Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „traveled“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

trav·eled ΕΠΊΘ αμερικ

traveled → travelled

Βλέπε και: travelled

I . trav·el <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈtrævəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

3. travel οικ (speed):

rasen οικ

II . trav·el <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈtrævəl] ΡΉΜΑ μεταβ

III . trav·el [ˈtrævəl] ΟΥΣ

1. travel no pl (travelling):

Reisen ουδ

IV . trav·el [ˈtrævəl] ΟΥΣ modifier

travel (firm, industry, statistics):

Reise-

e-trav·el [ˈi:ˌtrævəl] ΟΥΣ modifier

E-Travel-
Online-Reise-

ˈtrav·el agent ΟΥΣ

Reisebürokaufmann(-frau) αρσ (θηλ)
Reisebüroangestellte(r) θηλ(αρσ) CH, A

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to take the road less travelled [or Am traveled] μτφ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Theresa Hahl © Edwin Emerlich

KGAFELA OA MAGOGODI & HIS BAND KGAFELA LE MARABELE Kgafela oa Magogodi is a free voice whose experimental work with stand-up poetry, spoken word theatre and essay writing has travelled widely.

www.goethe.de

Theresa Hahl © Edwin Emerlich

KGAFELA OA MAGOGODI & SEINE BAND KGAFELA LE MARABELE Kgafela oa Magogodi ist eine „freie Stimme“, dessen experimentelle Arbeit mit Stand-Up-Poetry, Spoken Word-Theater und dem Schreiben von Essays weit gereist ist.

www.goethe.de

Special guest exhibition “ 100 Years of Olympic Equestrianism 1912-2012 ” at HIPPOLOGICA Berlin

Berlin, 22 November 2012 – Fascinating, informative and widely travelled – the documentary touring exhibition entitled “ 100 Years of Olympic Equestrianism 1912-2012 ” is a welcome addition to Berlin ’ s equestrian sports event HIPPOLOGICA.

With documents, texts and photographs shown on large display panels this exhibition presents a record of the development of equestrian events at the Olympics, along with some of its highlights.

www.hippologica.de

Sonderausstellung „ 100 Jahre Olympisches Reiten 1912-2012 “ zu Gast auf der HIPPOLOGICA Berlin

Berlin, 22. November 2012 – Spannend, informativ und weit gereist – die dokumentarische Wanderausstellung mit dem Titel „ 100 Jahre Olympisches Reiten 1912-2012 “ bereichert Berlins Pferdesportevent HIPPOLOGICA.

An 29 Schautafeln zeichnet die Ausstellung anhand von Dokumenten, Texten und Fotos die Entwicklung und Höhepunkte des olympischen Reitens nach.

www.hippologica.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文