Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

(en común) tienen una cuenta bancaria en común

they have a joint bank account

domiciliar sueldo

to have … paid direct into one's bank account

domiciliación de la nómina

payment of one's salary by credit transfer o direct into one's bank account

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bank¹ [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. bank (slope):

bank

terraplén αρσ

bank ΜΗΧΑΝΙΚΉ

talud αρσ

1.3. bank (graded bend):

bank

peralte αρσ

2.2. bank (on bed of sea, river):

bank

banco αρσ

bank

bajío αρσ

3. bank:

bank (of typewriter keys)

teclado αρσ

bank (of dials, instruments)

tablero αρσ

4.1. bank (row of oars):

bank

hilera θηλ de remos

4.2. bank (rower's bench):

bank

banco αρσ

II.bank¹ [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bank (grade):

bank bend/racetrack

peraltar

2. bank fire → bank up

3. bank (deflect):

bank αμερικ

hacer rebotar

III.bank¹ [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank

ladearse

Βλέπε και: bank up

I.bank up ΡΉΜΑ [αμερικ bæŋk -, βρετ baŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης bank up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.bank up ΡΉΜΑ [αμερικ bæŋk -, βρετ baŋk -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης bank up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank up sand/snow:

amontonarse

bank up clouds:

acumularse

I.bank² [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΟΥΣ Bank of England

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bank ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

bank

banco αρσ

the nationalization of the banks

la nacionalización de los bancos or de la banca

to laugh or ειρων cry all the way to the bank

morirse de risa οικ

bank deposits

depósitos αρσ πλ bancarios

bank raid

atraco αρσ a un banco

3. bank (store, supply):

bank

banco αρσ

blood/sperm bank

banco de sangre/semen

II.bank² [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.bank² [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: Bank of England

banking [αμερικ ˈbæŋkɪŋ, βρετ ˈbaŋkɪŋ] ΟΥΣ U (business)

- Για συνώνυμα της λέξης banking κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

banking

banca θηλ

banking προσδιορ charges/system

bancario

I.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (with bank, building society):

account

cuenta θηλ

to have an account with or at a bank

tener una cuenta en un banco

to open/close/transfer an account

abrir/cerrar/transferir una cuenta

personal/company account

cuenta personal/de gastos

checking or βρετ current account

cuenta θηλ corriente

savings or deposit account

cuenta θηλ de ahorros

to put or turn sth to (good) account

sacar (buen) provecho de algo

2. account ΕΜΠΌΡ:

account (with shop, firm)

cuenta θηλ

account (invoice) βρετ

cuenta θηλ

account (invoice) βρετ

factura θηλ

I have an account with them/at the bookstore

tengo cuenta allí/en la librería

put it on/charge it to my account

cárguelo a mi cuenta

they haven't sent their account yet βρετ

todavía no han mandado la cuenta or la factura

payment on account

pago αρσ a cuenta

I gave her $200 on account

le di 200 dólares a cuenta or de anticipo

statement of account

estado αρσ de cuenta

statement of account

extracto αρσ de cuenta

to keep (an) account of sth

llevar (la) cuenta de algo

to settle one's account

pagar or saldar su (or mi etc.) cuenta

to settle or square an account with sb

ajustarle (las) cuentas a alguien

3. account (client, contract):

account

cuenta θηλ

to win an account

conseguir una cuenta or un contrato

4. account (part of budget):

account

partida θηλ

account

rubro αρσ λατινοαμερ

6. account:

account (explanation)

explicación θηλ

account (version)

versión θηλ

account (report)

informe αρσ

by her/his own account

según él mismo/ella misma cuenta

by all accounts

a decir de todos

by all accounts

por lo que dicen todos

to bring or call sb to account for sth

pedirle cuentas a alguien sobre algo

to give a good account of oneself

dar lo mejor de sí

to hold sb to account for sth

responsabilizar a alguien de algo

on account of she was late as σύνδ αμερικ οικ

debido a que llegó tarde

on no account, not on any account

de ningún modo

on no account, not on any account

de ninguna manera

on no account, not on any account

bajo ningún concepto

on one's own account (for oneself)

por cuenta propia

I did it on my own account

lo hice por cuenta propia

on sb's account

por alguien

don't start worrying on her account!

no te preocupes por ella

II.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account

considerar

Βλέπε και: accounts

accounts [əˈkaʊnts] ΟΥΣ βρετ + ενικ ρήμα (department)

- Για συνώνυμα της λέξης accounts κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

accounts

contaduría θηλ

accounts

departamento αρσ de contabilidad

accounts

contabilidad θηλ

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

bank account ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bank account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank account

cuenta θηλ bancaria

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

to hold an account (with a bank)

tener una cuenta (en un banco)

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bank¹ [bæŋk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

to laugh all the way to the bank οικ

ganar mucha pasta

II.bank¹ [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to bank with Barclays

tener una cuenta en Barclays

III.bank¹ [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank

depositar

I.bank² [bæŋk] ΟΥΣ (edge)

