Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d'État
to drip

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sgocciolare [zɡottʃoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sgocciolare (lasciar cadere a gocce) candela:

sgocciolare cera
to let [sth] drip

2. sgocciolare (bere):

sgocciolare μτφ
sgocciolare bottiglia di vino

II. sgocciolare [zɡottʃoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sgocciolare βοηθ ρήμα avere pioggia, acqua, biancheria:

sgocciolare
to drip da: from

2. sgocciolare βοηθ ρήμα essere bottiglia:

sgocciolare
far sgocciolare i piatti
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dribble paint
fare (s)gocciolare (on, onto su)
(s)gocciolare (on, onto su; from da)
drip washing, wet cloth:
sgrondare, sgocciolare (onto su)
lasciare qc a scolare, a sgocciolare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sgocciolare [zgot·tʃo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere o avere (liquidi)

sgocciolare

II. sgocciolare [zgot·tʃo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ +avere

1. sgocciolare (liquidi):

sgocciolare

2. sgocciolare (recipienti):

sgocciolare
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sgocciolare
Presente
iosgocciolo
tusgoccioli
lui/lei/Leisgocciola
noisgoccioliamo
voisgocciolate
lorosgocciolano
Imperfetto
iosgocciolavo
tusgocciolavi
lui/lei/Leisgocciolava
noisgocciolavamo
voisgocciolavate
lorosgocciolavano
Passato remoto
iosgocciolai
tusgocciolasti
lui/lei/Leisgocciolò
noisgocciolammo
voisgocciolaste
lorosgocciolarono
Futuro semplice
iosgocciolerò
tusgocciolerai
lui/lei/Leisgocciolerà
noisgoccioleremo
voisgocciolerete
lorosgoccioleranno

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vestiario ed equipaggiamento devono essere pesati dopo essere stati bagnati e lasciati a sgocciolare per un minuto, per simulare il peso che l'indumento avrà in regata.
it.wikipedia.org
Sciacquare con acqua, sgocciolare il vetrino e lasciarlo asciugare all'aria o passandolo sul bunsen.
it.wikipedia.org
Sgocciolare le castagne e spellarle.
it.wikipedia.org
Il primo consiste nell'immergere l'estremità di un filo prima in un bagno acido e aspettare fino a quando non viene inciso e la parte inferiore non sia sgocciolata del tutto.
it.wikipedia.org
Assai comoda la griglia incastrabile sul bordo della padella che permette di friggere e, nello stesso tempo, di tenere in caldo e sgocciolare i cibi già fritti.
it.wikipedia.org