Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για dry στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dry <drier, driest> [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. dry (not wet):

dry ground/wood/washing

seco

she rubbed her hair dry with a towel

se secó el pelo con una toalla

to wipe sth dry

secar algo (con un paño)

“store in a cool, dry place”

“guardar en lugar fresco y seco”

1.2. dry (lacking natural moisture):

dry leaves/skin/hair/mouth

seco

dry sobs

sin lágrimas

dry cough

seco

my mouth was dry with fear

tenía la boca seca de miedo

I feel dry after all that talking

tengo la garganta seca de tanto hablar

a crust of dry bread

una corteza de pan duro

there wasn't a dry eye in the house

no hubo quien no llorara

II.dry <dries, drying, dried> [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dry (with cloth, heat):

dry clothes/crockery

secar

to dry oneself

secarse

to dry one's eyes/tears

secarse las lágrimas

to dry one's eyes/tears

enjugarse las lágrimas λογοτεχνικό

“dry on a flat surface”

“no colgar”

“dry on a flat surface”

secar extendido sobre una superficie

2. dry (preserve):

dry fish/fruit/meat

secar

III.dry <dries, drying, dried> [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dry (become dry):

dry washing/dishes/paint/concrete:

secarse

you wash and I'll dry

tú lavas y yo seco

I hung it out to dry

lo tendí para que se secara

βρετ to hang sb out to dry

abandonar a alguien a su suerte

2. dry → dry up

IV.dry [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

come into the dry

ven a cubierto

come into the dry

entra

Βλέπε και: dry up

I.dry up ΡΉΜΑ [αμερικ draɪ -, βρετ drʌɪ -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης dry up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dry up stream/puddle/pond:

dry up

secarse (completamente)

2. dry up funds/resources/inspiration:

dry up

agotarse

3. dry up οικ actor:

dry up

quedarse en blanco

4. dry up (shut up) αργκ:

dry up!

¡cierra el pico! οικ

dry up!

¡cállate la boca! οικ

5. dry up (dry dishes):

dry up βρετ

secar los platos

II.dry up ΡΉΜΑ [αμερικ draɪ -, βρετ drʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης dry up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dry up well/stream:

dry up

secar (completamente)

2. dry up dishes βρετ:

dry up

secar

dry cleaner, dry cleaner's ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry cleaner κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry cleaner

tintorería θηλ

dry cleaner

tinte αρσ Ισπ

my coat is at the dry cleaner

tengo el abrigo en la tintorería

my coat is at the dry cleaner

tengo el abrigo en en el tinte Ισπ

dry slope, dry-ski slope [αμερικ ˈdraɪ ˌsloʊp, βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry slope κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry slope

pista θηλ de esquí artificial

spin-dry <spin-dries spin-drying spin-dried> [αμερικ ˈspɪn ˈˌdraɪ, βρετ ˌspɪnˈdrʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης spin-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

spin-dry

centrifugar

tinder-dry [ˈtɪndərdraɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tinder-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tinder-dry

extremadamente seco

tumble-dry [ˌtʌmb(ə)l ˈdrʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tumble-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tumble-dry

secar (en secadora)

I.drip-dry [αμερικ ˈdrɪp ˈˌdraɪ, βρετ ˌdrɪpˈdrʌɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης drip-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.drip-dry <drip-dries drip-drying drip-dried> [αμερικ ˈdrɪp ˈˌdraɪ, βρετ ˌdrɪpˈdrʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drip-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hang it out to drip-dry

cuélguelo mojado y déjelo escurrir

I.dry shave ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry shave κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry shave

afeitado en seco

dry shave

rasurado en seco esp Μεξ

II.dry-shave ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry shave κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry-shave

afeitarse en seco

dry goods ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης dry goods κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dry goods (groceries):

dry goods βρετ

comestibles αρσ πλ no perecederos

dry ice ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης dry ice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry ice

hielo αρσ seco

Μεταφράσεις για dry στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dry (not wet):

dry

seco, -a

to go dry

secarse

dry red wine

vino tinto seco

2. dry climate, soil:

dry

árido, -a

3. dry bread:

dry

sin mantequilla

4. dry (without alcohol):

dry state

prohibicionista

5. dry (uninteresting):

dry

aburrido, -a

6. dry (brief):

dry

lacónico, -a

dry (sense of) humour

(sentido del) humor agudo

ιδιωτισμοί:

to bleed sb dry

sacar a alguien hasta el último céntimo

to run dry

agotarse

II.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry

secar

dry tears

enjugarse

III.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry

secarse

to put sth out to dry

sacar algo para que se seque

dry rot ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry rot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry rot

putrefacción θηλ de la madera

dry ice ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry ice κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry ice

nieve θηλ carbónica

blow-dry [ˈbləʊˌdrɑɪ, αμερικ ˈbloʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης blow-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

blow-dry

secar con secador

drip-dry <-ie-> [ˌdrɪpˈdraɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης drip-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drip-dry

de lava y pon

medium-dry ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης medium-dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

medium-dry

semiseco, -a

dry cleaning ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry cleaning κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry cleaning