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank of river

orilla αρσ

II.bank² [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bank

ladearse

banking ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης banking κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

banking

banca θηλ

bank³ [bæŋk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bank κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.account [əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account (with bank):

account

cuenta θηλ

2. account (bill):

account

factura θηλ

to settle an account

liquidar una cuenta

4. account (customer):

account

cliente αρσ θηλ

5. account (description):

account

relato αρσ

an account of sth

un relato [o una relación] de algo

to give an account of sth

informar sobre algo

by all accounts

a decir de todos

by her own account

según ella misma

6. account χωρίς πλ (consideration):

to take sth into account

tomar [o tener] algo en cuenta

to take no account of sth

no tomar [o tener] en cuenta algo

to take no account of sth

no hacer caso de algo

on account of sth

por causa de algo

on no account

de ninguna manera

7. account χωρίς πλ τυπικ (importance):

of little/no account

de poca/ninguna importancia

ιδιωτισμοί:

to give a good account of oneself

lucirse

to be called to account (for sth)

tener que rendir cuentas (de algo)

to settle accounts with sb

ajustar cuentas con alguien

to turn sth to account

sacar provecho de algo

II.account [əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account

considerar

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She admits she had no problem dipping into their joint banking account. www.npr.org

She was tricked into setting up an online banking account and more than $10,000 was taken from various accounts, police said. www.owensoundsuntimes.com

Instead, he focuses on the issue of whether the money should be in his personal banking account or should have been in the party's account. www.freemalaysiatoday.com

Automatic transfer of banking account data is becoming the international standard to help reduce tax evasion. au.news.yahoo.com

But using the same password, for instance, across an email account and an online banking account can leave people terrifyingly vulnerable to hackers. www.dailymail.co.uk

He used his laptop to log onto an online banking account shortly before 9am. www.rte.ie

But this is the case of a banking account, where all the sums paid in form one blended fund, the parts of which have no longer any distinct existence. en.wikipedia.org

He then said the victim would be entitled to compensation for her trouble and helped her to set up an internet banking account. www.whtimes.co.uk

In reality the code is being used to authorise a fraudulent transfer from the user's online banking account to that of the miscreants. www.theregister.co.uk

The two-step verification process should be familiar to just about anyone who's signed up for an online banking account. mashable.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

banking account στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

banking account ΟΥΣ

bank account ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.bank1 [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΟΥΣ

1.1. bank (edge of river):

1.2. bank (slope):

1.3. bank (graded bend):

2.1. bank (mass):

2.2. bank (on bed of sea, river):

3. bank:

4.1. bank (row of oars):

4.2. bank (rower's bench):

II.bank1 [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bank (grade):

2. bank fire → bank up

3. bank (deflect):

III.bank1 [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

Βλέπε και: bank up

I.bank up ΡΉΜΑ [αμερικ bæŋk -, βρετ baŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

bank up earth/sand:

II.bank up ΡΉΜΑ [αμερικ bæŋk -, βρετ baŋk -] (v + adv)

I.bank2 [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΟΥΣ Bank of England

1. bank ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. bank (in gambling):

3. bank (store, supply):

II.bank2 [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

III.bank2 [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Βλέπε και: Bank of England

Bank of England Info

banking [αμερικ ˈbæŋkɪŋ, βρετ ˈbaŋkɪŋ] ΟΥΣ U (business)

I.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (with bank, building society):

2. account ΕΜΠΌΡ:

3. account (client, contract):

4. account (part of budget):

5. account (on Stock Exchange):

6. account:

7. account (consideration, reckoning):

8. account (importance) τυπικ:

9. account <accounts, pl >:

10. account in phrases:

II.account [αμερικ əˈkaʊnt, βρετ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Βλέπε και: accounts

accounts [əˈkaʊnts] ΟΥΣ βρετ + ενικ ρήμα (department)

banking account στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

bank account ΟΥΣ

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για banking account στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.bank1 [bæŋk] ΟΥΣ

1. bank ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

2. bank (storage place):

ιδιωτισμοί:

II.bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

I.bank2 [bæŋk] ΟΥΣ (edge)

II.bank2 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

banking ΟΥΣ χωρίς πλ

bank3 [bæŋk] ΟΥΣ

I.account [əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account (with bank):

2. account (bill):

3. account pl (financial records):

4. account (customer):

5. account (description):

6. account χωρίς πλ (consideration):

7. account χωρίς πλ τυπικ (importance):

8. account χωρίς πλ (responsibility):

ιδιωτισμοί:

II.account [əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "banking account" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

I.bank¹ [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΟΥΣ

II.bank¹ [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

III.bank¹ [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

I.bank² [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΟΥΣ Bank of England

II.bank² [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

III.bank² [αμερικ bæŋk, βρετ baŋk] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

I.bank¹ [bæŋk] ΟΥΣ

II.bank¹ [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.bank¹ [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

I.bank² [bæŋk] ΟΥΣ (edge)

II.bank² [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

bank³ [bæŋk] ΟΥΣ