Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για countered στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.counter [βρετ ˈkaʊntə, αμερικ ˈkaʊn(t)ər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. counter (service area):

counter (in shop, snack bar)

comptoir αρσ

counter (in bank, post office)

guichet αρσ

counter (in pub, bar)

bar αρσ

he works behind the counter (in bank etc)

il travaille au guichet

he works behind the counter (in shop, bar)

il est derrière le comptoir

the man/girl behind the counter (in shop)

le vendeur/la vendeuse

the man/girl behind the counter (in bank, post office)

le caissier/la caissière

this medicine is available over the counter

ce médicament est vendu sans ordonnance

guns are not sold over the counter

les armes ne sont pas en vente libre

to buy shares over the counter

acheter des actions hors cote

these magazines are sold under the counter

on vend ces magazines en sous-main

to do a deal under the counter

conclure un accord en sous-main

2. counter (section of a shop):

rayon αρσ

perfume/glove counter

rayon parfumerie/ganterie

3. counter ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

pion αρσ

4. counter (token):

jeton αρσ

5. counter (counting device):

compteur αρσ

6. counter (on shoe):

contrefort αρσ

II.counter to ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.counter [βρετ ˈkaʊntə, αμερικ ˈkaʊn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter accusation, claim

counter threat, attack

counter trend

counter effet

counter blow

counter inflation, increase

IV.counter [βρετ ˈkaʊntə, αμερικ ˈkaʊn(t)ər] ΡΉΜΑ αμετάβ (retaliate)

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I countered by accusing him of theft

j'ai riposté or répondu en l'accusant de vol

she countered with a new proposal

elle a répondu par une nouvelle proposition

he countered with a left hook

il a riposté par un crochet du gauche

V.counter+ ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

contre-

counter cheque βρετ, counter check αμερικ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter cheque κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter cheque

chèque-guichet αρσ

cheese counter ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cheese counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cheese counter

fromagerie θηλ

cheese counter

rayon αρσ fromagerie

Geiger counter [βρετ ˈɡʌɪɡə kaʊntə, αμερικ ˈˌɡaɪɡər ˈˌkaʊn(t)ər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Geiger counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Geiger counter

compteur αρσ Geiger

counter clerk ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης counter clerk κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter clerk

caissier/-ière αρσ/θηλ

I.counter-attack [βρετ ˈkaʊntərətak, αμερικ ˈkaʊn(t)ərəˌtæk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter-attack κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter-attack

contre-attaque θηλ (against sur)

II.counter-attack [βρετ ˈkaʊntərətak, αμερικ ˈkaʊn(t)ərəˌtæk] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης counter-attack κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter-attack

contre-attaquer

counter-attraction [βρετ ˈkaʊnt(ə)rətrakʃ(ə)n, αμερικ ˈkaʊn(t)ərəˌtrækʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter-attraction κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter-attraction

attraction θηλ concurrente (to de)

counter-inflationary [βρετ ˌkaʊntərɪnˈfleɪʃ(ə)nri, αμερικ ˌkaʊn(t)ərɪnˈfleɪʃəˌnɛri] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης counter-inflationary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter-inflationary

anti-inflationniste

counter-espionage [βρετ, αμερικ ˌkaʊn(t)ərˈɛspiəˌnɑʒ, ˌkaʊn(t)ərˈɛspiəˌnɑdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter-espionage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter-espionage

contre-espionnage αρσ

counter-example [βρετ ˈkaʊntərɪɡˌzɑːmp(ə)l, ˈkaʊntərɛɡˌzɑːmp(ə)l, αμερικ ˈkaʊn(t)ərɪɡˌzæmpəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter-example κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

counter-example

contre-exemple αρσ

Μεταφράσεις για countered στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.counter [ˈkaʊn·t̬ər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. counter (service point):

comptoir αρσ

2. counter (machine):

compteur αρσ

3. counter (disc):

jeton αρσ

4. counter μτφ:

under the counter

sous le manteau

II.counter [ˈkaʊn·t̬ər] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.counter [ˈkaʊn·t̬ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. counter (oppose):

to counter with sth

riposter par qc

2. counter (react by scoring):

IV.counter [ˈkaʊn·t̬ər] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rev counter ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rev counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rev counter

compte-tours αρσ

over-the-counter ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΙΑΤΡ

- Για συνώνυμα της λέξης over-the-counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

over-the-counter

check-in counter, check-in desk ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check-in counter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

check-in counter

bureau αρσ d'enregistrement

Μεταφράσεις για countered στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

aller à l'encontre de qc

to run counter to sth

compteur de visites

French royalist counter-revolutionary

Μεταφράσεις για countered στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

compteur horaire

operating hours counter

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "countered" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski