Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dippodromo
carved
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
intagliare [intaʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ
intagliare legno
to carve
intagliare pietra preziosa
to cut
intagliare pietra preziosa
to incise
intagliare metallo, pietra
to engrave
intagliare tessuto
to cut out
intagliare cuoio
to score
intagliare una figura nel legno
to carve a piece of wood into a figure
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
scrimshaw
= oggetti di avorio o di osso decorati, intagliati
chase metal
intagliare, cesellare
incise
intagliare
fret (with fretwork) wood, screen
decorare a intaglio, intagliare
woodcarving
arte θηλ d'intagliare il legno
notch fabric
intagliare
carve wood, figure
intagliare
chip wood
tagliare, intagliare
score wood, metal, leather
incidere, intagliare
carve
intagliare
to hew stone/wood
intagliare la pietra/il legno
Presente
iointaglio
tuintagli
lui/lei/Leiintaglia
noiintagliamo
voiintagliate
lorointagliano
Imperfetto
iointagliavo
tuintagliavi
lui/lei/Leiintagliava
noiintagliavamo
voiintagliavate
lorointagliavano
Passato remoto
iointagliai
tuintagliasti
lui/lei/Leiintagliò
noiintagliammo
voiintagliaste
lorointagliarono
Futuro semplice
iointaglierò
tuintaglierai
lui/lei/Leiintaglierà
noiintaglieremo
voiintaglierete
lorointaglieranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A est e a sud-est, i massicci (enormi blocchi di roccia cristallina) sono intagliati da vallate.
it.wikipedia.org
Intagliano una specie di piccolo canale sulla superficie del blocco.
it.wikipedia.org
Altri ritrovamenti meno significanti sono circa un centinaio di cippi di pietra intagliati dall'utilizzo sconosciuto.
it.wikipedia.org
Realizzata in legno di noce intagliato solo nella parte anteriore, presenta tre scomparti dipinti ad olio.
it.wikipedia.org
Gli artigiani producevano gioielli da conchiglie, pietra e ossa e cominciavano ad intagliare figure di pietra.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό