Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για leant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

leant [βρετ lɛnt, αμερικ lɛnt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Για συνώνυμα της λέξης leant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leant → lean

Βλέπε και: lean

I.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΟΥΣ (meat)

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean

maigre αρσ

II.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lean (not fat):

lean person, body, face

mince

lean meat

maigre

3. lean (efficient):

lean company

dégraissé

III.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean

appuyer

to lean a bike/ladder against a wall

appuyer un vélo/une échelle contre or à un mur

to lean one's head on sb's shoulder

appuyer sa tête sur or contre l'épaule de qn

to lean one's elbows on sth

s'accouder à qc

to lean one's back against the wall

s'adosser au mur

IV.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean wall, building:

lean

pencher

to lean against a wall (for support)

s'appuyer contre un mur

to lean against a wall (with one's back)

s'adosser au mur

V.lean [βρετ liːn, αμερικ lin]

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a lean time of it

manger de la vache enragée οικ

I.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΟΥΣ (meat)

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean

maigre αρσ

II.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lean (not fat):

lean person, body, face

mince

lean meat

maigre

3. lean (efficient):

lean company

dégraissé

III.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean

appuyer

to lean a bike/ladder against a wall

appuyer un vélo/une échelle contre or à un mur

to lean one's head on sb's shoulder

appuyer sa tête sur or contre l'épaule de qn

to lean one's elbows on sth

s'accouder à qc

to lean one's back against the wall

s'adosser au mur

IV.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean wall, building:

lean

pencher

to lean against a wall (for support)

s'appuyer contre un mur

to lean against a wall (with one's back)

s'adosser au mur

V.lean [βρετ liːn, αμερικ lin]

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a lean time of it

manger de la vache enragée οικ

I.lean out ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean out)

- Για συνώνυμα της λέξης lean out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean-to [βρετ ˈliːntuː, αμερικ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lean-to κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean-to

appentis αρσ

lean-to προσδιορ shed, garage

en appentis

lean down ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -]

- Για συνώνυμα της λέξης lean down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean towards ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] κυριολ

- Για συνώνυμα της λέξης lean towards κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean towards

se pencher vers

lean towards μτφ person, party, object:

pencher vers

I.lean over ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean over)

- Για συνώνυμα της λέξης lean over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean over (gen)

se pencher

lean over (forwards)

se pencher en avant

II.lean over ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean over [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης lean over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean over shoulder, wall:

lean over

se pencher par-dessus

lean back ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -]

- Για συνώνυμα της λέξης lean back κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.lean across ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean across)

- Για συνώνυμα της λέξης lean across κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean across person:

lean across

se pencher (to do pour faire)

II.lean across ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean across [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης lean across κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean across desk, table:

lean across

se pencher par-dessus

lean forward ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -]

- Για συνώνυμα της λέξης lean forward κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean forward

se pencher en avant (to do pour faire)

Μεταφράσεις για leant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

leant [lent] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης leant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leant παρελθ, μετ παρακειμ of lean

Βλέπε και: lean², lean¹

lean² [li:n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean

maigre

I.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lean (be inclined):

lean

pencher

to lean against sth

s'appuyer contre qc

II.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lean (be inclined):

lean

pencher

to lean against sth

s'appuyer contre qc

II.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean² [li:n] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης lean κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean

maigre

lean-to [ˈli:ntu:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lean-to κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean-to

appentis αρσ

lean out ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to lean out of sth

se pencher à l'extérieur de qc

lean back ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean back κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean back

se pencher en arrière

I.lean over ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean over

se pencher vers

II.lean over ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to lean over to sb

se pencher vers qn

lean on ΡΉΜΑ αμετάβ to lean on sb

- Για συνώνυμα της λέξης lean on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lean on (rely on):

to lean on sb

se reposer sur qn

2. lean on οικ (exert pressure):

to lean on sb

faire pression sur qn

lean forward ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης lean forward κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lean forward

se pencher en avant

Μεταφράσεις για leant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

appentis

lean-to

to look/lean out of the window

regarder par/se pencher à la fenêtre

to lean forward

se pencher en avant

to lean out of sth

se pencher à l'extérieur de qc

to lean against a tree

s'adosser à un arbre

to lean to the left/right

avoir des tendances de gauche/droite

to lean oneself

s'appuyer

to lean out of the window

se pencher par la fenêtre

to lean a ladder against a wall

adosser une échelle contre le mur

to lean with one's back against sth

s'adosser à qc personne

to lean a ladder against the wall

appliquer une échelle contre le mur

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

It is just sheets of black lacquered corrugated iron leant against the wall with alternating longer and shorter neon tubes attached at regular intervals. www.odt.co.nz

The spatted mainwheels were mounted on long shock absorbing legs which leant inward to the upper longerons at the same points as the wing struts. en.wikipedia.org

The annexe leant to a high railway embankment, it looks extremely ascetically. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	lean
you	lean
he/she/it	leans
we	lean
you	lean
they	lean

leant στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για leant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

leant [βρετ lɛnt, αμερικ lɛnt] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

leant → lean

Βλέπε και: lean

I.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΟΥΣ (meat)

II.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΕΠΊΘ

1. lean (not fat):

2. lean (difficult) μτφ:

3. lean (efficient):

III.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ αμετάβ

lean wall, building:

V.lean [βρετ liːn, αμερικ lin]

I.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΟΥΣ (meat)

II.lean [βρετ liːn, αμερικ lin] ΕΠΊΘ

1. lean (not fat):

2. lean (difficult) μτφ:

3. lean (efficient):

III.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.lean <απλ παρελθ, μετ παρακειμ leaned or leant> [βρετ liːn, αμερικ lin] ΡΉΜΑ αμετάβ

lean wall, building:

V.lean [βρετ liːn, αμερικ lin]

I.lean out ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean out)

lean-to [βρετ ˈliːntuː, αμερικ] ΟΥΣ

lean down ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -]

lean towards ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] κυριολ

I.lean over ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean over)

II.lean over ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean over [sth])

lean over shoulder, wall:

lean back ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -]

I.lean across ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean across)

lean across person:

II.lean across ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -] (lean across [sth])

lean across desk, table:

lean forward ΡΉΜΑ [βρετ liːn -, αμερικ lin -]

leant στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για leant στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

leant [lent] ΡΉΜΑ

leant παρελθ, μετ παρακειμ of lean

Βλέπε και: lean2, lean1

lean2 [li:n] ΕΠΊΘ

I.lean1 <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lean (be inclined):

2. lean μτφ (tend towards):

II.lean1 <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ μεταβ

I.lean1 <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lean (be inclined):

2. lean μτφ (tend towards):

II.lean1 <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ μεταβ

lean2 [li:n] ΕΠΊΘ

lean-to [ˈli:ntu:] ΟΥΣ

lean out ΡΉΜΑ αμετάβ

lean back ΡΉΜΑ αμετάβ

I.lean over ΡΉΜΑ μεταβ

II.lean over ΡΉΜΑ αμετάβ

lean on ΡΉΜΑ αμετάβ to lean on sb

1. lean on (rely on):

2. lean on οικ (exert pressure):

lean forward ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για leant στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

leant Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "leant" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

Βλέπε και: lean², lean¹

lean² [li:n] ΕΠΊΘ

I.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ μεταβ

I.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.lean¹ <leant, leant [or αμερικ leaned, leaned]> [li:n] ΡΉΜΑ μεταβ

lean² [li:n] ΕΠΊΘ