ONDULANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

ondulante [onduˈlante] ΕΠΊΘ

1. ondulante (oscillante):

ondulante: undulant

2. ondulante ΙΑΤΡ:

ondulante febbre: undulant

I. ondulare [onduˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

ondulare capelli:

ondulare: to ripple

farsi ondulare i capelli: to have one's hair waved

II. ondulare [onduˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere λογοτεχνικό

ondulare grano:: to wave

ondulare grano:: to ripple

ondulare erba:: to undulate

ondulare erba:: to sway

III. ondularsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ondularsi:

ondularsi i capelli: to have one's hair waved

2. ondularsi (diventare ondulato):

ondularsi superficie:: to corrugate

αγγλικά

ιταλικά

undulant: ondulante

undulate: ondulare

waving iron: ferro αρσ per ondulare i capelli

corrugate surface: increspare, ondulare

ripple hair: ondulare

to have one's hair waved: farsi ondulare i capelli

στο λεξικό PONS

crimp (make wavy): ondulare

Presente
io	ondulo
tu	onduli
lui/lei/Lei	ondula
noi	onduliamo
voi	ondulate
loro	ondulano

Imperfetto
io	ondulavo
tu	ondulavi
lui/lei/Lei	ondulava
noi	ondulavamo
voi	ondulavate
loro	ondulavano

Passato remoto
io	ondulai
tu	ondulasti
lui/lei/Lei	ondulò
noi	ondulammo
voi	ondulaste
loro	ondularono

Futuro semplice
io	ondulerò
tu	ondulerai
lui/lei/Lei	ondulerà
noi	onduleremo
voi	ondulerete
loro	onduleranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I bordi esterni delle ali sono ondulati e dentellati.

it.wikipedia.org

In breve, la corrente deve ondulare in sintonia con le oscillazioni dell'aria.

it.wikipedia.org

Rhea et al. (2002) paragonarono gli effetti della periodizzazione lineare o ondulata sullo sviluppo della forza.

it.wikipedia.org

I margini sono interi, appena ondulati sui bordi.

it.wikipedia.org

Il territorio è pianeggiante a est ed ondulato ad occidente, la coltura imperante è l'orzo.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ondulante" σε άλλες γλώσσες