στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
naturalezza [naturaˈlettsa] ΟΥΣ θηλ
1. naturalezza (spontaneità):
2. naturalezza (fedeltà, aderenza alla natura):
- naturalezza
-
- descrivere una scena con naturalezza
-
στο λεξικό PONS
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Fino ai giorni nostri molti studiosi hanno continuato a perfezionare la tecnica migliorando il risultato estetico, in particolare per quanto riguarda la naturalezza di quest'ultimo.
it.wikipedia.org La compressione dinamica riduce di una certa misura la naturalezza dei suoni acustici reali registrabili.
it.wikipedia.org La forza dei racconti e la loro naturalezza epica ha portato il libro ad avere uno straordinario successo.
it.wikipedia.org I bambini (i cui nomi non sono accreditati) interpretano se stessi con molta naturalezza.
it.wikipedia.org Nel primo a composizione della statua è molto simile alla precedente, realizzata con grande cura nella naturalezza della posizione del defunto e nei particolari.
it.wikipedia.org