SIMPATIZZANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

simpatizzante [simpatidˈdzante] ΟΥΣ αρσ θηλ

simpatizzante: sympathizer

simpatizzante: supporter

simpatizzare [simpatidˈdzare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. simpatizzare:

simpatizzare con persona, colleghi: to take a liking to

abbiamo subito simpatizzato: we just clicked, we took to each other straight away

2. simpatizzare ΠΟΛΙΤ:

simpatizzare per partito: to sympathize with, to have sympathies for

αγγλικά

ιταλικά

unsympathizing: non solidale, non simpatizzante

well-wisher ΠΟΛΙΤ: simpatizzante αρσ θηλ

supporter ΠΟΛΙΤ: simpatizzante αρσ θηλ

camp follower: simpatizzante αρσ θηλ

fellow traveller ΠΟΛΙΤ: simpatizzante αρσ θηλ (in particolare per il partito comunista)

sympathizer: simpatizzante (of di)

she is unsympathetic to the right: non appoggia la destra or non è (una simpatizzante) di destra

to sympathize with cause, organization: sostenere, simpatizzare per

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

simpatizzante [sim·pa·tid·ˈdzan·te] ΟΥΣ αρσ θηλ

simpatizzante: sympathizer

simpatizzare [sim·pa·tidˈdza:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (di ideologia)

simpatizzare per qc: to support sth

αγγλικά

ιταλικά

well-wisher: simpatizzante αρσ θηλ

sympathizer: simpatizzante αρσ θηλ

camp follower: simpatizzante αρσ θηλ

to sympathize with sth: simpatizzare per qc

Presente
io	simpatizzo
tu	simpatizzi
lui/lei/Lei	simpatizza
noi	simpatizziamo
voi	simpatizzate
loro	simpatizzano

Imperfetto
io	simpatizzavo
tu	simpatizzavi
lui/lei/Lei	simpatizzava
noi	simpatizzavamo
voi	simpatizzavate
loro	simpatizzavano

Passato remoto
io	simpatizzai
tu	simpatizzasti
lui/lei/Lei	simpatizzò
noi	simpatizzammo
voi	simpatizzaste
loro	simpatizzarono

Futuro semplice
io	simpatizzerò
tu	simpatizzerai
lui/lei/Lei	simpatizzerà
noi	simpatizzeremo
voi	simpatizzerete
loro	simpatizzeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

simpatizzare per qc: to support sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I clan dominanti tamil tradizionali furono sostituiti dai coloni europei e dai loro simpatizzanti.

it.wikipedia.org

Secondo un'altra scuola di pensiero, invece, molti lavoratori inglesi (e forse la maggioranza) erano simpatizzanti per la causa confederata.

it.wikipedia.org

Intere famiglie boere e simpatizzanti furono internati, dagli inglesi, in campi di prigionia.

it.wikipedia.org

Alcuni suoi scritti han fatto ipotizzare che fosse un simpatizzante, a ogni modo moderato e ortodosso, del giansenismo.

it.wikipedia.org

FEMEN ha gruppi di simpatizzanti in molti paesi europei attraverso i social media.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "simpatizzante" σε άλλες γλώσσες