Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

encontrado (encontrada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encontrados

conflicting

encontrados

opposing

opiniones encontradas

conflicting opinions

I.encontrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.encontrarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. encontrarse refl ΨΥΧ:

encontrarse, tb. encontrarse a sí mismo

to find oneself

2.1. encontrarse (recíproco):

encontrarse (reunirse)

to meet

encontrarse (por casualidad)

to meet

encontrarse (por casualidad)

to bump into each other οικ

encontrarse (por casualidad)

to run into each other οικ

hemos quedado en encontrarnos en la estación

we've arranged to meet at the station

2.2. encontrarse (recíproco):

encontrarse carreteras/líneas:

to meet

3. encontrarse (enfático) (inesperadamente):

encontrarse persona

to meet

encontrarse persona

to bump into οικ

encontrarse persona

to run into οικ

encontrarse billete/cartera

to find

encontrarse billete/cartera

to come across

encontrarse billete/cartera

to come on

4.1. encontrarse τυπικ (estar):

encontrarse (en un estado, una situación)

to be

hoy me encuentro mucho mejor

I am feeling a lot better today

el enfermo se encuentra fuera de peligro

the patient is out of danger

la oficina se encontraba vacía

the office was empty

no se encuentra con fuerzas para continuar

he doesn't have the strength to go on

4.2. encontrarse τυπικ (estar):

encontrarse (en un lugar)

to be

el jefe se encuentra en una reunión

the boss is in a meeting

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

todavía no ha encontrado su media naranja (el hombre ideal)

Mr Right hasn't come along yet

todavía no ha encontrado su media naranja (la mujer ideal)

he hasn't found his ideal woman yet

encontrar su némesis λογοτεχνικό

to meet one's nemesis λογοτεχνικό

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

conflicting interests

encontrado

you're onto a cushy number there βρετ

te has encontrado un buen chollo Ισπ οικ

stumble on

encontrar

cast about for

tratar de encontrar

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

encontrado (-a) [en·kon·ˈtra·do, -a] ΕΠΊΘ (opuesto)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encontrado (-a)

opposite

opiniones encontradas

conflicting opinions

I.encontrar <o → ue> [en·kon·ˈtrar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. encontrar (hallar):

encontrar

to find

2. encontrar (coincidir con):

encontrar

to come across

3. encontrar:

encontrar (considerar)

to find

encontrar (notar)

to be conscious of

II.encontrar <o → ue> [en·kon·ˈtrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα encontrarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. encontrar (estar):

encontrar

to be

2. encontrar (sentirse):

encontrar

to feel

3. encontrar (citarse):

encontrarse con alguien

to meet sb

4. encontrar (coincidir):

encontrarse con alguien

to run [or bump] into sb

5. encontrar (hallar):

encontrar

to find

encontrarse con algo

to come across sth

me encontré con que el coche se había estropeado

the car broke down on me

encontrarse con un problema

to come up against a problem

encontrarse con una sorpresa desagradable

to have a nasty surprise

no sé lo que me encontraré cuando llegue

I don't know what I'll find when I arrive

encontrarse todo hecho οικ

to be born with a silver spoon in one's mouth

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

encontrar un apaño

to find a solution

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

conflicting interest

encontrado, -a

search out people

encontrar

sniff out (locate by smelling)

encontrar olfateando

rout out

encontrar

to find sth boring

encontrar algo pesado

an easily traceable reference

una referencia fácil de encontrar

workaround (temporary)

solución θηλ provisional (hasta encontrar una mejor)

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Shopov ya había explicado que en dicha lista había encontrado incluso varias cuentas de sus amigos. udemedios.blogspot.com

Hemos encontrado de todo, como jeringas, ropa interior, profilácticos, pintadas en las paredes. www.diariamenteneuquen.com.ar

Ahora que te encontrado a ti, débil y cobarde, aprovecharé para tratarte como ellos hicieron con mí. fabiangarella.wordpress.com

Los componentes del sistema renina-angiotensina se han encontrado en el cerebro, donde se desconocen sus funciones. biologiaterceroiem.blogspot.com

Lo único que siento es que me haya encontrado sin dinero. biblioteca.derechoaleer.org

Algunas madrugadas lo habían encontrado en la costa, agotado y herido de bala. www.laverdadyotrasmentiras.com

Has encontrado una cosa importantísima: la relación conciencia-tiempo. alfilodelarealidad.wordpress.com

Durante nuestra experiencia de formación y entrenamiento intercultural a empresarios y profesionales con alta exposición internacional, nos hemos encontrado con perfiles de los más variados. www.serviciosycomercios.com.ar

Vallese tenía 22 años y su cuerpo nunca fue encontrado. www.buenosaires.cta.org.ar

Tres hombres ingresaron encapuchados a su vivienda, lo ataron y fue encontrado herido. www.elcucodigital.com.ar

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

encuentro
encuentras / encontrás
encuentra
encontramos
encontráis
encuentran

encontrado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

encontrado (encontrada) ΕΠΊΘ

I.encontrar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. encontrar (buscando):

1.2. encontrar (casualmente):

2. encontrar (descubrir):

3. encontrar obstáculo/dificultad:

4. encontrar + συμπλήρ:

II.encontrarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. encontrarse (por casualidad):

1.2. encontrarse refl ΨΥΧ:

2.1. encontrarse (recíproco):

2.2. encontrarse (recíproco):

3. encontrarse (enfático) (inesperadamente):

4.1. encontrarse τυπικ (estar):

4.2. encontrarse τυπικ (estar):

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

encontrado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

encontrado (-a) [en·kon·ˈtra·do, -a] ΕΠΊΘ (opuesto)

I.encontrar <o → ue> [en·kon·ˈtrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. encontrar (hallar):

2. encontrar (coincidir con):

3. encontrar:

II.encontrar <o → ue> [en·kon·ˈtrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα encontrarse

1. encontrar (estar):

2. encontrar (sentirse):

3. encontrar (citarse):

4. encontrar (coincidir):

5. encontrar (hallar):

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "encontrado" σε άλλες γλώσσες

encontrado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

encontrado (encontrada) ΕΠΊΘ

I.encontrar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. encontrar (buscando):

1.2. encontrar (casualmente):

2. encontrar (descubrir):

3. encontrar obstáculo/dificultad:

4. encontrar + συμπλήρ:

II.encontrarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. encontrarse (por casualidad):

1.2. encontrarse refl ΨΥΧ:

2.1. encontrarse (recíproco):

2.2. encontrarse (recíproco):

3. encontrarse (enfático) (inesperadamente):

4.1. encontrarse τυπικ (estar):

4.2. encontrarse τυπικ (estar):

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

encontrado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

encontrado (-a) [en·kon·ˈtra·do, -a] ΕΠΊΘ (opuesto)

I.encontrar <o → ue> [en·kon·ˈtrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. encontrar (hallar):

2. encontrar (coincidir con):

3. encontrar:

II.encontrar <o → ue> [en·kon·ˈtrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα encontrarse

1. encontrar (estar):

2. encontrar (sentirse):

3. encontrar (citarse):

4. encontrar (coincidir):

5. encontrar (hallar):

Μεταφράσεις για encontrado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "encontrado" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης