admitting στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για admitting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.admit <μετ ενεστ admitting; απλ παρελθ, μετ παρακειμ admitted> [βρετ ədˈmɪt, αμερικ ədˈmɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. admit (accept):

admit mistake, fact
reconnaître, admettre
to admit that …
reconnaître que …
to admit to error, mistake, fact
reconnaître
he admits to making a mistake
il reconnaît s'être trompé
she admits to feeling angry
elle reconnaît qu'elle était en colère
it is annoying, I (must or have to) admit
c'est embêtant, je dois le reconnaître
he would never admit that …
il ne voudrait jamais admettre que …
it is generally admitted that …
on s'accorde à reconnaître que …
to admit defeat
s'avouer vaincu
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
cheerfully admit, confess, declare
allégrement
implicitly assume, admit, recognize
implicitement
explicitly admit
ouvertement
to have the honesty to admit sth
avoir l'honnêteté d'admettre qc
readily accept, agree, reply, admit, give
sans hésiter
I blush to admit it
j'ai honte de le dire

Μεταφράσεις για admitting στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
avouer (admettre) incartade, faiblesse
to admit (à qn to sb)
avouer ignorance, dépit, peur
to admit ou confess (à qn to sb)
avouer un penchant pour qc
to admit (to) a weakness for sth
avoue(-le), tu as triché
admit it, you cheated
avouer avoir fait qc
to admit ou confess to having done sth
j'avoue m'être trompé
I admit I made a mistake
avouer que
to admit ou confess (that)
(il est) impossible de lui faire avouer que …
you'll never get him to admit that …
avouer
to admit
c'est cher, je l'avoue
I must admit, it's expensive
avoue ou tu avoueras que c'est ridicule
you must admit, it's ridiculous
j'avoue qu'il fait chaud
I must admit (that) it's hot
s'avouer coupable
to admit one's guilt
s'avouer battu ou vaincu
to admit defeat
s'avouer motif
to admit [sth] to oneself
s'avouer vaincu
to admit defeat (face à qn to sb, face à qc faced with sth)
reconnaissance (de torts, d'erreurs)
admission, admitting
la reconnaissance de sa propre faiblesse
admitting one's own weakness

admitting στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για admitting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
I freely admit that
je l'admets volontiers
to admit sb to hospital for observation
faire entrer qn à l'hôpital en observation
even you have to admit that ...
même toi, tu dois admettre que ...

Μεταφράσεις για admitting στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
avouer
to admit
avouer faire qc
to admit to doing sth
avouer
to admit
s'avouer vaincu
to admit defeat
s'avouer vaincu
to admit defeat
convenir de qc
to admit sth
admettre
to admit
admettre
to admit to
admettre un crime
to admit to a crime
reconnaître erreur, faute
to admit
il faut reconnaître que nous sommes allés trop loin
we have to admit that we have gone too far
se déclarer l'auteur du crime
to admit to having committed the crime

admitting Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I freely admit that
je l'admets volontiers
to admit sb to hospital for observation
faire entrer qn à l'hôpital en observation
to admit one's guilt
s'avouer coupable
to admit having done sth
avouer avoir fait qc
I admit he's young, he's young, I admit
il est jeune, je l'admets
even you have to admit that ...
même toi, tu dois admettre que ...
it took courage to admit it
il fallait du courage pour l'admettre
we have to admit that we have gone too far
il faut reconnaître que nous sommes allés trop loin
to admit sb into a club/school
recevoir qn dans un club/une école
to admit to having committed the crime
se déclarer l'auteur du crime
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "admitting" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα