STREGATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. stregato [streˈɡato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

stregato → stregare

II. stregato [streˈɡato] ΕΠΊΘ

stregato: bewitched also μτφ

stregato: enchanted also μτφ

casa -a: haunted house

stregare [streˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

stregare: to bewitch also μτφ

stregare: to cast a spell on also μτφ

stregare: to put a spell on also μτφ

stregare: to enchant also μτφ

stregare [streˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ

stregare: to bewitch also μτφ

stregare: to cast a spell on also μτφ

stregare: to put a spell on also μτφ

stregare: to enchant also μτφ

αγγλικά

ιταλικά

bewitched: incantato, stregato, ammaliato (by da)

in fascination (stronger): stregato

enchant: stregare

bewitch: incantare, stregare, ammaliare also μτφ

to hold sb spellbound: stregare or ammaliare qn

to cast or put a spell on sb: fare un incantesimo a qn or stregare qn also μτφ

to be, fall under sb's spell μτφ: essere stregato or ammaliato da qn

witch: stregare also μτφ

to cast a spell on sb: fare un incantesimo a qn, stregare qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

stregare [stre·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

stregare: to bewitch

αγγλικά

ιταλικά

spellbound: stregato, -a

enchanted: stregato, -a

haunted: stregato, -a

bewitch: stregare

enchant: stregare

Presente
io	strego
tu	streghi
lui/lei/Lei	strega
noi	streghiamo
voi	stregate
loro	stregano

Imperfetto
io	stregavo
tu	stregavi
lui/lei/Lei	stregava
noi	stregavamo
voi	stregavate
loro	stregavano

Passato remoto
io	stregai
tu	stregasti
lui/lei/Lei	stregò
noi	stregammo
voi	stregaste
loro	stregarono

Futuro semplice
io	stregherò
tu	stregherai
lui/lei/Lei	stregherà
noi	stregheremo
voi	stregherete
loro	stregheranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Giroro ha anche stregato il cuore di una gattina di cui si è preso cura e che vive con lui nella sua tenda.

it.wikipedia.org

Il professore gli chiede se il castello fosse veramente stregato, e l'indiano risponde.

it.wikipedia.org

È stato tradotto in italiano per la prima volta nel 1976 col titolo L'albero stregato.

it.wikipedia.org

Lui è cresciuto in un ambiente marziale estremamente rigido e rigoroso è stregato dai loro comportamenti così premurosi e cortesi gli uni con gli altri.

it.wikipedia.org

Lì si imbatte in una giovane legata che, una volta libera, riacquista la sua forma di tanuki stregato e mette ko a tradimento il pover'uomo.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "stregato" σε άλλες γλώσσες