free pardon στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για free pardon στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1.2. pardon as επιφών:

pardon? or τυπικ I beg your pardon? (requesting repetition)
¿qué?
pardon? or τυπικ I beg your pardon? (requesting repetition)
¿cómo?
pardon? or τυπικ I beg your pardon? (requesting repetition)
¿cómo dice? τυπικ
pardon? or τυπικ I beg your pardon? (requesting repetition)
¿mande? Μεξ
I beg your pardon (apologizing)
perdón
I beg your pardon (apologizing)
perdone (usted)
I beg your pardon (apologizing)
disculpe λατινοαμερ
I beg your pardon (expressing disagreement)
perdone
I beg your pardon (expressing disagreement)
con perdón
that's a lie — I beg your pardon? (expressing annoyance, shock)
eso es mentira — ¿qué has dicho?
Πίνακας ρημάτων

1. pardon (forgive, excuse):

pardon
perdonar
to pardon sb sth
perdonarle algo a alguien
pardon my impatience/curiosity
perdona que sea tan impaciente/curioso
pardon me for asking or pardon my asking
perdone la pregunta
pardon me for asking or pardon my asking
perdone que pregunte
pardon me, may I get by?
permiso, por favor
pardon me! (apologizing)
¡perdón!
pardon me! (apologizing)
¡ay, disculpe! λατινοαμερ
pardon me? (requesting repetition) esp αμερικ
¿qué?
pardon me? (requesting repetition) esp αμερικ
¿cómo?
pardon me? (requesting repetition) esp αμερικ
¿cómo dice? τυπικ
pardon me? (requesting repetition) esp αμερικ
¿mande? Μεξ

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [αμερικ fri, βρετ friː] ΕΠΊΘ

1.1. free (at liberty):

free usu pred
libre
to be free
ser libre
I am not free (to marry)
no soy libre
to set sb free
dejar or poner a alguien en libertad
to set sb free
soltar a alguien
divorce set me free from a life of drudgery
el divorcio me liberó de una vida de esclavitud
to get free
escaparse
to go free , he went free for years because of lack of witnesses
durante años no se lo pudo inculpar por falta de testigos
they let him go free for lack of evidence
lo dejaron en libertad or lo soltaron por falta de pruebas
free to + infin you're free to do what you think best
eres dueño or libre de hacer lo que te parezca
you're free to leave whenever you want
puede irse cuando quiera
you're free to leave whenever you want
es libre de irse cuando quiera
having a nanny leaves me free to go out more often
el tener una niñera me permite salir más a menudo
please feel free to help yourself
sírvete con confianza
please feel free to help yourself
sírvete nomás λατινοαμερ
may I use the telephone? — feel free!
¿puedo hacer una llamada? — ¡no faltaba más! or ¡por supuesto!

2.1. free pred (without, rid of):

free from or of sth
libre de algo
at last I was free from pain/financial worries
por fin me vi libre del dolor/de las preocupaciones económicas
the book is free from any political bias
el libro está libre de todo sesgo político
at last we're free of her
por fin nos hemos librado de ella
at last we're free of her
por fin nos la hemos quitado de encima
free of or from additives/preservatives
sin aditivos/conservantes
keep the mechanism free of or from dirt/dust
mantenga limpio/libre de polvo el mecanismo

3. free (costing nothing):

free ticket/food/sample/offer
gratis adj inv
free ticket/food/sample/offer
gratuito
free schooling/health care/bus service
gratuito
you get a free gift with every purchase
te regalan algo con cada compra
“admission free”
“entrada gratuita or libre”
free delivery ΕΜΠΌΡ
entrega αρσ gratuita a domicilio
free on board ΕΜΠΌΡ
franco a bordo
you have free use of the pool
puede usar la piscina sin pagar

4.3. free (not occupied):

free time/hands
libre
I have no free time at all
no tengo ni un momento libre
I have no free time at all
no tengo nada de tiempo libre
are you free tomorrow?
¿estás libre mañana?
are you free tomorrow?
¿tienes algún compromiso mañana?
I'm not free this evening
tengo un compromiso esta noche
keep this date free
no te comprometas para esta fecha
Mrs Styles is free to see you now
la señora Styles lo puede atender ahora

5.1. free (lavish):

free
generoso
to be free with sth
ser generoso con algo
they were very free with the drink
fueron muy generosos con la bebida
she's too free with her advice
reparte consejos a diestra y siniestra
she's too free with her advice
reparte consejos a diestro y siniestro Ισπ
to make free with sth they made free with the wine while we were away
se sirvieron vino a discreción mientras no estábamos
she makes free with words like 'idiot' and 'cretin'
usa y abusa de palabras como 'idiota' y 'cretino'
Πίνακας ρημάτων

1.1. free (liberate):

free prisoner/hostage
poner en libertad
free prisoner/hostage
dejar en libertad
free prisoner/hostage
soltar
free animal
soltar
free nation/people/slave
liberar
to free sb from sth
liberar a alguien de algo
he freed the country from tyranny
liberó al país de la tiranía
she freed herself from her mother's influence
se liberó de la influencia de su madre
a credit card frees you from financial worries when traveling
una tarjeta de crédito le evita preocupaciones de dinero cuando está de viaje
to free sb to + infin
permitirle a algn +  infin
this frees me to concentrate on my work
esto me permite concentrarme en mi trabajo

free pardon στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για free pardon στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
pardon
disculpar
pardon prisoner
indultar
to pardon (sb) sth
perdonar algo (a alguien)
to pardon sb for sth
perdonar a alguien por algo
pardon me interrupting
siento interrumpir
if you'll pardon the expression
si me permite la expresión
(I beg your) pardon? (said to request repetition)
¿cómo dice?
pardon me! (expressing indignation)
¡usted perdone!
pardon me for breathing!
¡no hace falta que te pongas así!

1. free (not constrained):

free person, country, elections
libre
to break free (of sth)
soltarse (de algo)
to break free of sb
despegarse de alguien
to go free
salir en libertad
to set sb free
poner en libertad a alguien
to be free to do sth
no tener reparos en hacer algo
free press
prensa θηλ independiente
Πίνακας ρημάτων
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She was granted a free pardon.
en.wikipedia.org
If thus proved innocent, he would receive a free pardon, otherwise his penalty was doubled.
en.wikipedia.org
Unlike a federal pardon, a free pardon is based on a person's innocence and recognizes a wrongful conviction.
www.winnipegfreepress.com
The reward was a free pardon as an accomplice and 200 pounds.
en.wikipedia.org
Yet the old trade called him back when he was demobbed with a free pardon.
www.thenational.scot
In the event of a ruler being sentenced to imprisonment for more than one day, he will cease to be a ruler unless a free pardon is granted.
en.wikipedia.org
He also offered a free pardon to those who have fought on the rebel side.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "free pardon" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα