Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για root canal treatment στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

root canal treatment, root canal work ΟΥΣ ΟΔΟΝΤ

- Για συνώνυμα της λέξης root canal treatment κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

root canal treatment

dévitalisation θηλ

Μεταφράσεις για root canal treatment στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

canal αρσ radiculaire

Μεταφράσεις για root canal treatment στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για root canal treatment στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

canal [βρετ kəˈnal, αμερικ kəˈnæl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης canal κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. canal (waterway):

canal αρσ

2. canal ΑΝΑΤ (in ear):

conduit αρσ

central or spinal canal

canal αρσ médullaire

treatment [βρετ ˈtriːtm(ə)nt, αμερικ ˈtritmənt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης treatment κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. treatment (gen):

treatment (of person)

traitement αρσ (of de)

preferential treatment

traitement de faveur

special treatment (preferential)

traitement de faveur

special treatment (unusual)

traitement spécial

it won't stand up to rough treatment

ça ne résistera pas aux mauvais traitements

her husband's treatment of her was cruel

la façon dont son mari la traitait était cruelle

her treatment of her staff was appalling

elle traitait ses employés de façon odieuse

3. treatment ΙΑΤΡ:

treatment (by specific drug, method)

traitement αρσ

treatment (general care)

soins αρσ πλ

a course of treatment

cancer treatment

traitement contre le cancer

dental/hospital/veterinary treatment

soins dentaires/hospitaliers/vétérinaires

medical treatment

traitement médical, soins médicaux

preventive treatment

traitement préventif, soins préventifs

urgent treatment

traitement or soins d'urgence

people requiring treatment should …

les gens ayant besoin de soins or d'un traitement devraient …

to receive treatment for sth

être sous traitement pour qc, recevoir des soins pour qc

to undergo treatment

être en traitement

the infection is/isn't responding to treatment

le traitement agit/n'agit pas sur l'infection

drug treatment is preferable to radiotherapy

l'emploi des médicaments est préférable à la radiothérapie

4. treatment:

treatment ΧΗΜ, ΟΙΚΟΔ

traitement αρσ (against contre, with à)

timber treatment

traitement du bois

to give sb the full treatment οικ (indulge, flatter)

sortir or jouer le grand jeu à qn οικ

to give sb the full treatment (grill, chide)

faire passer un mauvais quart d'heure à qn οικ

I.root [βρετ ruːt, αμερικ rut] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. root ΒΟΤ:

root μτφ

racine θηλ

to take root plant:

to take root idea, value, system, feeling:

to take root company, industry:

to pull sth up by the roots

to pull sb's hair out by the roots

arracher les cheveux à qn

to destroy/reject sth root and branch

détruire/rejeter complètement qc

root and branch review/opposition

revue/opposition radicale

root and branch review/opposition προσδιορ growth

root and branch review/opposition system

2. root (origin):

root (of problem, matter)

fond αρσ

root (of unhappiness, evil)

origine θηλ

to get to the root of the problem

prendre le problème à la racine

to be at the root of sth

être à l'origine de qc

to be at the root of sth προσδιορ cause

to be at the root of sth problem

3. root ΓΛΩΣΣ:

root

racine θηλ

4. root ΜΑΘ:

root

racine θηλ

the fourth root of sth

la quatrième racine de qc

II.roots ΟΥΣ ουσ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. roots (of dyed hair):

racines θηλ πλ

2. roots μτφ:

racines θηλ πλ

to try to get back to one's roots

essayer de retrouver ses racines

she has no roots

elle n'a aucune racine

to pull up one's roots

s'arracher à son milieu

to put down new roots

se créer de nouvelles racines

III.root [βρετ ruːt, αμερικ rut] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. root ΒΟΤ:

faire prendre racine

IV.root [βρετ ruːt, αμερικ rut] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. root ΒΟΤ:

root

2. root (search):

root person, animal:

fouiller (in, through dans)

Μεταφράσεις για root canal treatment στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

canal [kəˈnæl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης canal κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

canal αρσ

treatment ΟΥΣ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης treatment κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

traitement αρσ

the inhuman treatment of refugees

le traitement inhumain des réfugiés

it gets rough treatment from the children

les enfants le maltraitent

hospital/laser treatment

traitement hospitalier/laser

a course of treatment

I.root [ru:t] ΟΥΣ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

root

racine θηλ

to take root a. μτφ

to put down (new) roots μτφ

the root of all evil

la source de tous les maux

to lie at the root of a problem

être à l'origine d'un problème

to get to the root of a problem

prendre un problème à la racine

II.root [ru:t] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

root

III.root [ru:t] ΡΉΜΑ αμετάβ (establish roots)

- Για συνώνυμα της λέξης root κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

root

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "root canal treatment" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski