funny bone στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για funny bone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. funny (amusing):

funny joke
gracioso
funny joke
cómico
funny person
divertido
funny person
gracioso
it was so funny!
¡fue tan divertido or gracioso!
funny antics
monerías θηλ πλ
funny faces
morisquetas θηλ πλ
don't get funny with me!
¡conmigo no te hagas el gracioso!
it's not funny, you know!
¡te advierto que no me hace ninguna gracia!

2.1. funny (strange):

funny
raro
funny
extraño
the funny thing is that …
lo extraño or curioso del caso es que …
(it's) funny (that) you should mention it
es curioso que lo menciones
that's funny! I could have sworn …
¡qué raro! hubiera jurado que …
to taste/smell funny
saber/oler raro
there's something funny about all this
hay algo raro en todo esto
there's some funny business going on here
aquí hay gato encerrado

1. bone C ΑΝΑΤ:

bone
hueso αρσ
this is too much for my poor old bones
yo ya no estoy para estos trotes
I can feel it in my bones
tengo ese presentimiento
meat on/off the bone
carne θηλ con/sin hueso
the bare bones (of sth)
lo básico (de algo)
as dry as a bone
requeteseco
to be a bone of contention
ser la manzana de la discordia
to be close to the bone
pasarse de castaño oscuro οικ
to cut sth to the bone we've cut costs to the bone
hemos reducido los gastos a lo esencial or al mínimo
he cut his finger to the bone
se cortó el dedo hasta el hueso
to have a bone to pick with sb
tener que ajustar cuentas con alguien
to make no bones about sth she makes no bones about her sympathies/being an atheist
no esconde or no oculta sus preferencias/que es atea
let's make no bones about it
no nos andemos con tapujos or con rodeos
Πίνακας ρημάτων

funny bone στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για funny bone στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ιδιωτισμοί:

bone of contention
manzana θηλ de la discordia
to work one's fingers to the bone
trabajar como un esclavo
close to the bone
fuera de tono
to cut sth to the bone
reducir algo a lo esencial
to feel sth in one's bones
tener un presentimiento de algo
to make no bones about sth
no ocultar algo
to have a bone to pick with sb οικ
tener que ajustar cuentas con alguien
Πίνακας ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She has not a single funny bone in her body.
www.slate.com
Animals can melt the human heart, tickle the funny bone or bring us to tears.
www.cbs8.com
He effortlessly rhymes off a litany of nicknames, many of which tickle your funny bone.
www.cbncompass.ca
This nerve traverses a groove on the elbow called the cubital tunnel, also known as the funny bone.
en.wikipedia.org
Fast-forward four years and the micro-blogging app has since become an extension of both my brain and my funny bone.
thevarsity.ca
Often a comedian's only barometer is his own funny bone.
www.fastcocreate.com
The driest and most penetrating funny bone possible.
www.theglobeandmail.com
But if the episode's heart was in the right place, its funny bone was absent throughout.
www.telegraph.co.uk
It resulted in pins and needles in my fingers, like when you hit your funny bone.
en.wikipedia.org
It's like when the funny bone on your elbow gets hit.
www.smh.com.au

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "funny bone" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα