στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. motivare [motiˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. motivare (stimolare):
αγγλικά
ιταλικά
- motivate ΨΥΧ
- motivare (to do a fare)
-
- motivare, spingere all'azione
- to strengthen, weaken sb's resolve
- motivare, demotivare qn
- inspire decision, gesture
- motivare
στο λεξικό PONS
| io | motivo |
|---|---|
| tu | motivi |
| lui/lei/Lei | motiva |
| noi | motiviamo |
| voi | motivate |
| loro | motivano |
| io | motivavo |
|---|---|
| tu | motivavi |
| lui/lei/Lei | motivava |
| noi | motivavamo |
| voi | motivavate |
| loro | motivavano |
| io | motivai |
|---|---|
| tu | motivasti |
| lui/lei/Lei | motivò |
| noi | motivammo |
| voi | motivaste |
| loro | motivarono |
| io | motiverò |
|---|---|
| tu | motiverai |
| lui/lei/Lei | motiverà |
| noi | motiveremo |
| voi | motiverete |
| loro | motiveranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Quando un'aggressione fisica o omicidio è motivata dall'orientamento sessuale della vittima, la legge aumenta le sanzioni che normalmente vengono date.
it.wikipedia.org Il senatore ha motivato la sua scelta affermando che lo ha fatto per senso di responsabilità.
it.wikipedia.org Il giudice ha il potere di valutare tutte le ragioni che motivano il trasferimento, per cui non esiste nessun principio di non-sindacabilità dell'organizzazione aziendale.
it.wikipedia.org I media locali hanno motivato la partenza con un litigio con il presidente.
it.wikipedia.org In particolare il libro viene accusato di essere motivato da fini propagandistici e non storiografici.
it.wikipedia.org