Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
On
to dust something

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

spolverata [spolveˈrata] ΟΥΣ θηλ

1. spolverata (rimozione della polvere):

spolverata
dusting
dare una spolverata
to do the dusting
dare una spolverata a qc
to give sth a polish
ho dato una spolverata alla stanza
I went over the room with a duster
dare una spolverata al proprio inglese μτφ
to give one's English a brushup
dare una spolverata a qn (picchiare) οικ
to dust sb's jacket

2. spolverata (il cospargere con una sostanza in polvere):

spolverata
dusting
spolverata
sprinkling
una leggera spolverata
a light sprinkling, dusting

spolverare [spolveˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spolverare (togliere la polvere):

spolverare mobili, stanza
to dust

2. spolverare ΜΑΓΕΙΡ:

spolverare
to dust
spolverare
to sprinkle
spolverare la torta di zucchero a velo
to dust the cake with confectioner's sugar

3. spolverare (mangiare avidamente):

spolverare χιουμ
to polish off
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dusting
spolverata θηλ
to do the dusting
togliere la polvere, spolverare
dusting
spolverata θηλ
dusting
spolverata θηλ
dust off surface, table
spolverare
sprinkled with sugar
con una spolverata di
sprinkling (of sugar)
spolverata θηλ (of di)
dust down
spolverare
to give sth a polish (dust)
dare una spolverata a qc
sprinkle (of herb)
spolverata θηλ
to sprinkle sth with sth, to sprinkle sth on or over sth sugar
spolverare qc di [qc]
dust furniture, house
spolverare
dust cake
spolverare, cospargere (with di, con)
dust
spolverare, togliere la polvere

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

spolverata [spol·ve·ˈra:·ta] ΟΥΣ θηλ

1. spolverata (pulizia):

dare una spolverata a qc
to dust sth

2. spolverata ΜΑΓΕΙΡ:

spolverata
dusting

I. spolverare [spol·ve·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spolverare (gener):

spolverare
to dust

2. spolverare μτφ οικ (mangiare tutto):

spolverare
to polish off

II. spolverare [spol·ve·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

spolverare
to dust
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dust
spolverare
dust
spolverare
Presente
iospolvero
tuspolveri
lui/lei/Leispolvera
noispolveriamo
voispolverate
lorospolverano
Imperfetto
iospolveravo
tuspolveravi
lui/lei/Leispolverava
noispolveravamo
voispolveravate
lorospolveravano
Passato remoto
iospolverai
tuspolverasti
lui/lei/Leispolverò
noispolverammo
voispolveraste
lorospolverarono
Futuro semplice
iospolvererò
tuspolvererai
lui/lei/Leispolvererà
noispolvereremo
voispolvererete
lorospolvereranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dare una spolverata a qc
to dust sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sono dei waffle poco dolci, solitamente spolverate con zucchero a velo o servite con della panna montata (e/o frutto e gelato).
it.wikipedia.org
Premendo con del cotone si fa aderire su tutta la superficie, dopo di che si spolvera con un altro pennello morbido per togliere le impurità.
it.wikipedia.org
Dopo la cottura, si spolverano con zucchero a velo.
it.wikipedia.org
Sulla glassatura creata dalla soluzione alcalina prima della cottura viene spolverato del sale grosso oppure dei semi di sesamo.
it.wikipedia.org
L'impanatura può essere semplice come spolverare il cibo nella farina o più comunemente quella che è chiamata la procedura di impanatura normale.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "spolverata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά