ITINERARIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. itinerario <πλ itinerari> [itineˈrarjo, ri] ΕΠΊΘ

itinerario: itinerary

II. itinerario <πλ itinerari> [itineˈrarjo, ri] ΟΥΣ αρσ

1. itinerario (di viaggio):

itinerario: itinerary

itinerario: route

scegliere, seguire un itinerario: to choose, follow an itinerary

itinerario turistico: touristic route

itinerario gastronomico: gastronomical itinerary or route

2. itinerario μτφ:

itinerario: route

itinerario spirituale: spiritual path

enogastronomico attrib. turismo, tour, itinerario: gourmet

dotare di segnaletica strada, itinerario, canale, ferrovia: to signpost

dotare di segnaletica strada, itinerario, canale, ferrovia: to signpost

turistico città, itinerario, località: tourist

allungare itinerario, lista, vacanze: to extend di: by

tracciare itinerario: to map out

stabilire un itinerario: to plan a route

un itinerario turistico sulle -ce di Van Gogh μτφ: a tourist route following in the steps of Van Gogh

αγγλικά

ιταλικά

itinerary: itinerario αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

itinerario <-i> [i·ti·ne·ˈra:·rio] ΟΥΣ αρσ (di viaggio, gita)

itinerario: itinerary

αγγλικά

ιταλικά

itinerary: itinerario αρσ

to map out a route: pianificare un itinerario

I've marked the route on the map: ho segnato l'itinerario sulla carta

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cima poco frequentata per via sia della distanza dai principali itinerari della zona, che per la lunghezza, può essere raggiunta da più parti.

it.wikipedia.org

Per il nuovo itinerario proposto non sono state effettuate indagini di alcun tipo, e solo per questo sono stati necessari 1,5 o 2 anni.

it.wikipedia.org

Si tratta di un itinerario di tipo alpinistico.

it.wikipedia.org

Il ritrovamneto di tale ripostiglio testimonia come la frequentazione della zona fosse legata ad itinerari commerciali legati all'attività metallurgica.

it.wikipedia.org

La carta archeologica è lo strumento più opportuno per determinare un itinerario viario nell'area indicata da opportune fonti.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "itinerario" σε άλλες γλώσσες