es quedarte aquí

she's a bad bet in my opinion

opino que no es la más indicada

my bet is that she wins

apuesto (a) que gana ella

to hedge one's bets

II.bet <μετ ενεστ betting, παρελθ & μετ παρακειμ bet> [αμερικ bɛt, βρετ bɛt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bet (be sure):

bet

bet

I bet he doesn't even remember my name

apuesto (a) que ni se acuerda de mi nombre

I can do it! — (I) bet (you) you can't!

¡a que puedo hacerlo!

I can do it! — (I) bet (you) you can't!

III.bet <μετ ενεστ betting, παρελθ & μετ παρακειμ bet> [αμερικ bɛt, βρετ bɛt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bet (gamble):

bet

I'm not a betting man, but …

yo no soy jugador, pero …

to bet on sth/sb

apostarle a algo/alguien

I'm betting on it to win

le voy a apostar a ganador

2. bet (be sure):

I wouldn't bet on it

yo no estaría tan seguro

I wouldn't bet on it

yo no me fiaría

(do you) want to bet? οικ

¿qué or cuánto (te) apuestas?

(do you) want to bet? οικ

¿quieres apostar?

will you be there? — you bet! οικ

¿irás? — ¡por supuesto!

I bet! οικ, ειρων

sí, seguro ειρων

I bet! οικ, ειρων

sí, ya ειρων

hedge about ΡΉΜΑ [αμερικ hɛdʒ -, βρετ hɛdʒ -] usu pass (v + o + adv) usu pass

- Για συνώνυμα της λέξης hedge about κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hedge in ΡΉΜΑ [αμερικ hɛdʒ -, βρετ hɛdʒ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης hedge in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hedge in (with hedge):

cercar (con seto)

2. hedge in (with restrictions, difficulties) often pass:

hedge fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fondo αρσ de inversión libre

hedge fund αρσ

I.regent [αμερικ ˈridʒənt, βρετ ˈriːdʒ(ə)nt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης regent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regent (ruler):

regente αρσ θηλ

2. regent αμερικ ΠΑΝΕΠ:

miembro del consejo rector de una institución educativa

II.regent [αμερικ ˈridʒənt, βρετ ˈriːdʒ(ə)nt] ΕΠΊΘ after ουσ

- Για συνώνυμα της λέξης regent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

prince regent

príncipe αρσ regente

queen regent

reina θηλ regente

Regency [αμερικ ˈridʒənsi, βρετ ˈriːdʒ(ə)nsi] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης Regency κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regency <pl regencies> [αμερικ ˈridʒənsi, βρετ ˈriːdʒ(ə)nsi] ΟΥΣ C or U

- Για συνώνυμα της λέξης regency κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regencia θηλ

legend [αμερικ ˈlɛdʒənd, βρετ ˈlɛdʒ(ə)nd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης legend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. legend C or U (story):

leyenda θηλ

1.2. legend C (person):

mito αρσ

leyenda θηλ

she's a living legend

es un auténtico mito or una auténtica leyenda

she was a legend in her own lifetime

ya en vida era un mito or una leyenda

2.1. legend C (inscription):

leyenda θηλ

2.2. legend C:

legend (on map)

signos αρσ πλ convencionales

legend (on chart)

clave θηλ

shipping agent ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shipping agent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shipping agent

consignatario αρσ / consignataria θηλ

secret agent ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης secret agent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

secret agent

agente αρσ θηλ secreto

Μεταφράσεις για hegen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.hedge [hedʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hedge (row of bushes):

seto αρσ vivo

2. hedge ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (protection):

cobertura θηλ

II.hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hedge (avoid action)

hedge ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

III.hedge [hedʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cercar (con un seto vivo)

hedge fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης hedge fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

legend [ˈledʒ·ənd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης legend κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regency [ˈri·dʒən·si] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης regency κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regencia θηλ

publicity agent ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης publicity agent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

publicity agent

agente αρσ θηλ de publicidad

genus <-nera> [ˈdʒi·nəs] ΟΥΣ ΒΙΟΛ

- Για συνώνυμα της λέξης genus κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

género αρσ

gene therapy [ˌdʒin·ˈθer·ə·pi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gene therapy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gene therapy

terapia θηλ génica

gent [dʒent] ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης gent κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gent ABBR gentleman

gent

caballero αρσ

Βλέπε και: gentleman

gentleman <-men> [ˈdʒen·təl·mən] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης gentleman κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. gentleman (man):

señor αρσ

ladies and gentlemen

señoras y señores

2. gentleman (well-behaved man):

caballero αρσ

he is a true gentleman

es todo un caballero

genre painting ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης genre painting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

genre painting

pintura θηλ de género

genie <-nii [or -ies]> [ˈdʒi·ni] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης genie κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

genio αρσ

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文