Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tidying στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tidy [βρετ ˈtʌɪdi, αμερικ ˈtaɪdi] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tidy → tidy-out

II.tidy [βρετ ˈtʌɪdi, αμερικ ˈtaɪdi] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tidy:

tidy house, room, desk

tidy garden, writing, work, person, appearance

tidy habits, nature

tidy division, category

net/nette, bien défini

to get a room tidy

ranger une pièce

to make oneself tidy

s'arranger, ajuster sa toilette

to have a tidy mind

avoir l'esprit méthodique

2. tidy οικ amount, salary, portion:

tidy

III.tidy [βρετ ˈtʌɪdi, αμερικ ˈtaɪdi] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tidy → tidy up

IV.tidy [βρετ ˈtʌɪdi, αμερικ ˈtaɪdi] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tidy → tidy up

Βλέπε και: tidy-out, tidy up

tidy-out [βρετ ˈtʌɪdɪaʊt], tidy-up [ˈtaɪdɪʌp] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rangement αρσ

to have a tidy-out

faire du rangement

I.tidy up ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy up)

- Για συνώνυμα της λέξης tidy up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire du rangement

to tidy up after person

ranger derrière

II.tidy up ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy up [sth], tidy [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης tidy up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tidy up κυριολ:

tidy up house, room, objects

tidy up garden, area, town

mettre de l'ordre dans

tidy up appearance, hair

tidy up handwriting

2. tidy up μτφ:

tidy up problem

tidy up finances

mettre de l'ordre dans

III.tidy up ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy oneself up)

- Για συνώνυμα της λέξης tidy up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

s'arranger, ajuster sa toilette

tidy-out [βρετ ˈtʌɪdɪaʊt], tidy-up [ˈtaɪdɪʌp] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy-out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rangement αρσ

to have a tidy-out

faire du rangement

I.tidy up ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy up)

- Για συνώνυμα της λέξης tidy up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faire du rangement

to tidy up after person

ranger derrière

II.tidy up ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy up [sth], tidy [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης tidy up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tidy up κυριολ:

tidy up house, room, objects

tidy up garden, area, town

mettre de l'ordre dans

tidy up appearance, hair

tidy up handwriting

2. tidy up μτφ:

tidy up problem

tidy up finances

mettre de l'ordre dans

III.tidy up ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy oneself up)

- Για συνώνυμα της λέξης tidy up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

s'arranger, ajuster sa toilette

I.tidy away ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy [sth] away, tidy away [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης tidy away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tidy away toys, plates:

tidy-minded [ˌtaɪdɪˈmaɪndɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy-minded κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tidy-minded

à or ayant l'esprit méthodique

I.tidy out ΡΉΜΑ [βρετ ˈtʌɪdi -, αμερικ ˈtaɪdi -] (tidy [sth] out, tidy out [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης tidy out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tidy out cupboard, drawer:

vider [qc] pour ranger

sink tidy ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sink tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

égouttoir αρσ pour brosses et éponges à vaisselle

Μεταφράσεις για tidying στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rangement (de dossier, pièce)

tidying up

c'est un maniaque du rangement

he's obsessively tidy

recoiffer qn

to tidy sb's hair

se recoiffer

to tidy one's hair

vide-poches

Μεταφράσεις για tidying στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.tidy <-ier, -iest> [ˈtaɪdi] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tidy οικ (considerable):

tidy

II.tidy [ˈtaɪdi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tidy (for objects):

a shoe tidy

un rangement pour les chaussures

2. tidy (clean-up):

to have [or do] a quick tidy

faire un bout de ménage αρσ

III.tidy [ˈtaɪdi] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tidy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για tidying στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rangement d'une pièce, d'un meuble

tidying

faire du rangement

to tidy [or clean] up

tidying up

rangé(e)

rondelet(te) somme, salaire

vide-poches (latéral)

vide-poches

ranger maison, tiroir

il passe son temps à ranger

he spends his time tidying up

ramasse-miettes

table tidy βρετ

ordonné(e) maison

to keep everything clean and tidy

garder tout bien propre et bien rangé

a shoe tidy

un rangement pour les chaussures

to have [or do] a quick tidy

faire un bout de ménage αρσ

tidy (up) this mess!

fais disparaître ce chantier!

keep this room tidy

garder cette pièce en ordre

neat and tidy

propre et bien rangé

he's got a little/tidy bit put away

il a amassé un petit/joli magot

he has a mania for tidying everything

il a la maladie de tout ranger

he spends his time tidying up

il passe son temps à ranger

to tidy [or clean] up

faire du rangement

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

I am obsessed, because it really has transformed my living space and shattered many of my bad habits related to tidying. www.domain.com.au

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "tidying" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski