Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για screen refresh rate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

refresh rate

vitesse θηλ de régénération

Μεταφράσεις για screen refresh rate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.refresh [βρετ rɪˈfrɛʃ, αμερικ rəˈfrɛʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης refresh κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. refresh (invigorate):

refresh bath, cold drink:

refresh hot drink:

refresh holiday, rest:

to feel refreshed

se sentir reposé or rafraîchi or revigoré

2. refresh (renew):

refresh image, design

to refresh sb's memory

rafraîchir la mémoire à qn

II.to refresh oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης refresh κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.rate [βρετ reɪt, αμερικ reɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rate (speed):

rate

rythme αρσ

the rate of improvement/of production

le rythme d'amélioration/de production

the rate at which children learn

le rythme auquel les enfants apprennent

to work at a steady rate

travailler à un rythme régulier

at a rate of 50 an hour

au rythme de 50 par heure

at the rate you're going… μτφ

au train où tu vas…

to drive/work at a terrific rate

conduire/travailler à toute vitesse

4. rate (charge):

rate

tarif αρσ

postal/advertising rates

les tarifs postaux/publicitaires

translator's rates

les tarifs des traducteurs

what is the rate for a small ad?

quel est le tarif pour une petite annonce?

telephone calls are charged at several rates

il existe plusieurs tarifs pour les communications téléphoniques

at a reduced rate

à tarif réduit

to get a reduced rate

bénéficier d'un tarif réduit

what's the going rate for a Picasso?

quel est le prix moyen d'un Picasso?

5. rate (wage):

rate

tarif αρσ

his hourly rate is £12

son salaire horaire est de 12 livres sterling

to pay sb the going rate for the job

payer qn au tarif en vigueur

what's the going rate for a babysitter?

quel est le tarif actuel pour une babysitter?

what is your hourly rate of pay?

combien gagnez-vous de l'heure?, quel est votre salaire horaire?

6. rate ΧΡΗΜΑΤΟΠ (in foreign exchange):

rate

cours αρσ

II.rates ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.rate [βρετ reɪt, αμερικ reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rate (classify):

I rate his new novel very highly

j'admire beaucoup son nouveau roman

how do you rate the food in that restaurant?

comment trouvez-vous la cuisine de ce restaurant?

to rate sb as a great composer

considérer qn comme un grand compositeur

highly rated

3. rate (value):

rate honesty, friendship, person

I rate courage very highly

j'estime beaucoup le courage

IV.rate [βρετ reɪt, αμερικ reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (rank)

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

how did our cheese/wine rate?

où notre fromage/vin s'est-il classé?

she rates among the best sopranos in Europe

elle compte parmi les meilleures sopranos européennes

V.rate [βρετ reɪt, αμερικ reɪt] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

VI.rate [βρετ reɪt, αμερικ reɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

at any rate

I.screen [βρετ skriːn, αμερικ skrin] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen:

screen ΚΙΝΗΜ, Η/Υ, TV

écran αρσ

computer/television screen

écran d'ordinateur/de télévision

on screen Η/Υ

on screen ΚΙΝΗΜ, TV

the big screen μτφ

le grand écran, le cinéma

the small screen μτφ

le petit écran, la télévision

the screen μτφ

le grand écran, le cinéma

a star of stage and screen

une vedette du théâtre et du cinéma

he writes for the screen ΚΙΝΗΜ

il écrit pour le cinéma

he writes for the screen TV

il écrit pour la télévision

he writes for the screen προσδιορ actor, star

he writes for the screen appearance, debut, performance

cinématographique, au cinéma

2. screen (panel):

screen (decorative or for getting changed)

paravent αρσ

screen (partition)

cloison θηλ mobile

screen (to protect)

écran αρσ

bullet-proof screen

écran αρσ pare-balles

a screen of trees

un rideau d'arbres

3. screen (cover):

screen μτφ

couverture θηλ

to act as a screen for illegal activity

servir de couverture à

4. screen ΙΑΤΡ:

visite θηλ de dépistage

5. screen ΣΤΡΑΤ:

rideau αρσ

6. screen (sieve):

crible αρσ

7. screen αμερικ (in door):

grille θηλ

II.screen [βρετ skriːn, αμερικ skrin] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen (show on screen):

screen ΚΙΝΗΜ film

screen TV programme, film, event

diffuser, transmettre

2. screen (shield):

screen (conceal) person, house

cacher, masquer

screen (protect)

protéger (from de)

to screen sth from sight or view

cacher or masquer qc

3. screen:

screen (subject to test) ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ applicants, candidates

examiner le cas de

screen refugees

contrôler le statut de

screen (at airport) baggage

screen ΙΑΤΡ person, patient

faire passer des tests de dépistage à

to be screened staff:

faire l'objet d'une enquête de sécurité

to screen for cancer/Aids

faire des tests de dépistage du cancer/du sida

4. screen (sieve):

Βλέπε και: on-screen

I.on-screen [βρετ ɒnˈskriːn, αμερικ ˈˌɑn ˈskrin] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης on-screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. on-screen Η/Υ:

2. on-screen ΚΙΝΗΜ:

on-screen action etc

on-screen sex, relationship

II.on-screen [βρετ ɒnˈskriːn, αμερικ ˈˌɑn ˈskrin] ΕΠΊΡΡ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης on-screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

on-screen edit, display

Μεταφράσεις για screen refresh rate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

screen refresh rate ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen refresh rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

screen refresh rate

fréquence θηλ de rafraîchissement d'image

Μεταφράσεις για screen refresh rate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

refresh screen

Μεταφράσεις για screen refresh rate στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για screen refresh rate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

refresh [rɪˈfreʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης refresh κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. refresh (enliven):

refresh memory

2. refresh (cool):

3. refresh Η/Υ:

refresh screen

I.rate [reɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rate (ratio):

rate

taux αρσ

4. rate πλ αυστραλ, βρετ (local tax):

rate

impôts mpl locaux

ιδιωτισμοί:

at this rate

à ce compte-là

at any rate

II.rate [reɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rate (consider):

rate

to rate sb/sth as sth

considérer qn/qc comme qc

a highly rated journalist

un journaliste très estimé

do you rate him? οικ

2. rate (evaluate):

rate

3. rate (rank, classify):

rate

4. rate αυστραλ, βρετ ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

rate

5. rate (deserve):

rate

III.rate [reɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης rate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rate

to rate as sth

être considéré comme qc

I.screen [skri:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. screen no πλ αμερικ μτφ (of troops):

camouflage αρσ

4. screen (sieve):

passoire θηλ

II.screen [skri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen (hide):

to screen sth from view

2. screen (protect):

to screen sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

3. screen (examine):

4. screen (put through a screening device):

passer au scanner μτφ

5. screen:

screen TV

passer à l'écran

screen ΚΙΝΗΜ

6. screen (put through a sieve):

passer à la passoire

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Screen refresh rates can be changed altered between 60, 75, 100, 120, and 144hz. www.pcmag.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski