στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. stralcio <πλ stralci> [ˈstraltʃo, tʃi] ΟΥΣ αρσ
II. stralcio <πλ stralci> [ˈstraltʃo, tʃi] ΕΠΊΘ αμετάβλ
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
| io | stralcio |
|---|---|
| tu | stralci |
| lui/lei/Lei | stralcia |
| noi | stralciamo |
| voi | stralciate |
| loro | stralciano |
| io | stralciavo |
|---|---|
| tu | stralciavi |
| lui/lei/Lei | stralciava |
| noi | stralciavamo |
| voi | stralciavate |
| loro | stralciavano |
| io | stralciai |
|---|---|
| tu | stralciasti |
| lui/lei/Lei | stralciò |
| noi | stralciammo |
| voi | stralciaste |
| loro | stralciarono |
| io | stralcerò |
|---|---|
| tu | stralcerai |
| lui/lei/Lei | stralcerà |
| noi | stralceremo |
| voi | stralcerete |
| loro | stralceranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nelle lettere ci sono talora stralci di altri documenti scritti da qualcun altro, ma non ci sono mai le risposte del destinatario.
it.wikipedia.org Tutti i romanzi, anche se contengono lettere o stralci dal diario del protagonista, sono invece narrati in terza persona.
it.wikipedia.org Delle sue orazioni e dei suoi sermoni solo due sono arrivati fino ad oggi interi, per il resto sono conservati solo frammenti, riassunti e stralci.
it.wikipedia.org La ruvida buffoneria di questo lavoro è spesso risollevata da stralci di genuina poesia, come da descrizioni vivide e acute di critica alla società e alle sue abitudini.
it.wikipedia.org Altra particolarità di questo album è che tra una canzone e l'altra sono, a volte, posti degli stralci di dialoghi tratti dal film stesso.
it.wikipedia.org