Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Terra
tierra
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

terra ΟΥΣ θηλ

1. terra:

terra
tierra f
terra da riporto
tierra f de acarreo
terra di Siena
tierra f de Siena
terra promessa
tierra f prometida
terra terra fig
banal, insustancial
arare la terra
arar [or labrar] la tierra
fare terra bruciata fig
destruirlo todo
non stare né in cielo né in terra fig
no tener ni pies ni cabeza, ser increíble
sotto terra
bajo tierra

2. terra (suolo):

terra
suelo m
a (o per) terra
en el suelo
cadere a terra
caer(se) al suelo
sedersi per terra
sentarse en el suelo
sentirsi a terra fig
tener la moral por los suelos

3. terra (creta):

terra
loza f

ιδιωτισμοί:

terre
fincas fpl
terre
tierras fpl

Terra Santa ΟΥΣ θηλ

Terra Santa
Tierra f Santa
cadere pesantemente a terra
caer(se) con fuerza al suelo
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
a ras del suelo (o a ras de tierra)
raso terra
tumbar
buttare per terra, abbattere
calentamiento global (o terrestre)
surriscaldamento m della terra
flexión en el suelo
flessione f a terra
gleba
zolla f di terra
tierra
terra f
tierra de nadie
terra f di nessuno
Tierra del Fuego
Terra f del Fuoco
caer por tierra fig
cadere per terra
por tierra
per terra
por tierra (envío)
via terra
soterrar
mettere sotto terra

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mi brucia la terra sotto i piedi fig
estoy metido en un buen lío
mi brucia la terra sotto i piedi (per la fretta)
tengo prisa por irme
sbattere i piedi per terra
patalear
non stare né in cielo né in terra fig
no tener ni pies ni cabeza
cadere lungo disteso per terra
caerse tumbado

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Abbastanza ben attestati, per quanto subiscano modifiche e ristrutturazioni nelle varie lingue, sono i nomi in nasale bilabiale come *dʰeǵʰ-m- «terra», *ǵʰéi̯ōm «inverno», *dṓm «casa».
it.wikipedia.org
Sono indicizzate anche la letteratura correlata della terra e delle scienze geologiche, vale a dire l'ecologia.
it.wikipedia.org
In condizioni difficili si è ricorso anche alle macchine per movimento terra (apripista, ruspa, escavatore) o agli esplosivi.
it.wikipedia.org
Il firmamento costituisce una sorta di cupola che sovrasta la terra, toccandola nei suoi estremi.
it.wikipedia.org
A questo punto la portiera si apre e scende un bambino che cade subito a terra senza vita.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "terra" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
αγγλικά
ιταλικά
σλοβενικά