limpieza θηλ en seco

dry cell ΟΥΣ ΗΛΕΚ

- Για συνώνυμα της λέξης dry cell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry cell

pila θηλ seca

dry cleaner's ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης dry cleaner's κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry cleaner's

tintorería θηλ

dry dock ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry dock

dique αρσ seco

to towel sth dry

secar algo con toalla

to have dry land under one's feet

pisar tierra firme

to set foot on dry land

poner los pies en tierra firme

to put sth out to dry

sacar algo para que se seque

to have a dry wit

ser mordaz

to leave sb high and dry

dejar a alguien colgado

place where fruit is placed to dry

secadero

crop which can be grown in dry areas

cultivo de secano

trust in God but keep your powder dry παροιμ

a Dios rogando y con el mazo dando παροιμ

manzanilla (type of dry sherry)

manzanilla

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Affable and blessed with immaculate manners, he had a fine sense of humour, not of the belly-laugh variety but the dry chortle and wide smile. www.racingpost.com

Later, a stationary rainband from the typhoon dropped heavy precipitation on Guam during its dry season. en.wikipedia.org

In very dry conditions they are quiescent until moisture increases and plants resume growth. en.wikipedia.org

Fixing heavy loads to a dry-lined plasterboard wall is not difficult. www.telegraph.co.uk

There is a dry cleaning shop and a post office. en.wikipedia.org

This fire is used to dry and toughen the young wings, which is necessary for flight. en.wikipedia.org

Measures are classified as either dry measures or fluid measures. en.wikipedia.org

It is prepared by the broth of offals and cutting dry bread and adding pepper powder and onion. en.wikipedia.org

Notably, when officers in that city nabbed their jewel-swallowing thief this week, they already had a ready-made dry cell in which to put him. news.nationalpost.com

Next she was spotted on dry land sitting on a sun-lounger in a plain white halter-neck bikini with a deep scoop neck flaunting her famous curves. www.dailymail.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

dry στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για dry στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.dry <drier, driest> [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΕΠΊΘ

1.1. dry (not wet):

1.2. dry (lacking natural moisture):

1.3. dry (dried-up):

1.4. dry (not rainy, not humid):

1.5. dry (using no fluid):

2. dry (prohibiting sale of alcohol):

3. dry (not sweet):

4.1. dry (ironic):

4.2. dry (lacking warmth):

5. dry (dull, boring):

II.dry <dries, drying, dried> [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dry (with cloth, heat):

2. dry (preserve):

III.dry <dries, drying, dried> [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dry (become dry):

2. dry → dry up

IV.dry [αμερικ draɪ, βρετ drʌɪ] ΟΥΣ

Βλέπε και: dry up

I.dry up ΡΉΜΑ [αμερικ draɪ -, βρετ drʌɪ -] (v + adv)

1. dry up stream/puddle/pond:

2. dry up funds/resources/inspiration:

3. dry up οικ actor:

4. dry up (shut up) αργκ:

5. dry up (dry dishes):

II.dry up ΡΉΜΑ [αμερικ draɪ -, βρετ drʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. dry up well/stream:

2. dry up dishes βρετ:

dry cleaner, dry cleaner's ΟΥΣ

dry slope, dry-ski slope [αμερικ ˈdraɪ ˌsloʊp, βρετ] ΟΥΣ

spin-dry <spin-dries spin-drying spin-dried> [αμερικ ˈspɪn ˈˌdraɪ, βρετ ˌspɪnˈdrʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

tinder-dry [ˈtɪndərdraɪ] ΕΠΊΘ

tumble-dry [ˌtʌmb(ə)l ˈdrʌɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

I.drip-dry [αμερικ ˈdrɪp ˈˌdraɪ, βρετ ˌdrɪpˈdrʌɪ] ΕΠΊΘ

drip-dry fabric/garment:

II.drip-dry <drip-dries drip-drying drip-dried> [αμερικ ˈdrɪp ˈˌdraɪ, βρετ ˌdrɪpˈdrʌɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.dry shave ΟΥΣ

II.dry-shave ΡΉΜΑ αμετάβ

dry goods ΟΥΣ ουσ πλ

1. dry goods (clothing):

2. dry goods (groceries):

dry ice ΟΥΣ U

dry στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dry στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- ΕΠΊΘ

1. dry (not wet):

2. dry climate, soil:

3. dry bread:

4. dry (without alcohol):

5. dry (uninteresting):

6. dry (brief):

ιδιωτισμοί:

II.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- ΡΉΜΑ μεταβ

III.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- ΡΉΜΑ αμετάβ

dry rot ΟΥΣ

dry ice ΟΥΣ

blow-dry [ˈbləʊˌdrɑɪ, αμερικ ˈbloʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ

drip-dry <-ie-> [ˌdrɪpˈdraɪ] ΕΠΊΘ

medium-dry ΕΠΊΘ

dry cleaning ΟΥΣ

dry cell ΟΥΣ ΗΛΕΚ

dry cleaner's ΟΥΣ χωρίς πλ

dry dock ΟΥΣ

dry Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dry" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης